1. Увод
Thank you for choosing the Nodor Mirage 700 BK Wall-Mounted Range Hood. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
The Nodor Mirage 700 BK is a stylish and powerful wall-mounted hood featuring a glass and stainless steel design with touch control operation, LED lighting, and a super quiet SilenTech motor. It is suitable for both extraction and recirculation modes.
2. Безбедносне информације
Увек се придржавајте следећих мера безбедности како бисте спречили повреде или оштећење уређаја.
- Уверите се да напајање одговара запреминиtagе наведено на натписној плочици.
- Инсталацију мора обавити квалификовани техничар у складу са локалним прописима.
- Не користите напу без правилно постављених филтера за масноћу.
- Regularly clean the grease filters to maintain optimal performance and prevent fire hazards.
- Немојте фламбирати испод хаубе.
- Обезбедите одговарајућу вентилацију у просторији када се аспиратор користи истовремено са уређајима који сагоревају гас или друга горива.
- Искључите уређај из напајања пре било каквог чишћења или одржавања.
- Овај уређај није намењен за употребу од стране особа (укључујући децу) са смањеним физичким, чулним или менталним способностима, или недостатком искуства и знања, осим ако им је дат надзор или упутства о употреби уређаја од стране особе одговорне за њихову безбедност.
3. Производ је готовview и компоненте
Слика 1: Фронт view of the Nodor Mirage 700 BK Wall-Mounted Range Hood, showcasing its sleek stainless steel and glass design, integrated LED lighting, and touch control panel.
Слика 2: Technical drawing illustrating the dimensions of the Nodor Mirage 700 BK range hood in millimeters, including width, depth, and adjustable height range.
Кључне карактеристике:
- Touch Control Sensor Buttons
- 5 Power Levels, including Turbo Mode
- ECO-LED Lighting (2 x 2.9 Watt) with Dimming Function
- Automatic Run-on Timer (up to 15 minutes)
- 3 x Metal Grease Filters
- Индикатор засићености филтера
- SilenTech Motor 130 W
4. Инсталација и подешавање
4.1 Монтажа на зид
The Nodor Mirage 700 BK is designed for wall mounting. Ensure the wall is strong enough to support the weight of the hood. Refer to Figure 2 for precise dimensions and mounting points.
- Mark the drilling points on the wall according to the provided template or dimensions (Figure 2).
- Drill holes and insert wall plugs suitable for your wall type.
- Причврстите држач за монтажу на зид.
- Carefully lift and attach the range hood to the mounting bracket.
- Connect the exhaust ducting (for extraction mode) or install carbon filters (for recirculation mode). The exhaust outlet diameter is Ø 150 mm / Ø 125 mm.
- Connect the power cable to a suitable electrical outlet (220 - 240V/50 Hz).
4.2 Опције канала
- Режим екстракције: Air is expelled outside through a ducting system. Use a duct with a diameter of 150mm for optimal performance.
- Режим рециркулације: Air is filtered through activated carbon filters and recirculated back into the kitchen. Activated carbon filters (Art.-Nr. 02859392) or DUAL Combi Metal Grease Filters (Art. Nr. 02800918) are required and sold separately. Three pieces of the DUAL Combi filters are needed.
5. Операција
The Nodor Mirage 700 BK features intuitive touch control buttons located on the front panel.
5.1 Укључивање/искључивање
Притисните дугме за напајање да бисте укључили или искључили аспиратор.
5.2 Подешавање брзине вентилатора
Select from 5 power levels, including a turbo mode, to adjust the extraction power according to your cooking needs. Higher speeds are recommended for intense cooking with strong odors or steam.
5.3 Контрола осветљења
Activate the ECO-LED lighting to illuminate your cooking area. The lighting features a dimming function, allowing you to adjust the brightness.
5.4 Automatic Run-on Timer
The hood is equipped with an automatic run-on timer, which allows the fan to continue operating for up to 15 minutes after cooking to ensure complete air purification before automatically shutting off.
6. Одржавање
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your range hood. Always disconnect the power supply before performing any maintenance.
6.1 Metal Grease Filters
The hood is equipped with 3 metal grease filters. A filter saturation indicator will alert you when cleaning is required.
- Чишћење: The metal grease filters are dishwasher safe. Alternatively, they can be washed by hand using hot water and a mild detergent. Ensure they are completely dry before re-installing.
- учесталост: Clean filters at least once a month, or more frequently depending on cooking habits.
6.2 Activated Carbon Filters (for Recirculation Mode)
If using the hood in recirculation mode, activated carbon filters are essential for odor removal. These filters are not washable and must be replaced periodically.
- Замена: Replace activated carbon filters (Art.-Nr. 02859392) every 3-6 months, depending on usage.
- DUAL Combi Filters: If using DUAL Combi Metal Grease Filters (Art. Nr. 02800918) with integrated washable Longlife carbon filters, follow the cleaning instructions for metal filters.
6.3 Генерално чишћење
Clean the exterior of the hood with a soft cloth and a non-abrasive cleaner. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the stainless steel or glass surfaces.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Аспиратор се не укључује. | Нема напајања. | Check if the power cord is properly plugged in and the circuit breaker is not tripped. |
| Low extraction performance. | Clogged grease filters or saturated carbon filters. | Clean metal grease filters. Replace activated carbon filters if in recirculation mode. |
| Прекомерна бука. | Improper installation or foreign objects in the fan. | Check for loose parts or obstructions. Ensure proper ducting installation. |
| Светла не раде. | Неисправан ЛЕД модул. | За замену контактирајте квалификовано сервисно особље. |
If the problem persists after checking the above, please contact customer support. Do not attempt to repair the appliance yourself.
8. Техничке спецификације
| Спецификација | Валуе |
|---|---|
| Број модела | 8435025716131 |
| Тип монтаже | Валл Моунт |
| Тип контроле | Контрола додиром |
| Број брзина | 5 |
| Тежина артикла | 16.2 килограма (приближно 35.69 фунте) |
| Тип извора светлости | ЛЕД |
| Димензије производа (Д к Ш к В) | 50 к 70 к 56 цм |
| Класа енергетске ефикасности | A+ (EU Directive 65/2014) |
| Годишња потрошња енергије | 25.4 Квх/год |
| Динамичка ефикасност флуида | А / КСНУМКС |
| Ефикасност осветљења | А / КСНУМКС |
| Ефикасност филтера за масноћу | Б / 91.2 |
| Noise Level (min - max) | 40 dB (A) - 64 dB (A) |
| Noise Level (Turbo Mode) | 67 дБ |
| Airflow (min - max) | 200 m³/h - 645 m³/h (according to EN 61951) |
| Airflow (Turbo Mode) | 820 м³/х |
| Слободан проток ваздуха | 1,050 м³/х |
| Максимални притисак | 455 Pa / Turbo Mode 470 Pa |
| Power Consumption (Off State) | 0.41 В |
| Потрошња енергије (приправност) | 0.41 В |
| Electrical Input Power at Max Efficiency | 168.7 В |
| Nominal Power Lighting System | 6 В |
| Average Illumination on Cooking Surface | 210 лукса |
| Connection Value | 240 В |
| Волtage | 220 - 240V/50 Hz |
| Пречник издувног отвора | Ø 150 мм / Ø 125 мм |
| Материјал | Стакло, нерђајући челик |
| Боја | Црно |
9. Гаранција и подршка
Nodor products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Nodor webсајт. Сачувајте доказ о куповини за евентуалне рекламације по гаранцији.
For technical assistance or spare parts, please contact your local Nodor service center.