1. Увод
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Focal FPS 1500 Class D Symmetric Car Subwoofer Amplifier. Please read this manual thoroughly before attempting installation or operation to ensure proper use and to prevent damage to the unit or your vehicle's audio system. Retain this manual for future reference.
2. Безбедносне информације
Увек се придржавајте следећих мера безбедности током инсталације и рада:
- Искључите негативни терминал акумулатора возила пре почетка било каквих електричних радова.
- Уверите се да су све ожичење правилно изоловане како бисте спречили кратки спојеви.
- Монтирајте amplifier securely in a dry, well-ventilated location, away from heat sources and direct sunlight.
- Use appropriate wire gauges as specified in this manual to prevent overheating and ensure optimal performance.
- Немојте управљати amplifier if it is damaged or malfunctioning. Seek professional assistance.
- Избегавајте излагање ampучвршћивач на влагу или екстремне температуре.
3. Производ је готовview
The Focal FPS 1500 is a high-performance mono subwoofer amplifier designed to deliver powerful and precise bass. It features a Class D design for efficiency and includes various controls for fine-tuning your audio system.

Слика 1: Предња страна view of the Focal FPS 1500 ampспасилац, шоуasing its robust heatsink design and Focal branding.
Кључне карактеристике:
- Mono subwoofer amplifier with 800 watts RMS x 1 at 1 ohm (CEA-2006 compliant).
- Класа Д amplifier design for high efficiency.
- Thermostat-controlled, progressive-speed cooling fan.
- Dynamic soft clipping protection for speakers.
- Variable low-pass filters (50-500 Hz, 12 dB/octave).
- Switchable subsonic filter (20 Hz, 24 dB/octave).
- Variable bass boost (0-9 dB at 45 Hz).
- Phase switch for optimal subwoofer integration.
- Преamp inputs and remote level control capability.
4. Везе и контроле
Familiarize yourself with the input and output terminals, as well as the control panel, before proceeding with installation.

Слика 2: Задња страна view of the Focal FPS 1500 amplifier, showing power terminals, RCA inputs, crossover controls, and speaker outputs.
Функције контролне табле:
- Power Terminals (GND, REM, +12V): Connections for ground, remote turn-on, and 12V power supply.
- Fuses (40A x 2): Integrated fuses for circuit protection.
- Улази (РЦА): Low-level audio signal inputs from your head unit or processor.
- Прекидач субсоничног филтера: Activates a 20 Hz, 24 dB/octave high-pass filter to protect subwoofers from ultra-low frequencies.
- Прекидач Кс-ОВЕР: Selects between Low-Pass or Direct (full range) operation. For subwoofers, set to Low-Pass.
- Гаин Цонтрол: Adjusts the input sensitivity to match the output of your head unit.
- Low-Pass Filter (50-500 Hz): Поставља горњу границу фреквенције за ampизлаз лифиера.
- Bass Boost (0-9 dB at 45 Hz): Provides an adjustable boost at 45 Hz for enhanced bass impact.
- Phase Switch (0/180 degrees): Adjusts the output phase to match other speakers in the system, improving bass integration.
- Порт за даљинску контролу нивоа: Connects to an optional wired remote for convenient bass level adjustment.
- Излази за звучнике: Terminals for connecting your subwoofer(s).
5. Подешавање и инсталација
Правилна инсталација је кључна за перформансе и дуговечност вашег ampспасилац. Ако нисте сигурни у вези са било којим корацима, консултујте професионалног инсталатера.
5.1 Монтирање Ampлифиер
- Choose a mounting location that is dry, well-ventilated, and protected from direct sunlight and excessive heat.
- Обезбедите довољно простора око amplifier for proper airflow, especially around the heatsink fins.
- Осигурајте amplifier firmly to a solid surface using appropriate screws and mounting hardware. Avoid mounting on carpet or other materials that could obstruct cooling.
5.2 Ожичење
Use high-quality wiring for all connections. 4-gauge power and ground leads are recommended for the FPS 1500.
- Power Wire (+12V): Run a 4-gauge power wire directly from the positive terminal of the vehicle's battery to the +12V terminal on the amplifier. Install an appropriate fuse holder (not supplied) within 18 inches (45 cm) of the battery.
- Ground Wire (GND): Connect a 4-gauge ground wire from the GND terminal on the ampПовежите пуњач са чистом, неофарбаном металном површином шасије возила. Обезбедите чврсту везу ниског отпора.
- Remote Turn-On Wire (REM): Connect a remote turn-on wire (typically 18-gauge) from the remote output of your head unit to the REM terminal on the ampспасилац. Ова жица окреће ampукључивање и искључивање горионика помоћу ваше главне јединице.
