Увод
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Wayne SWS75 0.75 HP Shallow Well Jet Pump. Please read these instructions thoroughly before use to ensure proper function and longevity of the pump.

Image: Wayne Shallow Well Jet Pump branding banner.
Безбедносне информације
Always observe safety precautions to reduce the risk of injury, electric shock, or property damage. This pump operates with electricity and water, which can be hazardous if not handled correctly.
- електрична безбедност: Ensure all electrical connections comply with local codes. The motor is thermally protected to prevent overheating; however, proper wiring is crucial.
- Безбедност воде: Do not operate the pump dry. Ensure the pump is properly primed before starting.
- Инсталација: Follow all installation instructions carefully. Improper installation can lead to pump failure or safety hazards.
- Одржавање: Искључите напајање пре него што извршите било какво одржавање или сервисирање.
Производ је завршенview
The Wayne SWS75 is a 0.75 horsepower shallow well jet pump designed for wells up to 25 feet deep. It features a durable cast iron volute and an efficient square flange motor that is thermally protected to prevent overheating.

Слика: Фронт view of the Wayne SWS75 0.75 HP Shallow Well Jet Pump.
Кључне карактеристике:
- Коњске снаге: 0.75 ХП
- Максимални проток: 510 gallons per hour (GPH) at 50 PSI
- Well Depth: Suitable for wells 0 ft. to 25 ft. in depth
- Пражњење: 3/4 инча НПТ
- Усисавање: 1-1/4 инча НПТ
- Прекидач притиска: Pre-set at 30-50 PSI for automatic operation
- Изградња: Durable cast iron volute with a dedicated priming port
- Мотор: Efficient square flange motor, thermally protected
- Скупштина: Assembled in the USA with foreign and domestic parts.

Image: Diagram highlighting key features of the Wayne SWS75 pump, including USA assembly, self-priming, dual voltage, and intake/discharge sizes.
Подешавање и инсталација
Proper installation is critical for the performance and safety of your pump. Consult a qualified professional if you are unsure about any steps.
1. Location and Mounting:
- Install the pump on a solid, level surface to minimize vibration.
- Ensure the pump is protected from freezing temperatures and direct weather exposure.
- The pump is designed for shallow wells up to 25 feet deep.
2. Водоводни прикључци:
- Connect the suction line to the 1-1/4 inch NPT intake port.
- Connect the discharge line to the 3/4 inch NPT discharge port.
- Use appropriate pipe sealant on all threaded connections to prevent leaks.
- Ensure all piping is adequately supported to avoid strain on the pump.
3. Пуњење пумпе:
Before initial operation, the pump must be properly primed.
- Remove the priming plug located on the pump volute.
- Fill the pump volute completely with water through the dedicated priming port until water overflows.
- Чврсто вратите чеп за пуњење.
- Ensure the suction line is also filled with water to the well.
4. Електрични прикључак:
- The pump operates on 120 Volts and is dual voltage 120V/240V capable. Ensure your power supply matches the pump's configuration.
- Connect the pump to a dedicated, properly grounded electrical circuit.
- Consult a licensed electrician for wiring if you are not familiar with electrical installations.
Упутство за употребу
Once installed and primed, the pump is ready for operation.
- Прво покретање: Turn on the power supply to the pump. The pump should start and begin to build pressure.
- Аутоматски рад: The integrated pressure switch is pre-set to turn the pump on at 30 PSI and off at 50 PSI, maintaining consistent water pressure.
- Надгледање: Observe the pressure gauge (if installed) to ensure the pump is operating within the expected pressure range.
- Континуирани рад: The pump is designed for intermittent use as demand requires. Avoid prolonged dry running.
Одржавање
Редовно одржавање обезбеђује оптималне перформансе и продужава век трајања ваше пумпе.
- Искључите напајање: Увек искључите напајање пре него што извршите било какво одржавање.
- Прегледајте везе: Периодично проверавајте све водоводне и електричне спојеве на цурење или корозију. Затегните по потреби.
- Чисти отвори за вентилацију: Ensure motor cooling vents are clear of debris to prevent overheating.
- Зимљење: In areas subject to freezing temperatures, drain the pump and piping completely to prevent damage.
Решавање проблема
Овај одељак се бави уобичајеним проблемима на које можете наићи са својом пумпом.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Pump runs but no water or low pressure |
|
|
| Циклуси пумпи пречесто |
|
|
| Пумпа се не покреће |
|
|
Спецификације
Detailed technical specifications for the Wayne SWS75 0.75 HP Shallow Well Jet Pump.
| Модел | СВС75 |
| Хорсеповер | 0.75 ХП |
| Мак Флов Рате | 510 GPH (at 50 PSI) |
| Максимална висина подизања | 25 стопа |
| Волtage | 120 Volts (Dual voltage 120V/240V capable) |
| Величина пражњења | 3/4 инча НПТ |
| Усисна величина | 1-1/4 инча НПТ |
| Подешавање прекидача притиска | 30-50 PSI (Pre-set) |
| Материјал | Ливено гвожђе |
| Тежина артикла | 38.6 фунти |
| Димензије производа (Д к Ш к В) | 22.3 cm x 11.5 cm x 10.3 cm |
Performance Data (Gallons Per Hour - GPH):

Image: Performance table showing GPH at various depths (0', 5', 10', 15', 20', 25') for 30, 40, and 50 PSI.
| ПСИ | 0' Depth (GPH) | 5' Depth (GPH) | 10' Depth (GPH) | 15' Depth (GPH) | 20' Depth (GPH) | 25' Depth (GPH) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 779 | 750 | 721 | 691 | 662 | 633 |
| 40 | 644 | 615 | 586 | 557 | 528 | 499 |
| 50 | 510 | 481 | 451 | 422 | 393 | 364 |
Информације о гаранцији
The Wayne SWS75 Well Jet Pump comes with a 3-годишња ограничена гаранција covering parts only. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For full warranty terms and conditions, refer to the documentation included with your product or visit the manufacturer's webсајту.
Корисничка подршка
For technical assistance, replacement parts, or further inquiries, please contact Wayne customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webсајту или у материјалима за паковање.
Note: Always provide your pump's model number (SWS75) and serial number when contacting support.