1. Увод
Ово упутство пружа основна упутства за безбедан и ефикасан рад Benning IT 115 True RMS тестера инсталација. Овај мултифункционални уређај је дизајниран за испитивање електричних инсталација у складу са међународним стандардима као што су DIN VDE 0100-600, IEC 60364-6, DIN VDE 0105-100 и EN 50110. Молимо вас да пажљиво прочитате ово упутство пре употребе инструмента.
2. Безбедносне информације
УПОЗОРЕЊЕ: Опасност од струјног удара. Неправилна употреба овог инструмента може довести до повреде или смрти. Увек следите мере предострожности.
- Увек искључите све мерне каблове и инструмент пре отварања поклопца батерије/осигурача.
- Не отварајте одељак за батерију ако је у њему опасна течност.tagе је присутно.
- Пре употребе проверите да ли је инструмент у добром радном стању. Не користите га ако је оштећен.
- Поштујте све локалне и националне безбедносне прописе за електричне радове.
- Користите само приложену додатну опрему или одобрене заменске делове.
- Не покушавајте да мерите волtagили струје које прелазе границе наведене за инструмент.
3. Производ је готовview
Бенинг ИТ 115 је робустан тестер инсталација са позадински осветљеним графичким дисплејем и интуитивним контролама. Дизајниран је за свеобухватно испитивање електричних инсталација.

Слика 3.1: Предња страна view тестера инсталација Benning IT 115, који приказује дисплеј, ротациони прекидач и контролна дугмад.
Кључне компоненте укључују:
- Графички приказ: Позадинско осветљење екрана за јасна очитавања и дијаграме повезивања.
- Ротациони прекидач: Бира функције мерења (нпр. R_ISO, R_LOW, Z_L-N/L, Z_L-PE, FI/RCD, ПОДЕШАВАЊА).
- Контролна дугмад: Навигација, ТЕСТ, УКЉУЧЕНО/ИСКЉУЧЕНО, ПОМОЋ, ИЗХОД.
- Прикључци тест каблова: Улазни терминали за мерне каблове.
- ЛЕД индикатори: Зелене/црвене ЛЕД диоде пружају брзу индикацију успешног/неуспешног проласка.

Слика 3.2: Задња страна view Бенинг ИТ 115, са приказом одељка за батерију и безбедносних упозорења.
4. Подешавање
4.1. Инсталација и пуњење батерије
Бенинг ИТ 115 ради са 6 пуњивих НиМХ АА батерија. Пуњач је укључен ради практичности.
- Уверите се да је инструмент искључен и да су сви мерни каблови искључени.
- Отворите поклопац одељка за батерију на задњој страни уређаја (погледајте слику 3.2).
- Уметните 6 NiMH AA батерија, водећи рачуна о исправном поларитету.
- Добро затворите поклопац одељка за батерије.
- Прикључите пуњач на порт за пуњење инструмента и на одговарајућу утичницу да бисте напунили батерије. Интегрисана функција пуњења батерија ће управљати процесом пуњења.
НАПОМЕНА: Не користите непуњиве алкалне батерије са интегрисаном функцијом пуњења.
4.2. Повезивање мерних каблова и додатне опреме
Уређај долази са сетом додатне опреме за различита мерења.