- RCA Input Cables: Connect high-quality RCA cables from the subwoofer pre-out of your head unit to the RCA input jacks on the ampлифиер.
- Жице за звучнике: Connect your subwoofer(s) to the speaker output terminals on the amplifier. Ensure correct polarity (+ to + and - to -). Refer to your subwoofer's specifications for impedance matching. The FPS 1500 is stable down to 1 ohm.
6. Упутство за употребу
Once all connections are made and verified, you can power on your system and adjust the ampподешавања лифиера.
6.1 Почетно укључивање
- Поново спојите негативни терминал акумулатора возила.
- Укључите главну јединицу. amplifier should power on, indicated by the power LED.
- Почните са amplifier's gain control set to minimum.
6.2 Подешавање подешавања
- Гаин Цонтрол: Play a familiar piece of music with a strong bass presence. Slowly increase the gain control on the amplifier until you hear distortion, then back it off slightly. This matches the ampулазну осетљивост уређаја за напајање у односу на излаз ваше главне јединице.
- Нископропусни филтер: Set the low-pass filter frequency to blend smoothly with your main speakers. A common starting point is 80-100 Hz, but this may vary depending on your system.
- Подзвучни филтер: If your subwoofer is ported or you are experiencing excessive cone excursion at very low frequencies, engage the subsonic filter (20 Hz). This protects the subwoofer from playing frequencies below its safe operating range.
- Басс Боост: Use the bass boost sparingly. Excessive bass boost can lead to distortion and potential damage. Adjust to your preference, ensuring the sound remains clean.
- Фазни прекидач: Experiment with the 0 and 180-degree phase settings. Choose the setting that provides the most impactful and coherent bass response from your listening position.
The FPS 1500 features Dynamic Soft Clipping, which helps protect your speakers from distortion by gently limiting the output when the amplifier is driven beyond its clean power capabilities.
7. Одржавање
The Focal FPS 1500 ampСпајалица захтева минимално одржавање.
- Задржи ampчист и без прашине. За чишћење користите меку, суву крпу.
- Ensure the cooling fins are not obstructed to allow for proper heat dissipation.
- Периодично проверавајте све спојеве ожичења на чврстоћу и корозију.
- Не користите јаке хемикалије или абразивна средства за чишћење на ampлифиер.
КСНУМКС. Решавање проблема
Ако наиђете на проблеме са својим amplifier, refer to the following table before contacting technical support.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Нема струје / AmpЛифиер се не укључује | Прегорео осигурач Лоша веза са напајањем/уземљењем Нема сигнала за даљинско укључивање | Check and replace fuses (40A x 2). Проверите да ли су сви прикључци за напајање и уземљење безбедни. Check remote wire connection and head unit remote output. |
| Нема излаза звука | RCA cables disconnected/damaged Speaker wires disconnected/shorted Појачање је подешено прениско Head unit volume too low | Check RCA cable connections. Проверите ожичење звучника да ли има кратких спојева или прекида. Повећајте контролу појачања. Повећајте јачину звука главне јединице. |
| Дистортед Соунд | Појачање је подешено превисоко Појачање баса подешено превисоко Неусклађеност импедансе звучника Извор звука лошег квалитета | Смањите контролу појачања. Reduce bass boost. Проверите да ли је импеданса звучника унутар amplifier's specifications (1-4 ohms). Use a higher quality audio source. |
| AmpПрегревање усисивача | Недовољна вентилација Неправилно импедансно оптерећење Extended high-power operation | Обезбедите адекватан проток ваздуха око ampлифиер. Verify speaker impedance is correct. Смањите јачину звука или дозволите ampлифиер да се охлади. |
9. Спецификације
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Ampдизалица Тип | Моно субвоофер AmpЛифиер, класа Д |
| RMS Power Output (CEA-2006) | 320 watts x 1 at 4 ohms 550 watts x 1 at 2 ohms 800 watts x 1 at 1 ohm |
| Фреквенцијски одзив | 10-2,500 Хз |
| Нископропусни филтер | Variable, 50-500 Hz, 12 dB/octave |
| Субсониц Филтер | Switchable, 20 Hz, 24 dB/octave |
| Басс Боост | Variable, 0-9 dB at 45 Hz |
| Пхасе Свитцх | 0/180 степени |
| Препоручена жица за напајање/уземљење | 4-гауге |
| Оцена осигурача | 40А к 2 |
| Димензије (Ш к В к Д) | 13-7/8" x 2-3/8" x 10-3/4" (approx. 35.2 x 6.0 x 27.3 cm) |
| Тежина артикла | 12.08 фунти (приближно 5.48 кг) |
10. Гаранција и подршка
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Focal webсајт. Сачувајте доказ о куповини за потребе гаранције.