1. Увод
The BIC Acoustech PL-66 Surround Speakers are designed to deliver clear, dynamic sound for both music and home theater systems. Featuring an angled cabinet design for wide dispersion, these speakers are equipped with a 6.5-inch mid/high frequency aluminum dome horn tweeter, a 6.5-inch woofer with a heavy-duty surround, and a 5x7-inch passive radiator for enhanced bass output. The elegant enclosures feature hand-rubbed black lacquer tops and bottoms, providing a durable and aesthetically pleasinг завршетак.
2. Безбедносна упутства
- Read all instructions before operating the speakers.
- Сачувајте ова упутства за будућу употребу.
- Обратите пажњу на сва упозорења на производу и у упутству за употребу.
- Не користите овај апарат у близини воде.
- Чистите само сувом крпом.
- Не блокирајте отворе за вентилацију. Инсталирајте у складу са упутствима произвођача.
- Не постављајте у близини извора топлоте као што су радијатори, грејни регистри, пећи или други уређаји (укључујући ampлифиерс) који производе топлоту.
- Заштитите кабл за напајање од гажења или прикљештења, посебно на утикачима, утичницама и на месту где излазе из уређаја.
- Користите само додатке/прибор које је навео произвођач.
- Искључите овај апарат из струје током олуја са грмљавином или када га не користите дуже време.
- Све сервисирање препустите квалификованом сервисном особљу. Сервисирање је потребно када је уређај оштећен на било који начин, као што је оштећен кабл за напајање или утикач, ако је течност проливена или су предмети упали у апарат, ако је апарат био изложен киши или влази, не ради нормално , или је одбачено.
3. Садржај пакета
Your BIC Acoustech PL-66 Surround Speakers package should include:
- 2 x BIC Acoustech PL-66 Surround Speakers
- Mounting brackets (pre-installed or included separately)
- Упутство за употребу (овај документ)
4. Подешавање и инсталација
4.1 Постављање звучника
The PL-66 speakers are designed for use as surround or bookshelf speakers. Their angled cabinet design helps to disperse sound widely, creating an immersive listening experience. For optimal surround sound, place the speakers to the sides or slightly behind the main listening area, at or slightly above ear level.
Слика: Под углом view of the PL-66 speaker, highlighting its design for wide sound dispersion.
Consider the room acoustics and the distance from walls. Avoid placing speakers directly into corners, which can overemphasize bass. Experiment with placement to find the best sound balance for your listening environment.
Image: Product dimensions for planning placement. The speaker measures 14 inches deep, 7.25 inches wide, and 10 inches high.
4.2 Повезивање са Ampдизалица/пријемник
Осигурајте своје ampЛифиер или пријемник је искључен пре него што успоставите било какво повезивање.
- Припремите жицу за звучник: Скините изолацију од приближно 1.25 цм са крајева жица звучника. Чврсто увијте огољене жице.
- Идентификујте поларитет: Observe the polarity markings (+ and -) on both your speakers and your amplifier/receiver. It is crucial to connect positive (+) terminals on the amplifier to positive (+) terminals on the speakers, and negative (-) terminals on the amplifier to negative (-) terminals on the speakers. Incorrect polarity can result in poor sound quality and reduced bass response.
- Повезивање са звучницима: Unscrew the binding posts on the back of the PL-66 speaker. Insert the bare wire ends into the holes and tighten the binding posts securely.
- Повежите се са AmpЛифиер/Рецеивер: Connect the other end of the speaker wires to the corresponding surround speaker output terminals on your amplifier/receiver, maintaining correct polarity.
Image: Close-up of the rear panel showing speaker terminals and model information. Ensure correct polarity when connecting speaker wires.
4.3 Монтажа (опционо)
The PL-66 speakers are equipped with integrated mounting brackets for wall installation. Ensure that the wall can support the weight of the speakers (approximately 28 pounds each). Use appropriate wall anchors (not included) for secure mounting.
