Увод
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Oral-B Stages Power Kids Electric Toothbrush, model DB4.510.K. Designed for children, this battery-operated toothbrush features a Disney Cars theme and an integrated timer to encourage proper brushing habits. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.
Безбедносне информације
- Овај уређај није намењен за употребу од стране особа (укључујући децу) са смањеним физичким, чулним или менталним способностима, или недостатком искуства и знања, осим ако им је дат надзор или упутства о употреби уређаја од стране особе одговорне за њихову безбедност.
- Децу треба надзирати како би се осигурало да се не играју са уређајем.
- Не потапајте ручку у воду.
- Do not modify or repair the product. This may result in fire, electric shock, or injury. Consult your dealer for repairs.
- Замените главу четкице свака 3 месеца или раније ако се глава четкице истроши.
- Do not use on children under 3 years of age.
Производ је завршенview
The Oral-B Stages Power Kids Electric Toothbrush is designed to make brushing fun and effective for children. It features a small, oscillating brush head and a comfortable handle.

Сетуп
- Инсталација батерије: To install or replace batteries, twist the bottom cap of the toothbrush handle counter-clockwise and pull it off. Insert two AA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Replace the cap and twist clockwise to secure.
- Причвршћивање главе четкице: Align the brush head with the shaft on the toothbrush handle and push it down firmly until it clicks into place.

Упутство за употребу
- Навлажите главу четке: Rinse the brush head under water.
- Нанесите пасту за зубе: Нанесите количину пасте за зубе величине грашка на главу четкице.
- Укључи: Press the power button on the handle to turn on the toothbrush.
- Техника четкања: Guide the brush head slowly from tooth to tooth, allowing the oscillating bristles to clean each surface. Do not scrub.
- Функција тајмера: The toothbrush features a 2-minute timer to help children brush for the dentist-recommended time. The timer will signal when the 2 minutes are complete.
- Искључи: Након прања зуба, поново притисните дугме за напајање да бисте искључили четкицу за зубе.

Одржавање
- Чишћење главе четкице: After each use, rinse the brush head thoroughly under running water with the handle switched on. Turn off and remove the brush head, then rinse both the brush head and the handle separately.
- Чишћење ручке: Обришите ручку огласомamp тканина. Не потапајте ручку у воду.
- Замена главе четкице: Dentists recommend replacing your brush head every 3 months, or sooner if the bristles become splayed or worn. To remove, pull the brush head straight off the handle. To attach a new one, push it down firmly until it clicks.
- Замена батерије: When the toothbrush performance diminishes, replace the two AA batteries as described in the Setup section. Dispose of used batteries responsibly.
Решавање проблема
- Четкица за зубе се не укључује: Ensure batteries are correctly installed with the correct polarity. Replace with fresh AA batteries if necessary.
- Weak brushing performance: This indicates low battery power. Replace the two AA batteries.
- Brush head feels loose: Ensure the brush head is pushed down firmly onto the handle shaft until it clicks into place. If it remains loose, the brush head or handle may be damaged and require replacement.
Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Број модела | DB4.510.K (Stages Power) |
| Извор напајања | 2 x AA Batteries (Alimenté par pile) |
| Аге Ранге | Child (Enfant) |
| Димензије (Д к Ш к В) | 25 к 6 к 4 цм |
| Тежина | 150 грама |
| Укључене компоненте | Replacement brush head (Tête de brosse de rechange) |
| Материјал ручке | Plastic (Plastique) |
| Оперативни режим | Automatic (Automatisch) |
Гаранција
This Oral-B product is covered by a manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included in the product packaging or visit the official Oral-B webсајт. Сачувајте доказ о куповини за потребе гаранције.
Подршка
For further assistance, product information, or to report any issues not covered in this manual, please contact Oral-B customer service. Contact details can typically be found on the product packaging or on the official Oral-B webсајт за ваш регион.
Онлине ресурси: Посетите ввв.оралб.цом за додатне информације о производу и подршку.