Behringer EUROLIVE B110D Активни 300 W 2-смерни 10" PA систем звучника Упутство за употребу

1. Производ је готовview

The Behringer EUROLIVE B110D is a high-power 300-Watt 2-way PA sound reinforcement speaker system designed for live and playback applications. Its compact and lightweight design ensures portability and ease of setup for various events.

Слика 1: Предња страна view of the Behringer EUROLIVE B110D PA Speaker.

2. Важна безбедносна упутства

Always read and follow all safety instructions before operating this product. Retain these instructions for future reference.

• Не излажите овај апарат киши или влази.
• Не користите овај апарат у близини воде.
• Чистите само сувом крпом.
• Не блокирајте отворе за вентилацију. Инсталирајте у складу са упутствима произвођача.
• Не постављајте у близини извора топлоте као што су радијатори, грејни регистри, пећи или други уређаји (укључујући ampлифиерс) који производе топлоту.
• Немојте умањити безбедносну сврху поларизованог или уземљеног утикача. Поларизовани утикач има две оштрице од којих је једна шира од друге. Утикач са уземљењем има два ножа и трећи уземљени утикач. Широко сечиво или трећи зуб су обезбеђени за вашу безбедност. Ако испоручени утикач не стане у вашу утичницу, обратите се електричару за замену застареле утичнице.
• Заштитите кабл за напајање од гажења или прикљештења, посебно на утикачима, утичницама и на месту где излазе из уређаја.
• Користите само додатке/прибор које је навео произвођач.
• Искључите овај апарат из струје током олуја са грмљавином или када га не користите дуже време.
• Све сервисирање препустите квалификованом сервисном особљу. Сервисирање је потребно када је уређај оштећен на било који начин, као што је оштећен кабл за напајање или утикач, ако је течност проливена или су предмети упали у апарат, ако је апарат био изложен киши или влази, не ради нормално , или је одбачено.

3. Шта је у кутији

Upon opening your Behringer EUROLIVE B110D package, you should find the following items:

• One (1) EUROLIVE B110D Active 300-Watt 2-Way 10" PA Speaker with Wireless Option
• Повер Цорд
• Кратки водич / Упутство за употребу

4. Кључне карактеристике и компоненте

The EUROLIVE B110D combines powerful audio performance with versatile connectivity options. Its robust construction and intuitive controls make it suitable for various sound reinforcement needs.

4.1. Предњи панел

The front panel features a durable metal grille protecting the 10-inch woofer and high-frequency driver. The trapezoidal shape allows for use as a monitor wedge.

Слика 2: Предња страна view highlighting the protective grille and driver.

4.2. Rear Panel (Control Interface)

The rear panel provides all necessary inputs, outputs, and controls for the speaker system. It includes:

• Одељак за унос: XLR/TRS combo jacks for microphone and line-level inputs.
• Контроле нивоа: Individual gain controls for each input channel.
• Екуализер: High and Low EQ controls for tone shaping.
• Бежични систем: USB port for Behringer ULM digital wireless microphone receiver (sold separately).
• Мик Оутпут: XLR output for linking to additional speakers.
• Power Switch and AC Inlet: For connecting to mains power.

Figure 3: Rear panel showing inputs, outputs, and controls, along with product dimensions.

5. Водич за подешавање

5.1. Прикључак за напајање

1. Уверите се да је прекидач за напајање звучника у положају „ИСКЉУЧЕНО“.
2. Connect the supplied AC power cord to the AC inlet on the rear panel.
3. Plug the other end of the power cord into a suitable mains power outlet.

5.2. Опције монтаже

The EUROLIVE B110D offers flexible mounting options:

• Монтажа на стуб: The speaker features a standard pole socket on the bottom, allowing it to be mounted on a speaker stand or on top of a compatible subwoofer (e.g., Behringer B1200D Active Subwoofer).
• Подни монитор: Its trapezoidal enclosure design allows the speaker to be placed on its side for use as a floor monitor.

5.3. Повезивање извора звука

Connect your audio sources to the XLR/TRS combo jacks on the rear panel:

• микрофони: Use an XLR cable for dynamic microphones. Adjust the input level using the corresponding gain knob.
• Уређаји линијског нивоа: Use an XLR or 1/4" TRS cable for mixers, instruments with preamps, or other line-level audio sources. Adjust the input level using the corresponding gain knob.
• Бежични микрофони: Insert a Behringer ULM digital wireless microphone receiver (sold separately) into the dedicated USB port for wireless microphone functionality.

6. Упутство за употребу

6.1. Укључивање/искључивање

1. Before powering on, ensure all input levels are set to minimum.
2. Померите прекидач за напајање на задњој плочи у положај „УКЉУЧЕНО“. ЛЕД лампица за напајање ће се упалити.
3. To power off, first reduce all input levels, then flip the power switch to "OFF".

6.2. Подешавање нивоа звука

1. Улазно појачање: Slowly increase the gain knob for each connected input channel until the signal/clip LED occasionally flashes green. Avoid constant red illumination, which indicates clipping and distortion.
2. Главни ниво: Adjust the main level knob to control the overall output volume of the speaker.

6.3. Tone Shaping (Equalizer)

Use the High and Low EQ controls to adjust the tonal characteristics of your audio:

• ВИСОКО: Boost or cut high frequencies (treble) to add clarity or reduce harshness.
• НИЗАК: Boost or cut low frequencies (bass) to add warmth or reduce muddiness.

6.4. Linking Multiple Speakers

The "Mix Output" XLR jack allows you to send the mixed audio signal from your B110D to another active speaker or audio device. This is useful for expanding your PA system or sending a monitor feed.

1. Connect an XLR cable from the "Mix Output" of the first B110D to an input on the second active speaker.
2. Adjust the input level on the second speaker as needed.

7. Одржавање

To ensure the longevity and optimal performance of your EUROLIVE B110D speaker, follow these maintenance guidelines:

• Чишћење: Clean the speaker's exterior with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
• Складиштење: Store the speaker in a dry, dust-free environment when not in use.
• инспекција: Periodically check cables and connections for any signs of wear or damage.

КСНУМКС. Решавање проблема

If you encounter issues with your EUROLIVE B110D, refer to the following common troubleshooting steps:

• Нема звука:
  • Ensure the speaker is powered on and the power LED is lit.
  • Проверите све везе аудио каблова.
  • Verify input levels on the speaker and the audio source are not set to minimum.
  • Уверите се да аудио извор исправно функционише.
• Изобличен звук:
  • Reduce the input gain if the signal/clip LED is constantly red.
  • Смањите јачину звука на вашем аудио извору.
  • Проверите да ли има оштећених каблова.
• Зујање или шум:
  • Уверите се да су сви каблови правилно заштићени и повезани.
  • Покушајте да користите другу утичницу.
  • If using multiple devices, ensure they are on the same electrical circuit to avoid ground loops.

9. Техничке спецификације

10. Гаранција и подршка

Behringer products come with a limited warranty. For detailed warranty information, product registration, and technical support, please visit the official Behringer webсајт или контактирајте свог локалног дистрибутера.

За додатну помоћ, посетите Behringer Store on Amazon.