Singing Machine SMVG-620 CD+G Karaoke System User Manual

1. Увод

Welcome to the user manual for your new Singing Machine SMVG-620 CD+G Karaoke System. This system is designed to provide hours of entertainment with its CD+G playback capabilities, built-in camera, 5.5-inch monitor, and AM/FM radio. Please read this manual thoroughly before operating your unit to ensure proper use and to maximize your enjoyment.

Слика 1.1: The Singing Machine SMVG-620 CD+G Karaoke System.

For optimal performance and safety, always follow the instructions and warnings provided.

2. Важне информације о безбедности

• Прочитајте упутства: Сва безбедносна упутства и упутства за употребу треба прочитати пре него што почнете да користите уређај.
• Сачувајте упутства: Сигурносна упутства и упутства за употребу треба сачувати за будућу употребу.
• Обратите пажњу на упозорења: Треба се придржавати свих упозорења на уређају и у упутству за употребу.
• Следите упутства: Треба поштовати сва упутства за употребу и употребу.
• Вода и влага: Не користите овај апарат у близини воде.
• Чишћење: Чистите само сувом крпом.
• вентилација: Не блокирајте отворе за вентилацију. Инсталирајте у складу са упутствима произвођача.
• топлота: Не постављајте у близини извора топлоте као што су радијатори, грејни регистри, пећи или други уређаји (укључујући ampлифиерс) који производе топлоту.
• Заштита кабла за напајање: Заштитите кабл за напајање од гажења или прикљештења, посебно на утикачима, утичницама и на месту где излазе из уређаја.
• Прилози/прибор: Користите само додатке/прибор које је навео произвођач.
• Муња: Искључите овај апарат из струје током олуја са грмљавином или када га не користите дуже време.
• Сервисирање: Упућивање свих сервиса квалификованом сервисном особљу. Сервисирање је потребно ако је апарат на било који начин оштећен.

3. Садржај пакета

Carefully unpack your Singing Machine SMVG-620 system and ensure all items listed below are present and in good condition.

• SMVG-620 CD+G Karaoke System
• One (1) Microphone
• Sampler CD+G Disc
• Audio/Video RCA Cables
• АЦ адаптер
• Упутство за употребу

Слика 3.1: Contents of the box, including the microphone, RCA cables, and the instruction manual.

4. Производ је готовview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your SMVG-620 Karaoke System.

Слика 4.1: Позади view of the product packaging highlighting key features and components of the SMVG-620 system.

Кључне карактеристике:

• 5.5" Black & White Monitor: For on-screen lyrics from CD+G discs.
• Built-in Color Camera: Allows you to see yourself on the monitor or connected TV.
• Dual Microphone Jacks: Connect two microphones for duets (one microphone included).
• АМ/ФМ радио: Укључите се у своје омиљене радио станице.
• ЦД+Г плејер: Plays standard audio CDs and CD+Graphics discs.
• Аутоматска контрола гласом (АВЦ): Helps maintain vocal balance by automatically reducing the main vocal track when you sing.
• Контрола еха: Adds depth and resonance to your voice.
• Professional Style Microphone: For clear vocal pickup.
• Аудио/Видео излаз: Connects to your TV for larger screen display and enhanced audio.

5. Подешавање

5.1 Прикључак за напајање

1. Уверите се да је уређај постављен на стабилну, равну површину.
2. Connect the AC power adapter to the DC IN jack on the back of the SMVG-620 unit.
3. Plug the other end of the AC power adapter into a standard wall outlet (AC 120V ~ 60Hz).

5.2 Повезивање са телевизором

То view lyrics on a larger screen and enhance audio, connect the SMVG-620 to your television using the supplied Audio/Video RCA cables.

1. Locate the AUDIO OUT (white and red) and VIDEO OUT (yellow) jacks on the back of the SMVG-620.
2. Connect the white plug of the RCA cable to the white AUDIO OUT jack on the karaoke system and to the white AUDIO IN jack on your TV.
3. Connect the red plug of the RCA cable to the red AUDIO OUT jack on the karaoke system and to the red AUDIO IN jack on your TV.
4. Connect the yellow plug of the RCA cable to the yellow VIDEO OUT jack on the karaoke system and to the yellow VIDEO IN jack on your TV.
5. Turn on your TV and select the correct A/V input source (e.g., AV1, Video 1) that corresponds to the jacks you used.

5.3 Повезивање микрофона

Plug the microphone into either the MIC 1 or MIC 2 jack on the front of the SMVG-620 unit.

6. Операција

6.1 Укључивање/искључивање

Притисните тастер ПОВЕР button located on the front panel to turn the unit ON or OFF.

6.2 CD+G Playback

1. Open the CD compartment door and carefully place a CD+G disc (or standard audio CD) onto the spindle with the label side facing up. Close the door.
2. Изаберите ЦД+Г mode using the FUNCTION selector.
3. Притисните тастер ПЛАИ/ПАУСЕ дугме за почетак репродукције.
4. Подесите МАСТЕР ВОЛУМЕ дугме на жељени ниво слушања.
5. Користите СКИП дугмад (<< or >>) за навигацију између нумера.
6. Да бисте паузирали, притисните ПЛАИ/ПАУСЕ поново. Притисните поново да бисте наставили.
7. Да бисте зауставили репродукцију, притисните СТОП дугме.

6.3 Употреба микрофона

1. Ensure the microphone is connected to a MIC jack.
2. Подесите МИЦ ВОЛУМЕ knob to control the microphone's output level.
3. Окрените ЕЦХО дугме да бисте додали ефекат еха свом гласу.
4. Тхе AUTO VOICE CONTROL (AVC) switch can be toggled ON/OFF. When ON, the original vocal track on a CD+G disc will be reduced when you sing into the microphone.

6.4 АМ/ФМ радио

1. Изаберите AM or FM mode using the FUNCTION selector.
2. Extend the FM antenna for better reception.
3. Окрените ТУНИНГ knob to select your desired radio station.
4. Подесите МАСТЕР ВОЛУМЕ дугме.

6.5 Функција камере

The built-in camera allows you to display your image on the 5.5-inch monitor or a connected TV.

• Ensure the unit is powered on and connected to a TV if you wish to use an external display.
• The camera feed will automatically display when the unit is in CD+G or Video mode, or when no other video source is active.

7. Одржавање

7.1 Чишћење јединице

• Увек искључите јединицу из утичнице пре чишћења.
• Користите меку, суву крпу за чишћење спољашњих површина.
• Не користите абразивна средства за чишћење, воскове или раствараче јер могу оштетити завршну обраду.
• За CD сочиво користите специјализовани диск за чишћење CD сочива.

7.2 Нега компакт дискова

• Држите ЦД-ове за ивице како бисте избегли отиске прстију на површини за репродукцију.
• Keep discs in their cases when not in use to prevent scratches.
• Очистите дискове меком крпом која не оставља влакна, бришући од средине ка споља.

КСНУМКС. Решавање проблема

If you encounter any issues with your SMVG-620, please refer to the following common problems and solutions.

9. Спецификације

10. Гаранција и подршка

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact The Singing Machine directly. You may also consult your retailer for details regarding their return and warranty policies.

Произвођач: МАШИНА ЗА ПЕВАЊЕ