1. Увод
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Canton AS 85 Active Front-Firing Subwoofer. Please read it thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
2. Производ је готовview
The Canton AS 85 is an active front-firing subwoofer designed to enhance the low-frequency performance of your audio system. Key features include:
- Active subwoofer design for powerful bass reproduction.
- Discreet and modest design to integrate seamlessly into various environments.
- Solid cabinet construction to minimize resonance and improve sound clarity.
- Long-excursion woofer with wave technology for deep and precise bass.
- Bluetooth connectivity for versatile audio input.

Слика 1: Canton AS 85 Active Front-Firing Subwoofer. This image shows the silver-finished subwoofer from an angled front view, highlighting the main speaker cone and the bass reflex port below it. The unit stands on four feet.
3. Безбедносна упутства
Придржавајте се следећих мера предострожности како бисте спречили струјни удар, пожар или оштећење уређаја:
- Не излажите јединицу киши или влази.
- Do not open the cabinet. Refer all servicing to qualified personnel.
- Обезбедите одговарајућу вентилацију; не блокирајте вентилационе отворе.
- Поставите јединицу на стабилну, равну површину.
- Искључите кабл за напајање током грмљавине или када се не користи дуже време.
- Избегавајте постављање близу извора топлоте или директне сунчеве светлости.
4. Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке присутне:
- Canton AS 85 Active Front-Firing Subwoofer
- Повер Цорд
- Кориснички приручник (овај документ)
5. Подешавање
5.1 Постављање
Оптимално постављање сабвуфера је кључно за квалитет звука. Размотрите следеће:
- Угаони положај: Often provides the most bass output, but can sometimes sound boomy.
- Front Wall Placement: Near your main speakers can improve integration.
- Метода „пузања сабвуфера“: Place the subwoofer in your primary listening position, then crawl around the room to find where the bass sounds best. Place the subwoofer in that location.
- Ensure adequate space for ventilation around the unit.
5.2 Везе
Before making any connections, ensure the subwoofer and all connected audio components are turned off and unplugged from the power outlet.
- Аудио улаз: Connect an RCA cable from the LFE (Low-Frequency Effects) output or subwoofer pre-out of your AV receiver/amplifier to the LFE input on the Canton AS 85. If your receiver does not have an LFE output, use the stereo RCA inputs.
- Прикључак за напајање: Once all audio connections are made, connect the supplied power cord to the subwoofer's power inlet and then to a suitable wall outlet.
6. Упутство за употребу
6.1 Почетно укључивање
After connecting, turn on your AV receiver/amplifier first, then the subwoofer. The subwoofer typically has an auto-on/standby feature that activates when an audio signal is detected.
6.2 Контроле и подешавања
The Canton AS 85 features several controls to integrate it seamlessly with your main speakers and room acoustics:
- Јачина звука/Појачање: Adjusts the output level of the subwoofer. Start with a low setting and gradually increase until the bass blends well with your main speakers without overpowering them.
- Фреквенција скретнице: Determines the highest frequency the subwoofer will reproduce. Set this based on the low-frequency capabilities of your main speakers. A common starting point is 80 Hz. Consult your main speaker's specifications.
- Контрола фазе: Adjusts the phase of the subwoofer's output relative to your main speakers. Experiment with 0° and 180° settings to find the one that produces the most coherent and impactful bass at your listening position.
6.3 Bluetooth повезивање
The Canton AS 85 supports Bluetooth connectivity for wireless audio input. Refer to the specific instructions for pairing your device with the subwoofer. Typically, this involves:
- Activating Bluetooth pairing mode on the subwoofer (consult the unit's physical controls or indicator lights).
- Enabling Bluetooth on your source device (smartphone, tablet, etc.).
- Selecting "Canton AS 85" (or similar) from the list of available devices to pair.
7. Одржавање
To ensure the longevity and optimal performance of your subwoofer:
- Чишћење: Use a soft, dry cloth to wipe the cabinet. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- вентилација: Држите вентилационе отворе чистим од прашине и препрека.
- Складиштење: If storing the unit for an extended period, unplug it and store it in a cool, dry place.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Нема звука из сабвуфера | Power not connected; Subwoofer not turned on; Input cable loose or faulty; Volume too low; Crossover set too low. | Check power connection and outlet; Ensure subwoofer is powered on (auto-on or manual switch); Re-seat or replace audio cable; Increase subwoofer volume; Adjust crossover frequency. |
| Boomy or Distorted Bass | Subwoofer volume too high; Improper placement; Incorrect phase setting. | Reduce subwoofer volume; Experiment with different placement locations; Adjust phase control (0° or 180°). |
| Subwoofer Not Pairing via Bluetooth | Subwoofer not in pairing mode; Device too far; Interference. | Ensure subwoofer is in Bluetooth pairing mode; Move device closer; Reduce potential interference sources. |
9. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | Кантон |
| Назив модела | AS 85 SC |
| Спеакер Типе | Субвоофер |
| Максимална излазна снага звучника | 85 Ваттс |
| Технологија повезивања | Блуетоотх |
| Режим аудио излаза | Сурроунд |
| Тип монтаже | Флоор Стандинг |
| Компатибилни уређаји | Gaming Console, High-end Audio System, Home Theater |
| Унит Цоунт | 1 Цоунт |
| Конфигурација канала сурроунд звука | 1.0 |
10. Гаранција и подршка
Canton products are manufactured to high-quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Canton webсајт. Сачувајте доказ о куповини за потребе гаранције.