1. Увод
Хвала вам на куповиниasing the Caliber HPG415BT Portable Bluetooth Speaker. This manual provides important information regarding the setup, operation, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
2. Безбедносна упутства
- Не излажите уређај киши, влази или екстремним температурама.
- Do not disassemble the unit. Repairs should only be performed by qualified service personnel.
- Избегавајте постављање звучника у близини извора топлоте или на директној сунчевој светлости.
- Use only the specified charging cable and power adapter (5V USB) to prevent damage.
- Држите звучник даље од јаких магнетних поља.
- Не блокирајте отворе за вентилацију.
3. Садржај пакета
Уверите се да су све ставке присутне у пакету:
- Caliber HPG415BT Portable Bluetooth Speaker
- USB to Mini USB Charging Cable
- 3.5 мм аудио улазни кабл
- Ремоте Цонтрол
- Кориснички приручник (овај документ)
4. Производ је готовview
The Caliber HPG415BT is a versatile portable Bluetooth speaker featuring multiple playback options and a built-in rechargeable battery.
4.1. Карактеристике
- Bluetooth 2.1 wireless technology (up to 10 meters range)
- Supports A2DP and AVRCP profiles
- USB and SD card playback (up to 32GB)
- FM Radio with automatic search and storage
- LED display and charge indicator
- High power sound (2x 3W speakers)
- Integrated rechargeable battery (up to 5 hours autonomy)
- Control buttons: Previous/Next, Play/Pause, Mode, EQ, Volume
- 3.5-милиметарски аудио улаз
- Compatible with smartphones, tablets, PCs, and laptops
- Даљински управљач укључен
4.2. Контроле и портови
Refer to the diagram below for the location of buttons and ports. (Note: Image not available in input data)
[Image Placeholder: Front view of Caliber HPG415BT speaker showing LED display and control buttons]
This image would typically show the front panel of the speaker, highlighting the LED display, Play/Pause, Previous/Next, Mode, EQ, and Volume buttons for easy identification.
[Image Placeholder: Rear/Side view of Caliber HPG415BT speaker showing USB port, SD card slot, Mini USB charging port, and 3.5mm AUX input]
This image would typically show the rear or side panel of the speaker, indicating the locations of the USB port, SD card slot, Mini USB charging port, and the 3.5mm AUX input jack.
5. Подешавање
5.1. Пуњење батерије
- Connect the supplied USB to Mini USB cable to the speaker's Mini USB charging port.
- Connect the other end of the USB cable to a 5V USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- The LED indicator will show the charging status. It typically turns off or changes color when fully charged.
- Потпуно пуњење обезбеђује до 5 сати репродукције.
5.2. Укључивање/искључивање
Press and hold the Power button (usually combined with the Mode button) for a few seconds to turn the speaker on or off. The LED display will illuminate upon power-on.
6. Упутство за употребу
6.1. Избор режима
Притисните тастер Режим button repeatedly to switch between available modes: Bluetooth, FM Radio, USB, SD Card, and AUX Input.
6.2. Блуетоотх режим
- Turn on the speaker and switch to Bluetooth mode. The LED display will show "BLUE" or a similar indicator, and you will hear an audible prompt.
- Омогућите Блутут на свом паметном телефону, таблету или другом уређају.
- Тражи available Bluetooth devices and select "HPG415BT" from the list.
- Once paired, the speaker will confirm the connection with an audible sound.
- Сада можете да репродукујете звук са повезаног уређаја преко звучника.
- Use the speaker's Пусти/Паузирај, Претходни, и Следеће дугмад или ваш повезани уређај да бисте контролисали репродукцију.
6.3. Режим ФМ радија
- Пребаците звучник у режим ФМ радија.
- Притисните и држите Пусти/Паузирај button to initiate an automatic station scan. The speaker will search for and save available FM stations.
- Once the scan is complete, use the Претходни и Следеће buttons to navigate through the saved stations.
6.4. Репродукција са USB/SD картице
- Insert a USB flash drive or an SD card (up to 32GB) containing MP3 audio files у одговарајући порт/слот.
- The speaker will automatically switch to USB or SD card mode and begin playing the audio fileс. Ако не, притисните Режим дугме да бисте изабрали одговарајући извор.
- Користите Пусти/Паузирај, Претходни, и Следеће дугмад за контролу репродукције.
6.5. Режим AUX улаза
- Connect one end of the supplied 3.5mm audio cable to the speaker's AUX input jack.
- Повежите други крај са прикључком за слушалице или аудио излазом вашег екстерног аудио уређаја.
- Switch the speaker to AUX mode.
- Control playback and volume from your external audio device.
6.6. Volume and EQ Control
- Волумен: Use the dedicated Volume knob or the Volume +/- buttons on the remote control to adjust the sound level.
- ЕК: Притисните тастер EQ button to cycle through available equalizer presets (if applicable) to adjust the sound profile.
6.7. Коришћење даљинског управљача
The included remote control allows for convenient operation from a distance. It provides access to functions such as power on/off, mode selection, volume control, track navigation, play/pause, and EQ settings.
[Image Placeholder: Layout of the Caliber HPG415BT remote control]
This image would typically show the remote control, with labels for each button (e.g., Power, Mode, Volume, Play/Pause, Previous, Next, EQ, Number Pad).
7. Одржавање
7.1. Чишћење
Wipe the speaker's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
7.2. Брига о батерији
- Да бисте продужили век трајања батерије, избегавајте често потпуно пражњење батерије.
- If the speaker will not be used for an extended period, charge it at least once every three months.
- Не излажите батерију претераној топлоти.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Звучник се не укључује. | Батерија је испражњена. | Напуните звучник помоћу приложеног УСБ кабла. |
| Нема звука. | Volume is too low or muted. Incorrect mode selected. | Повећајте јачину звука. Притисните Режим дугме да бисте изабрали исправан улазни извор. |
| Није могуће упаривање преко Bluetooth-а. | Speaker is not in pairing mode. Device Bluetooth is off. Speaker is already connected to another device. | Ensure speaker is in Bluetooth mode. Turn on Bluetooth on your device. Disconnect from other devices. Move closer to the speaker. |
| Слаб ФМ радио пријем. | Weak signal. Interference. | Reposition the speaker. Extend the antenna (if applicable). Perform another auto-scan. |
| USB/SD картица не репродукује. | Нетачно file format. Card/drive not inserted correctly. Corrupted files. | Осигурати files are MP3 format. Reinsert the card/drive. Try a different card/drive. |
9. Спецификације
- Модел: ХПГ415БТ
- Бренд: Калибар
- Повезивање: Bluetooth 2.1, USB, SD Card, 3.5mm AUX
- Блуетоотх Проfiles: А2ДП, АВРЦП
- Блуетоотх опсег: До 10 метара
- Излаз звучника: 2 x 3W (6W RMS total)
- Фреквенцијски одзив: (Информације нису дате у уносу)
- Извор напајања: Integrated rechargeable battery, 5V USB charging
- Трајање батерије: До 5 сати
- Медијска подршка: USB flash drives, SD cards (up to 32GB)
- Радио: FM Radio with auto-scan
- Приказ: ЛЕД
- Димензије (Д к Ш к В): 140 мм к 120 мм к 280 мм
- Тежина: Приближно 2.29 лбс (1.04 кг)
- Тип контроле: Buttons on unit, Remote Control
10. Гаранција и подршка
Caliber products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Caliber webсајт. Сачувајте доказ о куповини за потребе гаранције.
For further assistance, you may contact Caliber customer support through their official channels.