LyxPro SPA-5.5 Small PA Speaker Monitor Instruction Manual

1. Увод

This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your LyxPro SPA-5.5 Small PA Speaker Monitor. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and safety.

The LyxPro SPA-5.5 is a compact and powerful active speaker system featuring a Class-D amplifier, a 3-channel mixer, and a 3-band equalizer. It is designed for various applications including vocal and instrument monitoring, public address, and as a guitar amplifier or karaoke system.

2. Безбедносна упутства

• Извор напајања: Connect the unit only to the specified power supply (100V – 240V AC). Ensure the power cord is not damaged or pinched.
• вентилација: Не блокирајте вентилационе отворе. Обезбедите адекватан проток ваздуха око уређаја како бисте спречили прегревање.
• Вода и влага: Не излажите уређај киши, влази или било којим течностима. Не стављајте предмете напуњене течношћу на уређај.
• Извори топлоте: Држите уређај даље од извора топлоте као што су радијатори, грејни уређаји, шпорети или други уређаји који производе топлоту.
• Чишћење: Чистите само сувом крпом. Искључите из струје пре чишћења.
• Сервисирање: Не покушавајте сами да сервисирате овај производ. Све сервисирање препустите квалификованом сервисном особљу.
• Пласман: Place the unit on a stable surface. If mounting on a microphone stand, ensure the stand is stable and capable of supporting the unit's weight.

3. Садржај пакета

Проверите да ли су све ставке присутне у пакету:

• LyxPro SPA-5.5 Speaker Monitor
• Повер Цабле
• Microphone Stand Mounting Hardware
• Кориснички приручник (овај документ)

4. Карактеристике производа

• 125W RMS / 150W Peak Class-D Ampлифиер
• Integrated 3-Channel Mixer
• 3-Band Equalizer (Bass, Mid, Treble)
• +48V Phantom Power Supply for Condenser Microphones
• Multiple Inputs: XLR, 1/4" (6.35mm), RCA, and 3.5mm (1/8") Aux
• Instrument Switch for Direct Instrument Connection
• XLR Thru Connection for Daisy-Chaining
• Ецхо Цонтрол
• Уграђена Блуетоотх веза
• Компатибилност са СД картицом
• Mounts on Standard Microphone Stands
• Durable and Compact Design

5. Контроле и везе

Слика 5.1: Предња страна view of the LyxPro SPA-5.5 speaker monitor, showing the speaker grille and control panel.

5.1 Контроле на предњој плочи

Figure 5.2: Detailed diagram of the LyxPro SPA-5.5 front control panel with labeled components.

1. Еквилајзер (ЕК):
   • HIGH (12kHz): Adjusts high frequencies. Range: ±15dB.
   • MID (2.5kHz): Adjusts mid frequencies. Range: ±15dB.
   • LOW (80Hz): Adjusts low frequencies. Range: ±15dB.
2. Главни ниво: Controls the overall output volume of the speaker.
3. Повер Лигхт: Показује када је уређај укључен.
4. BT (Bluetooth) Light: Означава статус Блуетоотх везе.
5. Слот за СД картицу: За репродукцију звука fileс са СД картице.
6. Phantom Power Switch (+48V): Activates +48V phantom power for condenser microphones connected to MIC 1 or MIC 2.
7. MIC 1/2 Switch: Selects between MIC 1 and MIC 2 inputs for Channel 1.
8. Instrument Switch: Optimizes input impedance for direct connection of instruments (e.g., guitar) to Channel 1.
9. Контрола еха: Adjusts the level of echo effect applied to microphone inputs.
10. Channel Level Controls (LEVEL 1, LEVEL 2, LEVEL 3): Adjusts the individual volume for each input channel.
11. RCA Input (LINE 3): Stereo RCA inputs for connecting devices like CD players, MP3 players, or keyboards.
12. MIC/LINE 2 Input: Combo XLR/1/4" (6.35mm) input for microphones or line-level devices.
13. MIC/LINE 1 Input: Combo XLR/1/4" (6.35mm) input for microphones or line-level devices.

5.2 Прикључци задње плоче

Figure 5.3: Detailed diagram of the LyxPro SPA-5.5 rear panel with labeled connections.

