InFocus LP120 Mobile DLP Video Projector User Manual

1. Увод

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your InFocus LP120 Mobile DLP Video Projector. Please read this manual thoroughly before operating the projector and retain it for future reference.

The InFocus LP120 is a compact and powerful mobile projector designed for business presentations. Its lightweight design allows for easy portability, fitting conveniently alongside your laptop. Key features include a 7-language interactive display, XGA 1024x768 native resolution, optical zoom, simple focus, dual infrared sensors, and support for front and rear projection methods. It can project image sizes from 33 to 143 inches diagonally, offers a one-touch simplified keypad, 1100 lumens brightness, a 1-watt speaker, and color-coded connections for ease of use.

2. Безбедносне информације

Always observe the following safety precautions to prevent damage to the projector and ensure user safety:

Не блокирајте вентилационе отворе. Обезбедите адекватан проток ваздуха око пројектора.
Не гледајте директно у сочиво пројектора када је укљученоamp је укључено. Јако светло може оштетити ваше очи.
Користите само кабл за напајање који се испоручује са пројектором.
Не излажите пројектор киши или влази како бисте смањили ризик од пожара или струјног удара.
Све сервисирање препустите квалификованом сервисном особљу.
Избегавајте постављање пројектора на нестабилне површине.

3. Садржај пакета

Проверите да ли су све ставке наведене у наставку укључене у ваш пакет:

InFocus LP120 Mobile Projector
Wireless Interlink Presenter remote control (including batteries)
3-meter power cord
2-meter M1-A analog computer cable with USB
1.8-meter S-video cable
S-video-to-RCA video input adapter
1.8-meter audio cable
Адаптер за аудио кабл
Пројекција лamp модул
Color-coded cable ties
3-set protective sleeve
Торбица за додатну опрему
Projector system CD (includes multi-language user's guide, ProjectorManager control software)
Водич за брзо подешавање
Tethered lens cap
User's guide (printed version)
Безбедносна упутства/упозорења

4. Производ је готовview

4.1 Контроле на горњој плочи

The top panel features backlit controls for easy operation, even in low-light conditions.

Врх view of the InFocus LP120 projector showing the control panel with buttons for power, auto image, keystone, menu, select, volume, source, and presets.

Слика 4.1: Врх view of the InFocus LP120 projector, highlighting the control panel. Buttons include Power, Auto Image, Keystone, Menu, Select, Volume, Source, and Presets. The display screen is visible above the controls.

4.2 Прикључци задње плоче

The rear panel provides color-coded input ports for various connections.

Позади view of the InFocus LP120 projector showing color-coded input ports for audio in, computer in (M1-DA), S-video, and the power input.

Слика 4.2: Позади view of the InFocus LP120 projector, displaying the input panel. From left to right, there are color-coded ports for Audio In (blue), Computer In (M1-DA, blue), S-Video (yellow), and the AC power input.

4.3 Сиде View и Вентилација

The side of the projector features ventilation grilles to ensure proper cooling during operation.

Слика 4.3: Сиде view of the InFocus LP120 projector, illustrating the ventilation grilles crucial for heat dissipation and maintaining optimal operating temperature. The InFocus brand logo is visible on the side casing.

4.4 Фронт View

The front of the projector houses the projection lens and additional ventilation.

Фронт view of the InFocus LP120 projector showing the lens and front ventilation.

Слика 4.4: Фронт view of the InFocus LP120 projector, displaying the projection lens on the left and the front ventilation grille on the right.

5. Подешавање

5.1 Повезивање са рачунаром

Connect the M1-A analog computer cable with USB to the 'computer in' port on the projector (refer to Figure 4.2).
Connect the other end of the M1-A cable to your computer's VGA port and a USB port.
For audio, connect the audio cable from your computer's audio output to the 'audio in' port on the projector.

5.2 Connecting to a Video Source (S-Video/RCA)

For S-Video, connect the S-video cable to the 's-video' port on the projector (refer to Figure 4.2) and to your video source.
For RCA composite video, use the S-video-to-RCA video input adapter with the S-video cable. Connect the RCA end to your video source.
Connect the audio cable from your video source to the 'audio in' port on the projector.

5.3 Прикључак за напајање

Connect the power cord to the power input on the rear of the projector (refer to Figure 4.2).
Укључите други крај кабла за напајање у одговарајућу електричну утичницу.

