Важна безбедносна упутства
Please read these instructions carefully before using the charger. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.
- This charger is designed for Ni-MH/Ni-CD AA, AAA, and 9V batteries, and 9V Li-ion batteries only. Do not attempt to charge other types of batteries, as this may cause explosion, rupture, or leakage.
- Немојте растављати нити модификовати пуњач.
- Не излажите пуњач киши или влази.
- Чувајте пуњач ван домашаја деце.
- Ensure proper polarity when inserting batteries. Incorrect insertion can cause damage to the charger and batteries.
- Не пуните батерије које се не могу пунити.
- Искључите пуњач из утичнице када га не користите.
- Избегавајте кратак спој на терминалима батерије.
- Немојте користити пуњач ако је на било који начин оштећен.
Производ је завршенview
The EBL-999 is a versatile battery charger designed to efficiently charge various types of rechargeable batteries. It features independent charging channels and multiple safety protections.
Кључне карактеристике
- Независни канали за пуњење: Simultaneously charges 1 to 10 AA or AAA Ni-Mh/Ni-CD rechargeable batteries, and 1 to 2 9V Ni-Mh/Ni-CD/Li-ion rechargeable batteries.
- Јасан ЛЦД екран: Provides detailed charging status for AA/AAA batteries.
- ЛЕД индикатори: Shows charging status for 9V batteries.
- Automatic Trickle Charge: Switches to trickle charge mode once batteries are fully charged to prevent overcharging.
- Smart Control & Protection: Advanced MCU control and -ΔV detection function offer over-heat, over-current, short-circuit, over-voltage, and reverse battery protection. Detects non-rechargeable and defective batteries.
- Advanced Refresh Function: Automatically refreshes AA, AAA, and 9V batteries with very low voltage (0-0.9V) to extend their lifespan.

Image: The EBL 12 Bay LCD Universal Battery Charger, showing its multiple charging slots and the included power cord.
Садржај пакета
- ЕБЛ-999 пуњач батерија
- Кабл за напајање наизменичном струјом
- Упутство за употребу
Сетуп
1. Прикључак за напајање
- Connect the AC power cable to the charger's power input port.
- Plug the other end of the AC power cable into a standard 100-240V wall outlet.
- The LCD screen will briefly illuminate, indicating the charger is powered on and ready.

Image: The EBL charger's AC plug connected to a power strip, illustrating the power connection step.
2. Баттери Инсертион
- Identify the correct battery type (AA, AAA, or 9V) for the corresponding slot.
- Insert the rechargeable batteries into the appropriate charging slots, ensuring correct polarity (+ and - ends match the markings on the charger).
- For AA/AAA batteries, the LCD screen will show the charging status for each inserted battery.
- For 9V batteries, the LED indicator next to the 9V slot will illuminate.

Image: The EBL charger with a mix of AA, AAA, and 9V batteries inserted into their respective slots, demonstrating its compatibility with various battery types.
Упутство за употребу
Процес пуњења
- Once batteries are correctly inserted, the charger will automatically begin the charging process.
- The intelligent control system will detect the battery type and condition, applying the appropriate charging current.
- The charger features an auto shut-off function to stop charging when batteries are full, protecting them from overcharge.

Image: A diagram illustrating the auto shut-off feature of the EBL charger, which stops charging when batteries are fully charged to prevent damage.
LCD Display Indicators (for AA/AAA Batteries)
The LCD screen provides visual feedback on the charging status for each AA/AAA battery slot (CH1-CH10).
- Battery Icon Filling: Indicates the charging progress. Segments of the battery icon will fill up as the battery charges.
- Full Battery Icon: Батерија је потпуно напуњена.
- Трепћућа икона: May indicate a non-rechargeable, defective, or improperly inserted battery.

Image: A close-up of the EBL charger's LCD screen, detailing the battery icons and their meanings for fully charged, charging in progress, and error states.
LED Indicators (for 9V Batteries)
- Црвена ЛЕД: The 9V battery is currently charging.
- Зелена ЛЕД: The 9V battery is fully charged.
Одржавање
- Чишћење: Искључите пуњач из напајања пре чишћења. Користите меку, суву крпу за брисање површине. Не користите абразивна средства за чишћење или раствараче.
- Складиштење: Чувајте пуњач на хладном и сувом месту даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
- Одржавање батерије: For optimal battery life, avoid completely draining batteries before recharging.
Решавање проблема
- Пуњач се не укључује: Ensure the AC power cable is securely connected to both the charger and the wall outlet. Verify the outlet has power.
- Battery icon flashing on LCD: This indicates a potential issue. Check if the battery is inserted with correct polarity. Ensure it is a rechargeable battery and not damaged. Try removing and reinserting the battery. If the issue persists, the battery may be defective or non-rechargeable.
- 9V LED not illuminating: Check if the 9V battery is inserted correctly with proper polarity. Ensure it is a rechargeable 9V battery.
- Batteries not charging fully: Ensure the batteries are compatible with the charger. Old or heavily used batteries may have reduced capacity.
- Пуњач је топао током рада: It is normal for the charger to become slightly warm during charging. If it becomes excessively hot, disconnect it immediately and contact support.

Image: A graphic illustrating the charger's ability to reactivate 0V batteries, showing a battery being revived from a flat state to a charged state.
Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Број модела | ЕБЛ-999 |
| Улазни волtage | КСНУМКС-КСНУМКСВ АЦ |
| Оутпут Волtage | 3.5 волти (ДЦ) |
| Компатибилне батерије | AA/AAA Ni-MH/Ni-CD, 9V Ni-MH/Ni-CD/Li-ion |
| Слотови за пуњење | 10 for AA/AAA, 2 for 9V |
| Димензије производа | 9.06 к 4.13 к 1.18 инча (23 к 10.5 к 3 цм) |
| Тежина артикла | 11.8 унце (334.5 грама) |
| Боја | Црно |
Гаранција и подршка
EBL products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official EBL webсајту.
Молимо вас да сачувате рачун о куповини за потребе рекламације у вези са гаранцијом.