1. Увод
Хвала вам на куповиниasing the Inalsa Steam Cook DX 1.8-Litre 750-Watt Rice Cooker. This manual provides important information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
The Inalsa Steam Cook DX is designed to simplify your cooking experience, offering convenient rice cooking and steaming functions with its 1.8-litre capacity and 750-watt power.
2. Важна безбедносна упутства
- Прочитајте сва упутства пре употребе уређаја.
- Не додирујте вруће површине. Користите ручке или дугмад.
- Да бисте се заштитили од струјног удара, немојте потапати кабл, утикаче или главну јединицу у воду или другу течност.
- Неопходан је пажљив надзор када било који уређај користе деца или у близини деце.
- Искључите из утичнице када није у употреби и пре чишћења. Оставите да се охладе пре стављања или скидања делова.
- Немојте користити ниједан уређај са оштећеним каблом или утикачем или након што уређај поквари или је на било који начин оштећен.
- Употреба додатака које није препоручио произвођач уређаја може изазвати повреде.
- Не користите на отвореном.
- Не дозволите да кабл виси преко ивице стола или пулта, нити да додирује вруће површине.
- Не стављајте на или близу врућег гасног или електричног горионика, или у загрејану рерну.
- Морате бити изузетно опрезни када померате уређај који садржи врело уље или друге вруће течности.
- Увек прво прикључите утикач на уређај, а затим укључите кабл у зидну утичницу. Да бисте га искључили, окрените било коју контролу на „искључено“, а затим извуците утикач из зидне утичнице.
- Немојте користити уређај за другу употребу осим за предвиђену.
- Овај уређај је само за употребу у домаћинству.
- Ensure the steam vent is clear during operation to prevent pressure buildup.
3. Производ је готовview
The Inalsa Steam Cook DX rice cooker is designed for efficient and convenient cooking. Familiarize yourself with its components:
- Главна јединица: The outer body with cool-touch decorative finish.
- Унутрашња посуда за кување: 1.8-litre capacity, Teflon coated non-stick for easy cooking and cleaning.
- поклопац: With a steam vent to release excess steam.
- Корпа за кување на пари: За кување на пари поврћа или друге хране.
- Dew Collector: Gathers condensation from the lid.
- Плоча за кување: Prevents rice from sticking to the bottom of the inner pan.
- Кабл за напајање: Detachable for easy storage.
- Контролна табла: Features "Cook" and "Warm" functions.

Image 1: Inalsa Steam Cook DX Rice Cooker. This image shows the complete rice cooker unit, including the main body, lid, inner cooking pan, and the steamer basket.
4. Подешавање и прва употреба
- Raspakujte: Пажљиво уклоните све компоненте из паковања.
- чисто: Before first use, wash the inner cooking pan, steamer basket, dew collector, and lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. The main unit should be wiped with a damp тканина.
- Пласман: Place the rice cooker on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water and heat sources. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- саставити: Place the cooking plate at the bottom of the main unit, then insert the clean inner cooking pan. Ensure the dew collector is properly attached.
- Прикључак за напајање: Connect the power cord to the rice cooker and then to a suitable 220-240 volt AC power outlet.
5. Упутство за употребу
5.1 Кување пиринча
- Мерење пиринча: Користите приложену мерну шољу да измерите жељену количину пиринча. Добро исперите пиринач хладном водом док вода не постане бистра.
- Add to Pan: Place the rinsed rice into the non-stick inner cooking pan.
- Додајте воду: Add the appropriate amount of water. A general guideline is 1 cup of rice to 1.5-2 cups of water, but this may vary based on rice type. Refer to the water level markings inside the inner pan for guidance.
- Затвори поклопац: Place the lid securely on the rice cooker. Ensure the steam vent is clear.
- Изаберите функцију: Plug in the rice cooker. Press the "Cook" switch. The "Cook" indicator light will illuminate.
- Процес кувања: The rice cooker will automatically switch to the "Warm" function once the rice is cooked. The "Warm" indicator light will illuminate.
