Увод
Thank you for choosing the MPM MMK-05 Professional Coffee Grinder. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The MPM MMK-05 coffee grinder features a durable steel burr system designed to extract maximum flavor and aroma from coffee beans. With its 100W motor, it can grind up to 60 grams of coffee per minute. The grinder offers 17 grind settings, allowing you to achieve the perfect consistency for various brewing methods, from coarse to ultra-fine.
Важна безбедносна упутства
- Прочитајте сва упутства пре употребе уређаја.
- Не урањајте јединицу мотора у воду или друге течности.
- Ensure the lid is properly positioned before operation. The grinder is equipped with a safety system that prevents operation if the lid is not correctly closed.
- Увек искључите уређај из електричне утичнице пре чишћења или када га не користите.
- Држите руке и прибор даље од покретних сечива током рада како бисте спречили повреде.
- Овај уређај није намењен за употребу од стране особа са смањеним физичким, сензорним или менталним способностима, или без искуства и знања, осим ако нису под надзором или им није дала упутства у вези са коришћењем уређаја особа одговорна за њихову безбедност.
- Децу треба надзирати како би се осигурало да се не играју са уређајем.
- Немојте користити ниједан уређај са оштећеним каблом или утикачем, или након што уређај поквари или је на било који начин оштећен.
- Place the appliance on a stable, flat, non-slip surface. Non-slip rubber feet ensure stability during use.
Производ је завршенview
Familiarize yourself with the components of your MPM MMK-05 coffee grinder.

Слика 1: Labeled diagram of the MPM MMK-05 Coffee Grinder components.
- 1. Bean Hopper: Top compartment for whole coffee beans.
- 2. Manual Lock: Secures the bean hopper.
- 3. Grind Selector: Dial to adjust grind fineness (Fine, Medium, Coarse).
- 4. Timer Dial: Sets grinding duration (up to 60 seconds) or Pulse function.
- 5. Ground Coffee Container: Уклоњива посуда за сакупљање млевене кафе.
- 6. Складиштење кабла: Area for winding the power cord.

Слика 2: The MPM MMK-05 Coffee Grinder with its transparent lid and removable ground coffee container.
Сетуп
- Raspakujte: Пажљиво уклоните сав материјал за паковање и уверите се да су сви делови присутни.
- чисто: Before first use, clean the removable parts (bean hopper lid, ground coffee container) with warm, soapy water. Wipe the main unit with a damp крпа. Уверите се да су сви делови потпуно суви пре склапања.
- саставити:
- Place the ground coffee container into its designated slot on the front of the grinder.
- Ensure the bean hopper is securely in place on top of the unit.
- Close the transparent lid firmly. The safety mechanism prevents operation if the lid is not correctly closed.
- Пласман: Position the grinder on a stable, flat, and dry surface, away from water sources and heat.
- Прикључак за напајање: Укључите кабл за напајање у одговарајућу електричну утичницу (220 V).
Упутство за употребу
- Додајте зрна кафе: Open the bean hopper lid and pour the desired amount of whole coffee beans into the hopper. Do not overfill. The maximum capacity is 60 grams.
- Изаберите финоћу млевења: Turn the grind selector dial to your desired setting (Fine, Medium, Coarse). Refer to the "Grind Settings" section for guidance.

Слика 3: The grind selector dial allows adjustment from fine to coarse.
- Подесите време млевења: Turn the timer dial to select the desired grinding duration, up to 60 seconds. Alternatively, use the "PULSE" setting for manual control.

Слика 4: Фронт view highlighting the timer dial and power button.
- Започните млевење: Press the power button (located in the center of the timer dial) to start the grinding process. The grinder will operate for the set duration or as long as the pulse button is held.
- Сакупите млевену кафу: Once grinding is complete, carefully remove the ground coffee container from the front of the unit.
- Искључите: Always unplug the grinder after use.
Гринд Сеттингс
The MPM MMK-05 offers 17 levels of grind fineness to suit various coffee brewing methods. Experiment to find your preferred setting.
| Гринд Сеттинг | Опис | Recommended Brewing Method |
|---|---|---|
| У реду (Settings 1-5) | Прашкастог облика, сличног брашну. | Espresso, Turkish Coffee, Moka Pot |
| Средње (Settings 6-11) | Similar to sand. | Drip Coffee Makers, Pour Over, Aeropress |
| Грубо (Settings 12-17) | Груба, слична морској соли. | Френцх Пресс, Цолд Брев |
Напомена: Adjusting the grind setting while the grinder is operating or with beans in the hopper may cause damage to the burrs. It is recommended to adjust the setting when the grinder is empty and off.
Функција тајмера
The integrated timer allows for automatic grinding for up to 60 seconds. Turn the timer dial clockwise to select the desired duration. The grinder will automatically stop once the set time has elapsed.
For manual control, turn the dial to the "PULSE" setting. The grinder will operate only while the power button is pressed and held. This is useful for small adjustments or quick grinds.
Одржавање и чишћење
Редовно чишћење обезбеђује оптималне перформансе и продужава век трајања вашег млинца за кафу.
- Искључите: Увек искључите брусилицу из утичнице пре чишћења.
- Празно: Remove any remaining coffee beans from the hopper and discard any ground coffee from the container.
- раставити: Remove the ground coffee container and the bean hopper lid.

Слика 5: Врх view of the bean hopper, showing the manual lock for removal.
- Очистите уклоњиве делове: Wash the ground coffee container and the bean hopper lid with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before reassembling. These parts are generally not dishwasher safe.
- Чисти млинци за жвакање: Use a small brush (often supplied with grinders, or a stiff brush) to remove coffee grounds from the burr grinding mechanism. You can also use a vacuum cleaner with a narrow attachment to remove stubborn particles. Do not use water directly on the burrs.
- Очистите главну јединицу: Обришите спољашњост главне јединице меком,amp крпа. Не користите абразивна средства за чишћење нити потапајте уређај у воду.
- Поново саставите: Ensure all parts are dry before reassembling. Securely place the bean hopper and ground coffee container back into position.
Решавање проблема
If you encounter issues with your MPM MMK-05 coffee grinder, refer to the following table for common solutions.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Млинац се не покреће. |
|
|
| Grinding is inconsistent or very slow. |
|
|
| Grinder makes unusual noises. |
|
|
Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | МПМ |
| Број модела | ММК-05 |
| Боја | Црно |
| Димензије (Д к Ш к В) | 20 x 20 x 20 цм (приближно) |
| Капацитет | 60 Grams (coffee beans) |
| Повер | 100 Ваттс |
| Волtage | 220В |
| Материјал | Stainless Steel (burrs), Plastic (housing) |
| Тежина артикла | 998 г |
| Гринд Сеттингс | 17 levels (Fine to Coarse) |
| Тајмер | Up to 60 seconds, plus Pulse function |
Гаранција и подршка
The MPM MMK-05 Coffee Grinder comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact MPM customer service. Contact information can typically be found on the manufacturer's webсајту или на паковању производа.
Доступност резервних делова: 2 Years (as per product specifications).