Oranier 9962 08
Oranier KFI 9962 TC Electric Cooktop User Manual
Модел: 9962 08
1. Важна безбедносна упутства
Пажљиво прочитајте ова упутства пре инсталације и употребе. Сачувајте овај приручник за будуће потребе.
- Ensure the appliance is installed by a qualified technician.
- Do not operate the cooktop with wet hands.
- Држите децу даље од уређаја током рада.
- Do not place metallic objects on the induction zones.
- Искључите уређај из напајања пре чишћења или одржавања.
- Апарат је опремљен а Цхилд Лоцк, Заштита од преливања, Заштита од прегревања (for empty pots), Детекција малих објеката, Индикатор заостале топлоте, и Operating Time Limit за своју сигурност.
2. Производ је готовview

Слика 2.1: Врх view of the Oranier KFI 9962 TC Electric Cooktop. It features four induction cooking zones and a central touch control panel with digital displays for power levels and timers. The brand name "ORANIER" is visible at the bottom center.
The Oranier KFI 9962 TC is a built-in electric induction cooktop designed for modern kitchens. It features a sleek black glass ceramic surface and intuitive touch controls.
- Зоне за кување: 4 induction cooking zones.
- Тип контроле: Electronic Touch-Control.
- Површински материјал: High-quality Glass Ceramic.
- Боја: Црно.
3. Инсталација и подешавање
This appliance must be installed by a qualified electrician or authorized service technician in accordance with local regulations and standards.

Figure 3.1: Dimensional drawing of the cooktop. The top view shows overall dimensions of 590mm width and 520mm depth. The side view illustrates the required niche dimensions: a minimum height of 52mm, a width of 560mm, and a depth of 490mm. The glass thickness is 4mm and corner radius is 8mm.
3.1 Niche Dimensions
- Минимална висина нише: 52 мм
- Максимална висина нише: 52 мм
- Минимална ширина нише: 560 мм
- Максимална ширина нише: 560 мм
- Дубина нише: 490 мм
3.2 Електрични прикључак
The appliance is designed for a 400V, 50Hz electrical supply. It requires a 16A fuse. The connection cable length is 120 cm and comes without a plug. Direct wiring to a suitable electrical outlet is required.
4. Упутство за употребу
4.1 Touch-Control Operation
The cooktop is operated via sensitive touch controls located on the glass ceramic surface. Ensure the control panel is clean and dry before use.
4.2 Power Levels and Booster Function
- Each cooking zone offers 9 нивоа снаге for precise heat control.
- Тхе 2x Booster function provides a temporary increase in power for rapid heating, ideal for boiling water quickly.
4.3 Функције тајмера
- The cooktop features a 4к Тајмер, allowing you to set a cooking duration for up to 99 minutes for each zone independently.
- Одвојено Минуте Миндер function can be used as a general kitchen timer.
4.4 Pot Detection and Pot Size Recognition
The induction zones automatically detect the presence of a pot and its size, ensuring efficient energy transfer. Use only induction-compatible cookware.
4.5 Roasting Zone Function
The overlapping cooking zones can be combined to form a larger roasting zone, suitable for larger pots or griddle pans.
5. Одржавање и чишћење

Figure 5.1: Close-up of the cooktop's frameless glass ceramic surface. This image emphasizes the smooth, easy-to-clean black finish of the cooktop.
Редовно чишћење и одржавање ће осигурати дуготрајност и оптималне перформансе ваше плоче за кување.
- Увек се уверите да је плоча за кување хладна и искључена из струје пре чишћења.
- Clean the glass ceramic surface with a soft cloth and a specialized ceramic hob cleaner.
- For stubborn stains, use a ceramic hob scraper, holding it at a shallow angle.
- Не користите абразивна средства за чишћење, жичане сунђере или јаке хемикалије.
- Wipe spills immediately to prevent them from burning onto the surface.
КСНУМКС. Решавање проблема
Пре него што контактирате корисничку подршку, погледајте следеће уобичајене проблеме и њихова решења:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Плоча за кување се не укључује. | Нема напајања; Дечја блокада је активирана. | Проверите осигурач; Деактивирајте дечију блокаду према упутству за употребу. |
| Индукциона зона се не загрева. | Non-induction compatible cookware; Pot not centered; Pot detection error. | Use induction-compatible pots; Center the pot on the zone; Remove and re-place the pot. |
| Приказан је код грешке. | Специфична интерна грешка. | Refer to the full error code list in the comprehensive manual (if available) or contact service. |
| Cooktop switches off unexpectedly. | Overheat protection activated; Operating time limit reached. | Allow cooktop to cool down; Reset the cooktop. |
7. Техничке спецификације
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Број модела | 9962 08 |
| Тип | Built-in Electric Induction Cooktop |
| Тип контроле | Контрола на додир |
| Број зона за кување | 4 индукционе зоне |
| Површински материјал | стаклена керамика |
| Боја | Црно |
| Power Levels per Zone | 9 |
| Боостер Фунцтион | Да (2 пута) |
| Функција тајмера | Yes (4x, max. 99 minutes) |
| Минуте Миндер | Да |
| Пот Детецтион | Да |
| Pot Size Recognition | Да |
| Roasting Zone | Yes (via overlapping zones) |
| Електрични прикључак | КСНУМКС В, КСНУМКС Хз |
| Заштита осигурача | 16 А |
| Дужина прикључног кабла | 120 cm (without plug) |
| Димензије уређаја (Ш к Д к В) | 590 мм к 520 мм к 56 мм |
| Niche Dimensions (W x D x H) | 560 мм к 490 мм к 52 мм |
| Бруто тежина | 9 кг |
| 1st Cooking Zone (Front Left) | Induction, Ø 180 mm, 2.00 kW |
| 2nd Cooking Zone (Rear Left) | Induction, Ø 180 mm, 1.40 kW |
| 3rd Cooking Zone (Rear Right) | Induction, (dimensions not fully specified in input), (power not fully specified in input) |
Note: Specifications are subject to change without notice. For precise details, refer to the product label or contact Oranier customer support.
8. Гаранција и подршка
For warranty information, service requests, or technical support, please contact Oranier customer service or visit their official website. Keep your purchase receipt and model number (9962 08) handy when contacting support.
Oranier Official Webсајт: ввв.ораниер.цом