Edifier R1600TIII Active Bookshelf Speakers User Manual

Увод

Хвала вам на куповиниasing the Edifier R1600TIII Active Bookshelf Speakers. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your speakers to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Важна безбедносна упутства

• Пажљиво прочитајте ова упутства.
• Сачувајте ова упутства за будућу употребу.
• Обратите пажњу на сва упозорења.
• Пратите сва упутства.
• Не користите овај апарат у близини воде.
• Чистите само сувом крпом.
• Не блокирајте отворе за вентилацију. Инсталирајте у складу са упутствима произвођача.
• Не постављајте у близини извора топлоте као што су радијатори, грејни регистри, пећи или други уређаји (укључујући ampлифиерс) који производе топлоту.
• Заштитите кабл за напајање од гажења или прикљештења, посебно на утикачима, утичницама и на месту где излазе из уређаја.
• Користите само додатке/прибор које је навео произвођач.
• Искључите овај апарат из струје током олуја са грмљавином или када га не користите дуже време.
• Све сервисирање препустите квалификованом сервисном особљу. Сервисирање је потребно када је уређај оштећен на било који начин, као што је оштећен кабл за напајање или утикач, ако је течност проливена или су предмети упали у апарат, ако је апарат био изложен киши или влази, не ради нормално , или је одбачено.

Садржај пакета

Молимо вас да проверите садржај вашег пакета. Ако неке ставке недостају или су оштећене, обратите се продавцу.

• Edifier R1600TIII Active Bookshelf Speakers (1 pair)
• Бежични даљински управљач
• Кабл за повезивање звучника
• RCA-RCA аудио кабл
• Повер Цабле
• Кориснички приручник (овај документ)

Image: Edifier R1600TIII Active Bookshelf Speakers. This image shows the two speakers, typically one active (with controls) and one passive, connected by a cable. The speakers feature a classic wooden finish and front-facing drivers.

Производ је завршенview

The Edifier R1600TIII is a 2.0 active bookshelf speaker system designed to deliver high-quality audio. It features a total output of 60 Watts and offers versatile connectivity options including RCA and Bluetooth.

Контроле и везе

• Контроле на бочној плочи: The active speaker features rotary controls for Volume, Bass, and Treble adjustments.
• Бежични даљински управљач: Adjust volume and mute functions conveniently from a distance.
• РЦА улази: Two sets of RCA inputs for connecting to various audio sources like PCs, TVs, or MP3 players.
• Блуетоотх повезивање: Seamlessly connect your Bluetooth-enabled devices for wireless audio streaming.

Сетуп

1. Постављање звучника

Place the speakers on a stable, flat surface such as a bookshelf or desk. For optimal stereo imaging, position the speakers equidistant from your listening position and angle them slightly inwards towards you.

2. Повезивање звучника

1. Identify the active speaker (with controls and power input) and the passive speaker.
2. Connect the speaker connection cable from the active speaker's output to the passive speaker's input. Ensure a secure connection.

3. Повезивање аудио извора

You can connect audio sources via RCA cables or Bluetooth.

РЦА веза:

1. Using the provided RCA to RCA cable, connect one end to the RCA input ports on the active speaker (Input 1 or Input 2).
2. Connect the other end of the cable to the audio output ports of your source device (e.g., PC, TV, MP3 player).

Блуетоотх веза:

1. Уверите се да су звучници укључени.
2. Select the Bluetooth input mode on the speakers (usually by pressing the volume knob or a dedicated input button until the indicator light shows blue).
3. On your Bluetooth-enabled device, search for "Edifier R1600TIII" in the Bluetooth settings.
4. Select the speaker to pair. Once paired, the indicator light will remain solid blue.

4. Прикључак за напајање

1. Connect the power cable to the active speaker's power input.
2. Укључите кабл за напајање у зидну утичницу.
3. Turn on the power switch, usually located on the rear panel of the active speaker.

Упутство за употребу

Основне контроле

• Контрола јачине звука: Rotate the master volume knob on the side panel or use the volume buttons on the remote control to adjust the overall sound level.
• Контрола баса: Rotate the bass knob on the side panel to increase or decrease the low-frequency output.
• Контрола високих тонова: Rotate the treble knob on the side panel to increase or decrease the high-frequency output.
• Избор улаза: Press the master volume knob on the side panel or the input button on the remote to cycle through available inputs (RCA 1, RCA 2, or Bluetooth).
• Искључи звук: Press the mute button on the remote control to silence the audio. Press again to unmute.

Коришћење бежичног даљинског управљача

The wireless remote control allows convenient adjustment of volume and mute functions. Ensure the remote has working batteries and is pointed towards the active speaker for best performance.

Одржавање

• Чишћење: Wipe the speaker cabinets with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive chemicals.
• прашина: Редовно бришите прашину са решетки и површина звучника како бисте спречили накупљање прашине.
• Окружење: Избегавајте излагање звучника екстремним температурама, влази или директној сунчевој светлости.
• Складиштење: Ако складиштите звучнике дуже време, искључите их из напајања и чувајте их на хладном и сувом месту.

Решавање проблема

Спецификације

• Модел: R1600TIII
• Укупна излазна снага: 60 вати (РМС)
• Тип звучника: Active Bookshelf
• Величина звучника: 4 инча (вуфер)
• Режим аудио излаза: Стерео
• Технологија повезивања: РЦА, Блуетоотх
• Технологија бежичне комуникације: Блуетоотх
• Метод контроле: Remote Control, Side Panel Knobs
• Компатибилни уређаји: Karaoke device, Home cinema, Game console, MP3 player, Desktop computer, Projector, Television
• Материјал: Дрво
• Боја: Бела
• Димензије производа (Д к Ш к В): КСНУМКС к КСНУМКС к КСНУМКС цм (КСНУМКС к КСНУМКС к КСНУМКС инча)
• Тежина производа: 7.38 кг (16.27 лбс)
• Извор напајања: Цордед Елецтриц
• Посебне карактеристике: Блуетоотх повезивање
• водоотпоран: да (Note: While listed as waterproof, it is generally recommended to protect electronic devices from water exposure.)

Гаранција и подршка

The Edifier R1600TIII speakers come with a Ограничена гаранција. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Edifier webсајт за детаљне услове и одредбе.

For technical support, service, or further inquiries, please contact Edifier customer service through their official webсајт или контакт информације наведене у документацији вашег производа.