1. Увод
Ово корисничко упутство пружа свеобухватна упутства за правилну употребу, негу и одржавање вашег мушког аутоматског сата од нерђајућег челика Raymond Weil 7730-BK-05207. Молимо вас да пажљиво прочитате ово упутство како бисте осигурали оптималне перформансе и дуговечност вашег сата.
2. Производ је готовview
Рејмонд Веил 7730-BK-05207 је софистицирани аутоматски хронографски сат са црним кућиштем од нерђајућег челика, црним кожним каишем и црним бројчаником са три хронографска подбројчаника. Садржи прозор за дан/датум и тахиметричку скалу.

Слика 2.1: Предња страна view сата Raymond Weil 7730-BK-05207, изложбаasinцрни бројчаник, хронографске подбројчанике и црвене акценте.

Слика 2.2: Страна view сата, истичући круницу и хронографске дугмете.

Слика 2.3: Задња страна view сата, приказујући полеђину кућишта од нерђајућег челика и аутоматски механизам видљив кроз изложбени прозор.
3. Кључне карактеристике
- Црни сат од нерђајућег челика са црним бројчаником са три хронографска подбројчаника, прозором за дан/датум и црвеним индикаторима на секундарној казаљци и тахиметру.
- Кућиште од нерђајућег челика пречника 42 мм са антирефлексним сафирним прозором бројчаника.
- Швајцарски аутоматски механизам са аналогним дисплејем.
- Каиш од синтетичке коже са копчом на дугме и затварањем копчом.
- Водоотпорност до 100 м (330 стопа): Генерално, погодно за пливање и роњење, али не и за роњење.
4. Подешавање и почетно намотавање
4.1. Почетно навијање
Као аутоматски сат, Raymond Weil 7730-BK-05207 се напаја покретом вашег зглоба. Међутим, за прву употребу или након периода неактивности, препоручује се ручно навијање:
- Уверите се да је круница у положају 1 (потпуно угурана).
- Окрените круницу у смеру казаљке на сату отприлике 30-40 пута. Ово ће акумулирати резерву снаге.
- Сат ће почети да ради.
4.2. Подешавање времена и датума
- Подешавање датума: Извуците круницу у положај 2. Окрените круницу у смеру казаљке на сату или супротно од смера казаљке на сату да бисте подесили датум. Избегавајте подешавање датума између 21:00 и 3:00, јер то може оштетити механизам.
- Подешавање дана: Извуците круницу у положај 2. Окрените круницу у смеру супротном од казаљке на сату да бисте подесили дан.
- Подешавање времена: Извуците круницу у положај 3 (најдаље). Секундна казаљка ће се зауставити. Окрените круницу да бисте подесили казаљке за сате и минуте. Да бисте осигурали тачност, подесите време неколико минута унапред, а затим вратите круницу у положај 1 када временски сигнал (нпр. са радија или телефона) достигне жељено време.
- Када подесите време и датум, вратите круницу у положај 1 (потпуно притиснута) да бисте осигурали водоотпорност.
5. Упутство за употребу
5.1. Функција хронографа
Хронограф омогућава прецизно мерење протеклог времена. Има три подбројчаника: бројач од 60 секунди, бројач од 30 минута и бројач од 12 сати.
Видео 5.1: Демонстрација сата Raymond Weil 7730-BK-05207 у трајању од 21 секунде, приказанasinњегов дизајн и карактеристике из различитих углова.
- Почетак: Притисните горњи потисач (А) да бисте покренули хронограф. Велика централна секундарна казаљка ће почети да се помера, заједно са бројачима минута и сати на споредним бројчаницима.
- Зауставити: Поново притисните горњи потискивач (А) да бисте зауставили хронограф. Протекло време се може очитати са централне секундарне казаљке и споредних бројчаника хронографа.
- Ресетовати: Притисните доњи потискивач (Б) да бисте ресетовали казаљке хронографа на нулу. Ово се може урадити само када је хронограф заустављен.
