Увод
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Focal 165 V20 6.5" 70W RMS Polyglass Series 2-Way Component Speakers System. Please read this manual thoroughly before attempting installation or use to ensure optimal performance and longevity of your product.
Безбедносна упутства
Придржавајте се следећих мера предострожности како бисте спречили оштећење звучника или повреде:
- Препоручена професионална инсталација: For best results and to avoid damage, professional installation is highly recommended.
- Управљање напајањем: Do not exceed the maximum power handling of 140W (70W RMS) to prevent speaker damage.
- Ожичење: Ensure all wiring is correctly connected according to the diagrams provided. Incorrect wiring can lead to malfunction or damage.
- Окружење: Avoid exposing speakers to excessive moisture, extreme temperatures, or direct sunlight. This product is not waterproof.
- Сигурна монтажа: Ensure all components are securely mounted to prevent detachment during vehicle operation.
- Нивои јачине звука: Дуготрајно излагање високој јачини звука може изазвати оштећење слуха. Подешавајте јачину звука одговорно.
Садржај пакета
Проверите да ли су све компоненте присутне у пакету:
- Speaker drivers (woofers and tweeters)
- Цроссоверс
- Решетке
- Монтажни хардвер

Image: Complete Focal 165 V20 component speaker system, including woofers, tweeters, crossovers, and grilles.
Подешавање и инсталација
Proper installation is crucial for optimal sound quality. Consider professional installation if you are unfamiliar with car audio wiring and mounting.
1. Mounting the Woofers
- The 6.5-inch woofers require a mounting depth of approximately 2.8 inches.
- Choose a suitable location in your vehicle, typically door panels, ensuring adequate clearance and structural integrity.
- Use the provided mounting hardware to secure the woofers firmly.

Слика: Крупни план view of the Focal 165 V20 6.5-inch woofer with its protective grille.
2. Инсталација високотонца
- The tweeters feature an Aluminum/Magnesium Inverted Dome design.
- Install tweeters in a location that provides optimal sound staging, such as dashboard corners or A-pillars.
- Utilize the included mounting hardware for flush or surface mounting options.

Image: Two Focal 165 V20 inverted dome tweeters, showing their compact design.
3. Connecting the Crossovers
- The system includes 2-way separate crossovers with a 6/12 dB/Octave slope at 4.5kHz.
- Connect the input from your amplifier to the 'INPUT' terminals on the crossover.
- Connect the woofer to the 'WOOFER' terminals and the tweeter to the 'TWEETER' terminals.
- Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for all connections.
- Mount the crossovers in a dry, accessible location, away from heat sources.

Image: The Focal 165 V20 2-way separate crossover, showing input and output terminals for woofer and tweeter.
Упутство за употребу
Once installed, connect your Focal 165 V20 speakers to a compatible amplifier. The system is designed to handle a nominal power of 70W RMS and a maximum power of 140W. Adjust amplifier settings, such as gain and equalization, to achieve desired sound quality. Start with low volume and gradually increase to prevent damage to the speakers or your hearing.
Одржавање
To ensure the longevity and performance of your speakers:
- Чишћење: Користите меку, суву крпу за чишћење решетки и конуса звучника. Избегавајте употребу јаких хемикалија или абразивних материјала.
- инспекција: Periodically check all connections for tightness and ensure no wires are frayed or exposed.
- Заштита животне средине: Protect speakers from direct exposure to water, dust, and extreme temperatures.
Решавање проблема
Ако наиђете на проблеме, погледајте следеће уобичајене проблеме и решења:
- Нема звука:
- Проверите све ожичење од amplifier to the crossovers and speakers.
- Потврдите ampЛифиер је укључен и ради исправно.
- Ensure the audio source is active and properly connected.
- Изобличен звук:
- Reduce the volume level; distortion often occurs at excessively high volumes.
- Провери amplifier gain settings; ensure they are not set too high.
- Прегледајте конусе звучника да ли има физичких оштећења.
- Један звучник не ради:
- Check the specific speaker's wiring and crossover connections.
- Swap the non-working speaker with a working one (if possible) to determine if the issue is with the speaker or the wiring/ampлифиер канал.
Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | Фоцал |
| Број модела | 165 В20 |
| Спеакер Типе | Компонента |
| Величина звучника | 6.5 инча |
| Номинална снага (RMS) | 70 Ваттс |
| Максимална излазна снага | 140 Ваттс |
| Пречник вуфера | 6.5 инча |
| Дубина монтаже | 2.8 инча |
| Врста високотонца | Aluminum/Magnesium Inverted Dome |
| Цроссовер Типе | 2-Way Separate Crossover: 6/12 dB/Oct (4.5kHz) |
| Технологија повезивања | Coaxial (for connection type, though speakers are component) |
| Укључене компоненте | Speaker drivers, crossovers, grilles, mounting hardware |
| Тежина артикла | 8 фунти |
| Ниво отпорности на воду | Није водоотпоран |
Гаранција и подршка
The Focal 165 V20 Component Speakers System comes with a limited warranty provided by the manufacturer, Focal. For specific warranty terms, duration, and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Focal website. For technical support, service, or warranty claims, please contact Focal customer service directly.
Произвођач: Фоцал