Слика 4.1: Укључена додатна опрема: торба за ношење, мерне каблове, сонде, крокодилске штипаљке и пуњиве батерије.
- Повежите тестни кабл са заштитним контактним утикачем за мерења на стандардној утичници.
- За остала мерења, користите универзални кабл са 3 проводника (дужине 1.5 м) са приложеним мерним сондама или крокодилским штипаљкама, како је захтевано специфичним тестом.
- Уверите се да су сви прикључци безбедни пре него што извршите било какве тестове.
5. Упутство за употребу
Benning IT 115 нуди низ мерних функција доступних преко ротационог прекидача и контролних дугмади. Графички дисплеј пружа јасна очитавања и функцију помоћи са дијаграмима повезивања.
5.1. Укључивање/искључивање
Притисните тастер ОН/ОФФ дугме за укључивање или искључивање инструмента.
5.2. Мерење отпора изолације (R_ISO)
Мери отпор изолације између 0.01 MOhm и 1000 MOhm.
- Окрените окретни прекидач у положај R_ISO.
- Изаберите жељену номиналну запремину тестаtagе (50V, 100V, 250V, 500V, 1000V) помоћу дугмади за навигацију.
- Повежите мерне каблове са колом које се тестира као што је назначено на дијаграму помоћи на екрану.
- Притисните тастер ТЕСТ дугме за покретање мерења.
- Резултат ће бити приказан, а зелене/црвене ЛЕД диоде ће означити пролазак/неуспех на основу подешених ограничења.
5.3. Мерење отпора при ниском омском напону (R_LOW)
Мери ниски отпор од 0.01 Ома до 2000 Ома, обично за проверу континуитета заштитног проводника.
- Окрените окретни прекидач у положај R_LOW.
- Спојите мерне каблове на заштитни проводник.
- Притисните тастер ТЕСТ дугме. Инструмент користи тест струју од 200 mA са обрнутим поларитетом и тест струју од 7 mA за контролу континуитета.
- Посматрајте приказану вредност отпора.
5.4. Мерење отпора уземљења (R_E)
Мери отпор уземљења користећи методу са 3 проводника (потребан је опциони комплет за уземљење 044113).
- Окрените окретни прекидач у положај Р_Е.
- Повежите опциони комплет за уземљење према дијаграму на екрану.
- Притисните тастер ТЕСТ дугме.
- Биће приказана вредност отпора уземљења.
5.5. Мерење импедансе петље и линије (Z_L-N/L, Z_L-PE)
Мери импедансу петље (0.01 Ома - 10 кОма) за одређивање путање струје квара и струје кратког споја.
- Импеданса линије (Z_L-N/L): Мери импедансу између фазе и нуле или фазе и фазе, укључујући и напонtagпад струје и струја кратког споја.
- Импеданса петље (Z_L-PE): Мери импедансу између фазе и заштитног уземљења без искључивања RCD/FI, укључујући струју кратког споја.
- Окрените окретни прекидач у положај З_Л-Н/Л or З_Л-ПЕ.
- Повежите мерне каблове са одговарајућим тачкама у колу.
- Притисните тастер ТЕСТ дугме.
- Биће приказане вредност импедансе и израчуната струја кратког споја.
5.6. Тест RCD/FI уређаја
Тестира уређаје за заштиту од преостале струје (RCD) / прекидаче са струјом кратког споја (FI) типова AC, A и F, укључујући стандардне и типове са кашњењем (S).
- Тестови укључују аутоматске секвенце тестирања, тач волtage, време искључивања и струја искључивања (ramp тест).
- Садржи функцију анализе RCD/FI.
- Окрените окретни прекидач у положај ФИ/РЦД.
- Изаберите тип RCD-а (AC, A, F) и номиналну струју помоћу дугмади за навигацију.
- Спојите мерне каблове на коло заштићено RCD-ом.
- Притисните тастер ТЕСТ дугме за покретање секвенце тестирања.
- Резултати (време искључења, струја искључења, јачина звука додираtagе) биће приказано.
5.7. Тест ротационог поља
Одређује редослед фаза у трофазним системима.
- Окрените ротациони прекидач на подешавање за тестирање ротационог поља (погледајте икону специфичну за уређај).
- Спојите мерне каблове на три фазе.
- На дисплеју ће бити приказан редослед фаза.
5.8. Волtagе и мерење фреквенције
Мере АЦ/ДЦ волtagе и фреквенција.
- Волtagе Распон: 1 V - 550 V AC/DC (мерење праве RMS вредности).
- Фреквенцијски опсег: 0 Hz - 500 Hz.
- Инструмент континуирано прати запремину линијеtage.
- Повежите испитне каблове на волtagе извор.
- Волtagе и фреквенција ће се аутоматски приказивати.
5.9. Функција помоћи
Интегрисана функција помоћи пружа дијаграме повезивања и смернице за свако мерење. Притисните ПОМОЋ дугме да бисте му приступили.
6. Одржавање
6.1. Чишћење
Редовно чистите инструмент меком крпомamp тканина. Немојте користити абразивна средства за чишћење или раствараче.
6.2. Брига о батерији
Напуните NiMH батерије када се појави индикатор празне батерије. Ако се инструмент неће користити дуже време, препоручује се да потпуно напуните батерије и чувате уређај на хладном и сувом месту.
6.3. Замена осигурача
Инструмент користи осигурач од 0.315 A (број дела 757211). Ако осигурач прегори, уверите се да је инструмент искључен и одвојен од свих кола пре него што га замените. Користите само осигураче наведеног типа и номиналне вредности.
КСНУМКС. Решавање проблема
- Уређај се не укључује: Проверите ниво напуњености батерије. Уверите се да су батерије правилно уметнуте.
- Нетачна очитавања: Уверите се да су мерни каблови правилно повезани и да нису оштећени. Проверите да ли је изабрана исправна функција мерења.
- RCD/FI тест не успева: Проверите тип RCD-а и подешавања номиналне струје. Уверите се да је сам RCD функционалан.
- На дисплеју се приказује „OVERLOAD“ или „OL“: Измерена вредност прелази опсег инструмента за изабрану функцију. Одмах искључите уређај.
Ако проблеми и даље постоје, контактирајте корисничку подршку компаније Benning или квалификованог сервисера.
8. Спецификације
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Произвођач | Беннинг |
| Број модела | 044104 |
| Димензије (Д к Ш к В) | КСНУМКС к КСНУМКС к КСНУМКС цм (КСНУМКС к КСНУМКС к КСНУМКС инча) |
| Тежина | 1.01 кг (2.23 лбс) |
| Повер Суппли | 6 АА NiMH пуњивих батерија (укључених) |
| Опсег отпора изолације | 0.01 MOhm - 1000 MOhm |
| Испитивање изолације Волtages | 50В, 100В, 250В, 500В, 1000В |
| Опсег ниског отпора | 0.01 Ома - 2000 Ома (200mA тест струја) |
| Опсег импедансе петље/линије | 0.01 Ома - 10 кОма |
| Врсте RCD/FI тестова | AC, A, F (стандардни и одложени „S“) |
| АЦ/ДЦ Волtagе Распон | 1 V - 550 V (Права RMS вредност) |
| Фреквенцијски опсег | 0 Hz - 500 Hz |
| Усклађеност | ДИН ВДЕ 0100-600, ИЕЦ 60364-6, ДИН ВДЕ 0105-100, ЕН 50110, ИЕЦ |
| Минимум Оператинг Волtage | 50 Волтс |
| Макимум Оператинг Волtage | 600 Волтс |
9. Гаранција и подршка
Бенинг пружа једногодишњу гаранцију за резервне делове за тестер инсталација IT 115. За техничку подршку, сервис или рекламације у вези са гаранцијом, обратите се локалном Бенинг дистрибутеру или посетите званични Бенингов сервис. webсајту.
Увек погледајте званичну Benning документацију за најновије услове гаранције и информације о подршци.