My Weigh SCMVOXEVOL Talking Kitchen Scale User Manual

Увод

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your My Weigh SCMVOXEVOL Talking Kitchen Scale. Please read this manual thoroughly before using the scale to ensure proper function and longevity.

слика: My Weigh SCMVOXEVOL Talking Kitchen Scale. This image displays the My Weigh SCMVOXEVOL Talking Kitchen Scale. It features a silver weighing platform and a dark gray base. The digital display shows '0.000 g'. Below the display are four prominent buttons: 'TARE', 'MODE', 'OFF', and 'ON'. The scale's design is compact and functional.

Сетуп

1. Инсталација батерије

1. Пронађите одељак за батерије на доњој страни ваге.
2. Отворите поклопац одељка за батерије.
3. Insert 4 AA batteries, ensuring correct polarity (+/-). The scale typically includes batteries.
4. Добро затворите поклопац одељка за батерије.

КСНУМКС. Постављање

Place the scale on a flat, stable, and level surface to ensure accurate measurements. Avoid placing it near strong electromagnetic fields or areas with significant vibrations.

Упутство за употребу

1. Укључивање/искључивање

• Да преокренеш вагу ON, притисните тастер ON button. The scale will announce "Hello" and display "0.000 g" or the last used unit.
• Да преокренеш вагу ОФФ, притисните тастер ОФФ button. The scale will announce "Goodbye".

2. Вагање предмета

1. Ensure the scale is on a stable surface and powered on, displaying "0.000 g".
2. Gently place the item to be weighed onto the center of the weighing platform.
3. The display will show the weight, and the scale will announce the weight if the talking feature is enabled.
4. Remove the item once the measurement is complete.

3. Функција тарирања

Функција Тара вам омогућава да мерите предмете у контејнеру одузимањем тежине контејнера.

1. Поставите празну посуду на платформу за мерење. Дисплеј ће приказати њену тежину.
2. Притисните тастер ТАРЕ button. The display will reset to "0.000 g", effectively zeroing out the container's weight.
3. Add the items you wish to weigh into the container. The display will show only the net weight of the added items.
4. To clear the Tare function, remove all items and the container from the platform, then press ТАРЕ again if the display does not return to zero automatically.

4. Unit Conversion (MODE)

The scale can measure in different units, typically grams (g) and ounces (oz).

• Притисните тастер МОДЕ button to cycle through available weighing units.
• На дисплеју ће бити приказана тренутно изабрана јединица.

5. Talking Feature and Volume Control

The SCMVOXEVOL scale features a talking function that announces measurements. This feature can be enabled or disabled, and the volume adjusted.

• On the underside of the scale, locate two slide switches.
• The switch closer to the front of the scale controls the Волуме. Slide it to adjust between available volume levels (e.g., loud, very loud).
• The second switch controls the Глас укључен/искључен function. Slide it to enable or disable the talking feature.
• When both switches are slid to the outside edge, the voice will be on and set to the highest volume.

6. Калибрација

The scale is factory-calibrated. However, if you suspect inaccuracies or are operating at a significantly different altitude, calibration may be necessary. Refer to the full product documentation or manufacturer's website for detailed calibration procedures, as this typically requires specific calibration weights.

Одржавање

1. Чишћење

• Обришите површину ваге меком крпомamp тканина.
• Не користите абразивна средства за чишћење нити потапајте вагу у воду.
• Уверите се да је вага сува пре складиштења или следеће употребе.

2. Складиштење

Store the scale in a clean, dry environment. Avoid placing heavy objects on the weighing platform during storage, as this can affect its accuracy over time.

3. Замена батерије

If the display becomes dim or the scale functions erratically, replace all 4 AA batteries with new ones. Remove batteries if the scale will not be used for an extended period to prevent leakage.

Решавање проблема

• Вага се не укључује:
  • Проверите да ли су батерије правилно постављене са одговарајућим поларитетом.
  • Замените старе батерије новим.
• Inaccurate readings or "Error" message:
  • Уверите се да је вага на равној, стабилној површини.
  • Remove any objects from the platform before turning on or taring.
  • Избегавајте преоптерећење ваге изнад њеног максималног капацитета.
  • Recalibration may be required (refer to calibration section).
• Talking feature not working:
  • Check the Voice On/Off switch on the underside of the scale.
  • Adjust the volume switch.
  • Уверите се да батерије имају довољно снаге.

Спецификације

Информације о гаранцији

My Weigh products typically come with a manufacturer's warranty. For specific details regarding the warranty period and terms for your SCMVOXEVOL scale, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official My Weigh webсајт. Сачувајте доказ о куповини за евентуалне рекламације по гаранцији.

Корисничка подршка

For further assistance, technical support, or inquiries not covered in this manual, please contact My Weigh customer service. Contact information can usually be found on the product packaging or the manufacturer's official webсајту.