1. MAIN IN (XLR): Main input for connecting external audio sources.
2. MIC/LINE Level Switch: Selects between microphone or line level for the MAIN IN.
3. THRU (XLR): XLR output for daisy-chaining to other speakers or sending the mixed signal to another device.
4. Прекидач: Укључује или искључује јединицу.
5. АЦ ИНПУТ: Power connector for the included AC power cable (100V – 240V AC).

6. Подешавање

6.1 Почетно укључивање

1. Ensure all level controls (Main Level, Channel Levels) are set to minimum.
2. Connect the provided AC power cable to the AC INPUT on the rear panel and then to a suitable power outlet.
3. Flip the Power Switch on the rear panel to the "ON" position. The Power Light on the front panel will illuminate.

6.2 Опције монтаже

The SPA-5.5 can be used in various configurations:

• Подни монитор: Place the unit on the floor in front of the performer, angled upwards.
• Плоча стола: Поставите на равну, стабилну површину.
• Microphone Stand Mounting: The unit includes hardware to mount it directly onto a standard microphone stand.
  

  Figure 6.1: The LyxPro SPA-5.5 speaker monitor positioned on a microphone stand, demonstrating its use as a personal monitor for a musician.
  

  Figure 6.2: A band performing outdoors, utilizing the compact LyxPro SPA-5.5 speaker for sound reinforcement.

7. Упутство за употребу

7.1 Повезивање микрофона и инструмената

1. микрофони: Connect dynamic or condenser microphones to the MIC/LINE 1 or MIC/LINE 2 inputs using XLR cables. If using a condenser microphone, activate the +48V Phantom Power Switch. Adjust the corresponding Channel Level control.
2. Инструменти: Connect instruments (e.g., guitar, bass) directly to MIC/LINE 1 or MIC/LINE 2 using a 1/4" (6.35mm) cable. Engage the Instrument Switch for optimal impedance matching. Adjust the corresponding Channel Level control.
3. Уређаји линијског нивоа: Connect devices like keyboards or audio interfaces to MIC/LINE 1 or MIC/LINE 2 using 1/4" (6.35mm) cables. Ensure the Instrument Switch is disengaged. Adjust the corresponding Channel Level control.
4. Stereo Audio Sources: Connect CD players, MP3 players, or other stereo sources to the RCA Input (LINE 3). Adjust LEVEL 3.

7.2 Подешавање звука

• Channel Levels: Use the LEVEL 1, LEVEL 2, and LEVEL 3 controls to balance the volume of individual inputs.
• Главни ниво: Adjust the Main Level knob to control the overall output volume of the speaker.
• Еквилајзер (ЕК): Use the HIGH, MID, and LOW knobs to shape the tone of your sound.
  • Increase HIGH for brighter sound.
  • Adjust MID for vocal clarity or instrument presence.
  • Increase LOW for more bass.
• Контрола еха: Turn the Echo knob to add a reverberation effect to the microphone inputs.

7.3 Media Playback (SD Card & Bluetooth)

Figure 7.1: Icons indicating SD card compatibility and built-in Bluetooth functionality on the LyxPro SPA-5.5.

• СД картица: Insert an SD card containing audio files into the SD Card Slot. The unit will automatically detect and begin playback. Use the built-in controls (Mode, Play/Pause, Skip) to manage playback.
• Блуетоотх:
  1. Уверите се да је јединица укључена.
  2. Активирајте Блуетоотх на свом мобилном уређају.
  3. Тражи "LyxPro SPA-5.5" in your device's Bluetooth settings and pair. The BT light on the unit will indicate a successful connection.
  4. Play audio from your device. Adjust volume using both your device and the SPA-5.5's Main Level control.

Figure 7.2: A musician utilizing the LyxPro SPA-5.5 as a personal monitor in a studio environment.

8. Одржавање

• Чишћење: Користите меку, суву крпу за чишћење спољашњости уређаја. Не користите течна средства за чишћење или аеросоле.
• Складиштење: Када се уређај не користи дуже време, чувајте га на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
• Замена осигурача: If the unit does not power on, check the fuse located near the AC input. Replace with a fuse of the same type and rating (T 3.15 A H 250V). Refer to qualified personnel if unsure.

КСНУМКС. Решавање проблема

10. Спецификације

Figure 10.1: Diagram illustrating the compact dimensions of the LyxPro SPA-5.5 speaker monitor.

11. Гаранција и подршка

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official LyxPro webсајт. Сачувајте рачун као доказ о куповини.

For further assistance, contact LyxPro customer support.