Marantz CD5004
Marantz CD5004 CD Player User Manual
Модел: ЦД5004
Увод
The Marantz CD5004 CD Player is designed to deliver exceptional audio performance, combining convenience and flexibility with advanced audio engineering. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your CD5004 to ensure optimal performance and longevity.
Кључне карактеристике укључују:
- Analog audio circuits featuring HDAM-SA2 for superior sound quality.
- High performance Cirrus Logic stereo D/A converter for precise digital-to-analog conversion.
- Current-buffered headphone output for high-quality private listening.
- Audio EX mode for super-quiet performance by bypassing certain controls and muting digital output.
- MP3/WMA playback capability, allowing for versatile disc compatibility.
- Variable pitch control for adjusting playback speed.
- Adjustable Quick Replay feature for easily replaying sections of audio.
- CD-Text and MP3/WMA tag data display for track information.
- Independent gold plated analog output jacks for secure and high-quality connections.
- IR Flasher Input and IEC type detachable power cord for custom installation flexibility.
Производ је завршенview

Слика 1: Front panel of the Marantz CD5004 CD Player, showing the disc tray, display, and control buttons.

Слика 2: Rear panel of the Marantz CD5004 CD Player, highlighting analog, digital, and remote control connections.

Слика 3: The remote control unit for the Marantz CD5004 CD Player, showing various playback and function buttons.
Сетуп
Распакивање и постављање
- Пажљиво извадите CD плејер и сву додатну опрему из паковања.
- Поставите уређај на стабилну, равну површину, даље од директне сунчеве светлости, извора топлоте и прекомерне прашине или влаге.
- Обезбедите одговарајућу вентилацију око уређаја како бисте спречили прегревање.
Connecting to Your Audio System
The CD5004 offers various connection options for integration into your home audio system.
- Аналогна аудио веза:
Connect the gold-plated analog output terminals (L and R) on the rear of the CD5004 to the corresponding analog input jacks on your amplifier or receiver using RCA audio cables. The widely spaced terminals accommodate heavy-duty connectors.
- Дигитална аудио веза (опционо):
For digital audio output, connect either the Coaxial or Optical digital output terminal on the CD5004 to a digital input on your amplifier or digital-to-analog converter (DAC). Use a high-quality coaxial digital cable or optical fiber cable, respectively.
- Прикључак за напајање:
Connect the supplied detachable AC power cord to the AC IN terminal on the rear of the CD5004, then plug the other end into a suitable wall outlet. Ensure the power supply matches the unit's voltagе захтеве.
- IR Flasher Input (for Custom Installation):
If integrating into a custom control system, connect an IR flasher to the "FLASHER IN" jack for remote control ease.
Упутство за употребу
Основна репродукција
- Притисните тастер ПОВЕР дугме на предњој плочи или даљинском управљачу да бисте укључили уређај.
- Притисните тастер ОПЕН/ЦЛОСЕ дугме за отварање лежишта за диск.
- Place a CD (or CD-R/CD-RW with MP3/WMA files) onto the disc tray with the label side facing up.
- Притисните тастер ОПЕН/ЦЛОСЕ button again to close the disc tray. The unit will read the disc.
- Притисните тастер ПЛАИ дугме за почетак репродукције.
- Користите СКИП buttons (forward/backward) to navigate between tracks.
- Користите ПАУСЕ button to temporarily stop playback and СТОП да бисте прекинули репродукцију.
Напредне функције
- Audio EX Mode: Притисните тастер AUDIO EX button on the remote control to activate this mode. It bypasses the pitch control, mutes the digital output, and turns off the FL display to minimize noise and enhance audio purity.
- Репродукција МП3/ВМА: The CD5004 supports CD-R and CD-RW discs containing MP3 and WMA files. The display will show relevant tag data (CD Text, artist, track title) if available.
- Variable Pitch Control: Користите PITCH CONTROL +/- buttons on the remote to adjust the playback pitch. This is useful for matching the disc's pitch to an instrument or for slowing down difficult passages for learning.
- Quick Replay: Притисните тастер Q. REPLAY button on the remote. The unit will instantly "back up" a user-selectable duration (5 to 60 seconds) and resume playback from that point. This feature is adjustable in the settings.
- Излаз за слушалице: Connect headphones to the front panel headphone jack. The current-buffer headphone amplifier ensures high-quality sound for private listening.
Одржавање
Чишћење јединице
- Пре чишћења, извуците кабл за напајање из зидне утичнице.
- Обришите спољашње површине меком, сувом крпом. За тврдокорне мрље користите крпу лагано обришитеampиспрати водом или благим, неабразивним средством за чишћење.
- Do not use abrasive cloths, scouring pads, or chemical solvents (e.g., benzene, thinner) as they may damage the finish.
- Избегавајте прскање течности директно на уређај.
Дисц Царе
- Држите дискове за ивице како бисте избегли отиске прстију на површини за репродукцију.
- Keep discs clean. Wipe them gently from the center outwards with a soft, lint-free cloth if they become dirty.
- Чувајте дискове у њиховим кутијама како бисте их заштитили од прашине и огреботина.
- Do not expose discs to direct sunlight or high temperatures.
Решавање проблема
If you experience issues with your Marantz CD5004, please consult the following table before contacting customer support.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Нема струје | Кабл за напајање није безбедно повезан. | Уверите се да је кабл за напајање чврсто прикључен у уређај и зидну утичницу. |
| Нема излаза звука | Incorrect audio cable connection; amplifier/receiver input not selected; volume too low. | Check analog/digital audio cable connections. Select the correct input on your amplifier/receiver. Increase volume. |
| Disc not playing / "No Disc" error | Диск је неправилно уметнут; диск је прљав или изгребан; неподржани формат диска. | Insert disc with label side up. Clean the disc. Try a different disc. Ensure it's a standard CD, CD-R, or CD-RW with MP3/WMA. |
| Даљински управљач не ради | Batteries are dead or inserted incorrectly; obstacle between remote and unit; remote sensor blocked. | Replace batteries. Ensure correct polarity. Remove obstacles. Clean remote sensor on unit. |
| Skipping or distorted playback | Disc is dirty or scratched; unit is on an unstable surface; unit is vibrating. | Clean the disc. Place the unit on a stable, vibration-free surface. |
Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | Марантз |
| Модел | ЦД5004 |
| Димензије производа (ДкШкВ) | 34 к 44 к 10.5 цм |
| Тежина артикла | 4.99 кг |
| Компатибилни уређаји | Слушалице |
| Посебне карактеристике | Programmable, Audio EX mode, Variable Pitch Control, Quick Replay |
| Подржани аудио формати | CD, CD-R, CD-RW (MP3, WMA) |
| Тип конектора | RCA (Analog), Coaxial (Digital), Optical (Digital), Infrared (Flasher In) |
| Број дискова | 1 |
| Боја | Злато |
| Произвођач | Марантз |
Корисничка подршка
For further assistance or inquiries not covered in this manual, please contact Marantz customer support. Refer to the official Marantz website for the most up-to-date contact information and service details.
Please have your model number (CD5004) and serial number ready when contacting support.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.