- Период одмора: For best results, allow the rice to rest on the "Warm" setting for 10-15 minutes after cooking before serving. This allows the rice to absorb remaining moisture and become fluffier.
- Послужите: Open the lid carefully, avoiding steam. Fluff the rice with a spatula and serve.
5.2 Кување хране на пари
- Додајте воду: Pour water into the inner cooking pan (do not exceed the maximum water level for steaming).
- Припремају храну: Place vegetables, dumplings, or other foods into the steamer basket.
- саставити: Place the steamer basket onto the inner cooking pan.
- Затвори поклопац: Securely place the lid on the rice cooker.
- Започните пару: Plug in the rice cooker and press the "Cook" switch. The "Cook" indicator light will illuminate.
- Монитор: Steam for the recommended time for your food. The cooker will switch to "Warm" when the water boils dry, but it's best to monitor and switch off manually for steaming.
- Послужите: Carefully remove the lid and steamer basket, avoiding hot steam.
5.3 Using the Warm Function
The rice cooker automatically switches to the "Warm" function after cooking. This function keeps your rice warm and ready to serve for several hours. Do not keep rice on "Warm" for excessively long periods (e.g., more than 4-6 hours) as it may dry out or affect texture.
6. Одржавање и чишћење
Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Inalsa Steam Cook DX rice cooker.
- Искључите и охладите: Увек искључите уређај из електричне утичнице и оставите га да се потпуно охлади пре чишћења.
- Inner Cooking Pan & Steamer Basket: Ово су само ручно прање. Wash with warm, soapy water using a soft sponge or cloth. Do not use abrasive cleaners or metal scouring pads, as this can damage the non-stick coating. Rinse thoroughly and dry completely.
- Lid & Dew Collector: Wash with warm, soapy water, rinse, and dry. Ensure the steam vent is clear of any food particles.
- Главна јединица: Обришите спољашњост главне јединице меком,amp крпа. Не потапајте главну јединицу у воду или било коју другу течност.
- Складиштење: Уверите се да су сви делови чисти и суви пре складиштења. Чувајте кувач за пиринач на хладном и сувом месту.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Пиринач је превише тврд/недовољно куван. | Not enough water; lid not sealed properly; rice not allowed to rest. | Add more water next time; ensure lid is secure; allow rice to rest on "Warm" for 10-15 minutes. |
| Пиринач је превише мекан/кашаст. | Превише воде. | Следећи пут смањите количину воде. |
| Пиринач се лепи за дно тигања. | Not enough water; pan not properly cleaned; cooking plate not used. | Ensure correct water ratio; clean pan thoroughly; ensure cooking plate is in place. |
| Шпорет се не укључује. | Није укључено; струја је искљученаtage; faulty cord/outlet. | Check power cord connection; check power supply; contact customer support if issue persists. |
| Steam leaks from around the lid. | Lid not properly seated; steam vent blocked. | Ensure lid is securely closed; clear any blockages from the steam vent. |
If you encounter issues not listed here, please contact Inalsa Customer Support.
8. Спецификације
- Модел: Steam Cook DX
- Капацитет: 1.8 литара
- Снага: 750 Ваттс
- Оператинг Волtage: 220-240 волти
- Посебне карактеристике: Corrosion Resistance, Non-Stick (Teflon coated pan), Cool Touch Decorative Body, Steam Vent, Cook and Warm Function, Steamer, Dew Collector, Cooking Plate.
- Укључене компоненте: Instruction Manual, Power cord.
- Брига о производу: Hand Wash (inner pan, steamer, lid, dew collector).
9. Гаранција и корисничка подршка
9.1 Информације о гаранцији
The Inalsa Steam Cook DX 1.8-Litre 750-Watt Rice Cooker comes with a Двогодишња гаранција на производ from the date of purchase. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal household use. It does not cover damage resulting from misuse, accident, alteration, neglect, or unauthorized repair.
9.2 Корисничка подршка
For any service-related issues, queries, or assistance, please reach out to the Inalsa Customer Relation Centre:
- Емаил: иал@иналса.цо.ин
- Телефон: 0120-4016200