Kerbl Digital Table Scale

1. Увод

This user manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your Kerbl Digital Table Scale, Model 29923. Designed for precise and reliable weighing, this scale features a robust stainless steel platform and a convenient piece counting function, making it suitable for various applications in workshops, warehouses, shipping centers, or small retail businesses.

The Kerbl Digital Table Scale is engineered for non-calibrated weighing, offering quick and dependable results for commercial use. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper usage and to maximize its lifespan.

Image 1.1: The Kerbl Digital Table Scale 29923, featuring a large weighing platform and a clear digital display.

2. Безбедносне информације

To ensure safe operation and prevent damage to the device or injury to yourself, please observe the following safety guidelines:

• Do not exceed the maximum weighing capacity of 30 kg. Overloading can damage the weighing mechanism.
• Поставите вагу на стабилну, равну површину да бисте обезбедили тачна мерења.
• Avoid exposing the scale to extreme temperatures, high humidity, or direct sunlight.
• Keep the scale away from strong electromagnetic fields, which can interfere with its electronic components.
• Не потапајте вагу у воду или друге течности. Очистите је рекламомamp само тканина.
• This scale is not intended for legal-for-trade applications requiring calibration.
• Use only the original power adapter and charger provided with the scale.
• Do not attempt to disassemble or repair the scale yourself. Refer all servicing to qualified personnel.

3. Садржај пакета

Приликом распакивања, проверите да ли су све компоненте присутне и да нису оштећене:

• 1 x Kerbl Digital Table Scale (up to 30kg)
• 1 x Power Adapter / Charger
• 1 x Rechargeable Battery (pre-installed or separate)
• 1 к Упутство за употребу

4. Подешавање

1. Распакивање: Carefully remove the scale and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future storage or transport.
2. Пласман: Place the scale on a firm, flat, and stable surface, free from vibrations and drafts. Ensure there is adequate space around the scale for operation.
3. Нивелисање: The scale is equipped with adjustable feet and a spirit level bubble to ensure accurate measurements. Adjust the feet until the bubble is centered within the circle of the spirit level.


Image 4.1: Close-up of the adjustable leveling feet and integrated spirit level for precise setup.

4. Прикључак за напајање: Connect the power adapter to the scale's power input port and then plug it into a suitable electrical outlet. The scale can operate on AC power or its internal rechargeable battery. Ensure the battery is fully charged before initial use for optimal performance.
5. Почетно укључивање: Притисните тастер ОН/ОФФ button to turn on the scale. The display will typically show a self-test sequence before settling at zero.

5. Операција

5.1 Основно мерење тежине

1. Ensure the scale is on a level surface and powered on, displaying "0.000" or "0.00" in the selected unit.
2. Gently place the item to be weighed onto the center of the stainless steel platform.
3. Wait for the display to stabilize. The weight will be shown in the current unit.

5.2 Конверзија јединица

The scale supports multiple weighing units (kg, lb, ST, pcs). To change the unit:

• Притисните тастер УНИТ button repeatedly to cycle through the available units (kg, lb, ST). The active unit will be indicated on the display.

5.3 Функција таре

The Tare function allows you to subtract the weight of a container or packaging, so only the net weight of the contents is measured.

1. Place the empty container onto the weighing platform. The display will show its weight.
2. Притисните тастер ТАРЕ button. The display will reset to "0.000" (or "0.00"), indicating the container's weight has been tared out.
3. Now, place the items to be weighed into the container. The display will show only the weight of the items.
4. To clear the tare, remove the container from the platform and press the ТАРЕ дугме поново.

5.4 Piece Counting Function

The piece counting function allows you to count a large number of identical items quickly.

1. Уверите се да је скала на нули.
2. Притисните тастер МОДЕ button until "pcs" (pieces) is indicated on the display.
3. Place a known sample quantity of items (e.g., 10, 20, 50, or 100 pieces) onto the platform.
4. Користите ЗЕРО or УНИТ buttons (refer to specific model instructions if different) to select the sample quantity you placed. Confirm the sampле количина.
5. Једном сample is set, remove the sample and then place the bulk quantity of items onto the platform. The display will show the total count of items.
6. To exit counting mode, press the МОДЕ button again until a weight unit (kg, lb, ST) is displayed.

6. Одржавање

6.1 Чишћење

• Always disconnect the scale from the power supply before cleaning.
• Обришите платформу од нерђајућег челика и тело ваге меком крпомamp тканина. По потреби се може користити благи детерџент.
• Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the surface and electronic components.
• Ensure no liquid enters the interior of the scale, especially around the display and buttons.
• Након чишћења, темељно осушите вагу.

6.2 Одржавање батерије

• To prolong battery life, avoid completely discharging the battery frequently.
• If the scale will not be used for an extended period, charge the battery periodically (e.g., every 3 months) to maintain its capacity.
• Чувајте вагу на хладном и сувом месту када није у употреби.

КСНУМКС. Решавање проблема

If you encounter issues with your Kerbl Digital Table Scale, please refer to the following common problems and their solutions:

8. Спецификације

9. Гаранција и подршка

The Kerbl Digital Table Scale 29923 is covered by the manufacturer's standard warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Kerbl webсајт за детаљне услове гаранције.

For technical support, troubleshooting assistance beyond what is provided in this manual, or warranty claims, please contact Kerbl customer service directly. Contact information can typically be found on the manufacturer's webсајту или на паковању производа.

Произвођач: Кербл

За најновије информације о подршци, посетите: ввв.кербл.цом