1. Увод
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Timex Men's Ironman Triathlon Essential 10 40mm Watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your watch.
2. Производ је готовview
The Timex Ironman Triathlon Essential 10 is a durable and lightweight digital watch designed for active lifestyles. It features a resin case, acrylic lens, and a comfortable resin strap. Key functions include a 100-hour chronograph, 10-lap memory, 24-hour countdown timer, customizable alarm, and Indiglo night-light.
2.1 Компоненте сата
- Приказ: Digital screen showing time, date, and function readouts.
- Дугме МОДЕ: Cycles through watch modes (Time, Chronograph, Timer, Alarm).
- SET/RECALL Button: Used for setting time/date and recalling lap times.
- Дугме СТАРТ/ПОДЕЛИТИ: Initiates and pauses chronograph/timer, records lap splits.
- Дугме СТОП/РЕСЕТУЈЕ: Stops chronograph/timer, resets values.
- ИНДИГЛО дугме: Активира Индигло ноћно светло.
Слика 1: Предња страна view of the Timex Ironman Triathlon Essential 10 Watch, displaying the digital screen and button labels.
Слика 2: Страна view of the watch, highlighting the MODE and SET/RECALL buttons on the left, and INDIGLO, STOP/RESET, START/SPLIT buttons on the right.
Слика 3: Позади view of the watch, showing the stainless steel case back with water resistance information and battery type.
3. Подешавање
3.1 Подешавање времена и датума
- From the Time-of-Day mode, press and hold the ПОСТАВИ/ПОЗИВ дугме док дисплеј не затрепери.
- Притисните тастер СТАРТ/СПЛИТ button to advance the flashing segment (e.g., seconds, minutes, hours).
- Притисните тастер МОДЕ button to move to the next segment.
- Repeat steps 2 and 3 to set the year, month, date, 12/24-hour format, and two time zones.
- Притисните ПОСТАВИ/ПОЗИВ да бисте изашли из режима подешавања.
3.2 Подешавање аларма
- From Time-of-Day mode, press the МОДЕ button repeatedly until 'ALARM' appears.
- Притисните и држите ПОСТАВИ/ПОЗИВ дугме док време аларма не почне да трепери.
- Користите СТАРТ/СПЛИТ button to adjust the hour and minute.
- Притисните тастер МОДЕ button to toggle between AM/PM (if in 12-hour format).
- Притисните ПОСТАВИ/ПОЗИВ да сачувате време аларма.
- Да бисте активирали/деактивирали аларм, притисните дугме СТАРТ/СПЛИТ button while in Alarm mode. An alarm icon will appear when active.
4. Упутство за употребу
4.1 Коришћење хронографа (штоперице)
The chronograph measures elapsed time up to 100 hours with 10-lap memory.
- From Time-of-Day mode, press the МОДЕ button until 'CHRONO' appears.
- Притисните СТАРТ/СПЛИТ за почетак мерења времена.
- To record a lap time, press СТАРТ/СПЛИТ again. The lap time will display briefly, and the chronograph will continue running in the background.
- Притисните СТОП/РЕСЕТ да паузирате хронограф. Притисните СТАРТ/СПЛИТ да се настави.
- Да бисте ресетовали хронограф, притисните СТОП/РЕСЕТ when paused, then press and hold СТОП/РЕСЕТ опет.
- To recall lap times, press ПОСТАВИ/ПОЗИВ док је хронограф заустављен.
4.2 Коришћење тајмера за одбројавање
The 24-hour countdown timer can be used for various activities.
- From Time-of-Day mode, press the МОДЕ button until 'TIMER' appears.
- Притисните и држите ПОСТАВИ/ПОЗИВ button until the timer flashes.
- Користите СТАРТ/СПЛИТ button to adjust the hours, minutes, and seconds.
- Притисните тастер МОДЕ button to move between segments.
- Притисните ПОСТАВИ/ПОЗИВ to save the timer setting.
- Притисните СТАРТ/СПЛИТ за почетак одбројавања.
- Притисните СТОП/РЕСЕТ to pause the timer. Press СТАРТ/СПЛИТ да се настави.
- When the timer reaches zero, an audible alert will sound. Press any button to stop the alert.
4.3 Индигло ноћно светло
Притисните тастер ИНДИГЛО дугме за осветљавање бројчаника сата ради лакшег viewинг у условима слабог осветљења.
5. Одржавање
5.1 Отпорност на воду
This watch is water resistant to 100 meters (330 feet). It is suitable for swimming and snorkeling. However, it is not recommended for diving. Do not press any buttons while the watch is submerged, as this can compromise the water resistance seal.
5.2 Замена батерије
The watch uses one Lithium Metal battery (CR2016). When the display dims or functions become erratic, it may be time to replace the battery. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance. Opening the watch case yourself may void the warranty and compromise water resistance.
5.3 Чишћење
Clean your watch with a soft, damp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, which can damage the case or strap.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Екран је туман или празан. | Ниска батерија. | Replace battery (refer to Section 5.2). |
| Сат не прати тачно време. | Incorrect time setting or low battery. | Reset time (refer to Section 3.1) or replace battery. |
| Дугмад не реагују. | Сат је можда у закључаном режиму или постоји интерни проблем. | Покушајте чврсто да притиснете сва дугмад. Ако проблем и даље постоји, контактирајте корисничку подршку. |
| Вода унутар сата. | Отпорност на воду је угрожена. | Одмах однесите сат у квалификовани сервисни центар. Не покушавајте сами да га осушите. |
7. Спецификације
- Број модела: T5K608SU
- Материјал кућишта: Смола
- Материјал сочива: Акрил
- Материјал ремена: Смола
- Пречник кућишта: 40мм
- Отпорност на воду: 100 м (330 стопа)
- Тип батерије: 1 литијум-метална батерија (CR2016)
- Цхронограпх: 100-hour with 10-lap memory
- Тајмер: 24-hour countdown
- Аларм: Прилагодљиво
- Додатне карактеристике: Indiglo night-light, 24-hour military time mode, 2 time zones, day/date/month calendar.
- Димензије производа: 10 к 7.99 к 2.99 инча; 1.28 унци
8. Гаранција и подршка
This Timex watch is manufactured by Timex. For warranty information, service, or support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex webсајт. Више информација можете пронаћи и на Timex продавница на Амазону.