- Означите тачке монтаже: Hold the speaker against the wall at the desired location and mark the positions for the mounting screws through the brackets.
- Инсталирајте сидра: Drill pilot holes and install appropriate wall anchors if mounting into drywall. If mounting into a stud, drill pilot holes only.
- Secure Speakers: Attach the speakers to the wall using screws that engage with the anchors or studs. Ensure they are firmly secured before releasing.
Слика: Позади view of the speaker showing the integrated mounting brackets for wall installation.
5. Операција
Once the speakers are properly connected to your amplifier/receiver, you can begin enjoying your audio. Follow these general guidelines:
- Укључено: Укључите свој amplifier/receiver and select the appropriate input source.
- Контрола јачине звука: Start with the volume at a low level and gradually increase it to a comfortable listening level.
- Подешавања пријемника: If using a home theater receiver, access its setup menu to configure speaker sizes (typically 'small' for surround speakers), crossover frequencies (e.g., 80-120 Hz), and channel levels for optimal sound balance.
- Период провале: Like many speakers, the PL-66 may benefit from a break-in period of several hours of normal use to allow the drivers to loosen up and achieve their full sonic potential.
Слика: Фронт view of the PL-66 speaker with the grille on. The grille protects the drivers and can be removed for a different aesthetic.
6. Одржавање
- Чишћење: Dust the speaker cabinets with a soft, dry cloth. For the black lacquer finish, a slightly damp cloth followed by a dry one can be used, but avoid harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Решетке: The speaker grilles can be gently removed for cleaning. Use a soft brush or vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust.
- Избегавајте влагу: Do not expose the speakers to excessive moisture or direct sunlight, which can damage the finish and internal components.
- Заштита возача: Avoid touching the speaker drivers (woofer, tweeter, passive radiator) directly, as this can cause damage.
Слика: Фронт view of the PL-66 speaker with the grille removed, showing the drivers. Handle with care during cleaning.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Нема звука из звучника | Неправилно ожичење; Amplifier/receiver off or wrong input selected; Speaker wire disconnected or damaged. | Check all speaker wire connections for correct polarity and secure fit. Ensure amplifier/receiver is on and set to the correct input. Test with another audio source. |
| Изобличен или нејасан звук | Овердривен amplifier; Loose speaker connections; Damaged speaker driver. | Reduce volume. Check speaker wire connections. Inspect speaker drivers for visible damage. |
| Слаб или без баса | Incorrect speaker polarity; Incorrect receiver settings (crossover, speaker size). | Verify correct speaker wire polarity (+ to + and - to -). Adjust receiver's speaker settings, ensuring surround speakers are set to 'small' and crossover is appropriate (e.g., 80-120 Hz). |
| Sound imbalance between speakers | Uneven speaker placement; Incorrect channel level settings on receiver. | Adjust speaker placement for symmetry. Use your receiver's channel level calibration feature to balance output. |
8. Спецификације
| Назив модела | ПЛ 66 |
| Бранд | БИЦ |
| Спеакер Типе | Bookshelf / Surround |
| Материјал | Aluminum, Plastic, Wood |
| Димензије производа (Д x Ш x В) | 14 cm x 7.25 cm x 10 cm |
| Тежина артикла | 28 фунти (сваки) |
| Импеданса | 8 Охмс |
| Максимална излазна снага звучника | 175 Ваттс |
| Пречник вуфера | 6.5 инча |
| Пречник високотонца | 6.5 Inches (Horn) |
| Конфигурација канала сурроунд звука | 5.1 (as surround speakers) |
| Технологија повезивања | Виред |
| Тип монтаже | Shelf Mount / Wall Mount |
9. Информације о гаранцији
The BIC Acoustech PL-66 Surround Speakers come with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact BIC customer support for specific terms and conditions regarding coverage and duration.
10. Корисничка подршка
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact BIC customer support. Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official BIC webсајт за најновије информације о подршци.