- Међувреме (процепно време): Док хронограф ради, притисните доњи тастер (Б) да бисте приказали међувреме. Казаљке ће се зауставити, али ће се мерење времена наставити. Поново притисните (Б) да бисте сустигли време које тече.
5.2. Тахиметријска скала
Тахиметријска скала на оквиру може се користити за мерење брзине на познатој удаљености (нпр. 1 километар или 1 миља). Такође се може користити за мерење стопе производње.
- Покрените хронограф на почетку мерене удаљености (нпр. када аутомобил прође стартну линију).
- Зауставите хронограф када објекат пређе удаљеност (нпр. када аутомобил пређе ознаку од 1 км).
- Број на тахиметријској скали који одговара положају централне секундарне казаљке хронографа показује брзину (нпр. км/х или мпх).
6. Нега и одржавање
6.1. Чишћење
Да бисте одржали изглед вашег сата:
- Обришите кућиште и сафирно стакло меком крпом која не оставља влакна.
- За кожни каиш, избегавајте дуже излагање води, директној сунчевој светлости и јаким хемикалијама. Чистите га рекламнимamp крпом и благим сапуном ако је потребно, а затим оставите да се потпуно осуши на ваздуху.
6.2. Отпорност на воду
Ваш сат је водоотпоран до 100 метара (330 стопа). Због тога је погодан за пливање и роњење. Међутим, он је не Погодно за роњење. Увек се уверите да је круница потпуно угурана пре него што изложите сат води. Немојте користити потиснике или круницу док је сат мокар или потопљен.
6.3. Служба
За оптималне перформансе, препоручује се да ваш Raymond Weil сат сервисирате у овлашћеном сервисном центру сваких 3-5 година. Редовно сервисирање осигурава да механизам остане подмазан и да су заптивке неоштећене, чувајући водоотпорност и тачност.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Сат се зауставља или ради повремено. | Недовољна резерва снаге. | Ручно навијајте сат (одељак 4.1) или га редовно носите како бисте омогућили аутоматском механизму да се навија. |
| Датум се мења у подне уместо у поноћ. | АМ/ПМ подешавање је нетачно. | Померите време за 12 сати унапред. |
| Казаљке хронографа се не ресетују на нулу. | Потребна је калибрација или сервис. | Консултујте овлашћени сервисни центар компаније Raymond Weil. |
| Кондензација испод кристала. | Продор воде или екстремна промена температуре. | Одмах однесите сат у овлашћени сервисни центар. Не покушавајте сами да га осушите. |
8. Спецификације
| Атрибут | Детаљ |
|---|---|
| Број модела | 7730-БК-05207 |
| Бранд | РАИМОНД ВЕИЛ |
| Покрет | Швајцарски аутоматски |
| Материјал кућишта | нерђајући челик |
| Пречник кућишта | 42 мм |
| Тип материјала за бирање прозора | Антирефлексни сафир |
| Банд Материал | Синтетичка кожа |
| Дубина водоотпорности | 100 метара (330 стопа) |
| Тежина артикла | 15.84 унци |
| Димензије производа | 0.59 к 0.59 к 0.59 инча |

Слика 8.1: Сат Raymond Weil 7730-BK-05207 ношен на зглобу, што илуструје његову пропорционалну величину.

Слика 8.2: Визуелни водич за поређење пречника кућишта сата, који приказује различите величине од 14-16 мм до 50-54 мм.
9. Гаранција и подршка
Сатови Raymond Weil су израђени са прецизношћу и подлежу строгој контроли квалитета. За информације о гаранцији вашег сата, погледајте гарантни лист који сте добили уз куповину или посетите званичну веб страницу Raymond Weil-а. webсајт. За техничку подршку, поправке или оригиналне резервне делове, обратите се овлашћеном сервисном центру Raymond Weil.
Више информација и овлашћене сервисне центре можете пронаћи посетом званичној веб страници Raymond Weil-а webсајт: ввв.раимонд-веил.цом

Слика 9.1: Званична кутија сата Raymond Weil, која указује на премиум паковање и презентацију бренда.