5.4 Позиционирање пројектора

Place the projector on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the projector for ventilation. The projector can project images from 4.5 to 14 feet away, producing a diagonal image size between 33 and 143 inches.

6. Упутство за употребу

6.1 Укључивање/искључивање

Да бисте укључили, притисните Повер дугме на горњој плочи или на даљинском управљачу.
Да бисте искључили напајање, притисните Повер button again. The projector will go through a cool-down cycle before completely shutting down. Do not unplug the projector during this cycle.

6.2 Подешавање слике

Фокус: Окрените прстен за фокусирање на објективу да бисте изоштрили слику.
Зумирање: Use the optical zoom control (if available on the lens) or the digital zoom function via the menu to adjust image size.
Кеистоне Цоррецтион: Користите Кеистоне buttons on the top panel or remote to correct trapezoidal distortion if the projector is not perfectly perpendicular to the screen.
Аутоматска слика: Притисните тастер Ауто Имаге button for automatic image optimization.

6.3 Избор улазног извора

Притисните тастер Извор button on the top panel or remote control to cycle through available input sources (Computer, S-Video, etc.).

6.4 Подешавање звука

Користите Волуме Уп и Утишавање звука buttons on the top panel or remote control to adjust the audio output from the built-in 1-watt speaker.

7. Одржавање

7.1 Чишћење пројектора

Екстеријер: Користите меку крпу која не оставља длачицеampИсперите водом да бисте очистили спољашњост пројектора. Избегавајте абразивна средства за чишћење.
Објектив: Use a lens cleaning cloth and lens cleaning solution specifically designed for optical surfaces. Do not use abrasive materials.
вентилација: Периодично проверавајте и чистите вентилационе решетке како бисте осигурали несметан проток ваздуха. Користите меку четку или компримовани ваздух да бисте уклонили прашину.

7.2 Лamp Замена

Пројекција лamp module is a consumable item and will require replacement over time. Refer to the ProjectorManager control software or the on-screen menu for lamp life status. Always use an official InFocus replacement lamp module. Consult the detailed user's guide on the provided CD for specific lamp упутства за замену.

Упозорење: Allow the projector to cool down completely before attempting to replace the lamp. Тхе лamp can be extremely hot.

КСНУМКС. Решавање проблема

Проблем	Могући узрок	Решење
Нема приказане слике	Кабл за напајање није повезан Изабран је нетачан извор улаза Computer display output not active	Уверите се да је кабл за напајање безбедно повезан. Притисните тастер Извор дугме да бисте изабрали исправан унос. On your computer, activate the external display output (e.g., Fn + F5/F7/F8).
Слика је мутна	Објектив ван фокуса Пројектор преблизу/предалеко од платна	Подесите прстен за фокусирање на објективу. Подесите удаљеност пројектора од платна или користите функцију зумирања.
Слика је трапезоидног облика	Пројектор није нормалан у односу на платно	Користите Кеистоне correction buttons to adjust. Reposition the projector to be more directly aligned with the screen.
Нема звука	Аудио кабл није повезан Јачина звука је прениска Computer/source audio muted	Ensure audio cable is securely connected to the 'audio in' port. Increase volume using the projector's volume buttons or remote. Check audio settings on your computer or video source.
"Lamp Did Not Strike" error	Lamp door not closed properly Lamp module faulty or loose	Уверите се да је лamp door is securely closed. Carefully reseat the lamp module. If the issue persists, the lamp можда ће бити потребна замена.

9. Спецификације

Број модела	ЛП120
Дисплаи Тецхнологи	ДЛП
Нативе Ресолутион	КСГА (1024 к 768)
Осветљеност	КСНУМКС АНСИ Луменс
Однос контраста	2000:1
Величина слике (дијагонала)	33" до 143"
Удаљеност пројекције	4.5 до 14 стопа
Аспецт Ратио	4:3 (изворно)
Повезивање	M1-DA (VGA/USB), S-Video, RCA Composite (via adapter), Audio In
Аудио	1-ватни звучник
Product Dimensions (HxLxW)	2.05 к 9.75 к 3.69 инча (приближно)
Тежина артикла	1.98 фунти
Посебне карактеристике	7-language interactive display, Optical Zoom, Simple Focus, Dual Infrared Sensors, Front/Rear Projection Methods, One-touch Simplified Keypad, Backlit Top-panel Controls

ИнФоцус ЛП120