TRAKK TR812

TRAKK GO Portable Bluetooth Speaker User Manual

Бренд: ТРАКК

Модел: ТР812

Увод

Хвала вам на куповиниasing the TRAKK GO Portable Bluetooth Speaker. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your speaker. The TRAKK GO is designed for robust indoor and outdoor use, featuring IP67 waterproof, dustproof, and shockproof capabilities, ensuring high-quality audio in various environments.

TRAKK GO Portable Bluetooth Speaker

Предњи угао view of the TRAKK GO portable Bluetooth speaker, showcasing its black rubberized exterior, silver trim, and mesh grille with the 'TRAKK' logo. Control buttons are visible on the top panel.

Садржај пакета

Молимо вас да проверите да ли су све ставке наведене у наставку укључене у ваш пакет:

  • TRAKK GO Portable Bluetooth Speaker
  • УСБ кабл за пуњење
  • 3.5 мм аудио кабл (AUX)
  • Повер Адаптер
  • Торба за ношење
  • Кориснички приручник (овај документ)
TRAKK GO Speaker Package Contents

Над главом view displaying all items included in the TRAKK GO speaker package: the speaker itself, a USB charging cable, a 3.5mm audio cable, a power adapter, a black carrying bag, and the printed owner's guide.

Карактеристике производа

  • Напредно повезивање: Bluetooth 4.0 for instant pairing with smartphones, tablets, and computers. Features NFC functionality and a 3.5mm AUX port.
  • Проширени опсег: Wireless connection range of up to 33 feet (10 meters).
  • Уграђени микрофон: Allows for hands-free phone calls directly through the speaker.
  • Издржљив дизајн: IP67 rated for waterproof, dustproof, and shockproof protection. Features a coated rubberized exterior and aluminum grill.
  • Дуг век трајања батерије: Equipped with a 4400mAh battery, providing up to 12 hours of playtime.
  • Функционалност Повер банке: Can be used to charge other USB devices.
  • Интуитивне контроле: LED Power and Charging Status Indicator, with LED button backlights activated by a thermal sensor.
  • Висок квалитет звука: 20W output with MaxBass Technology for superior sound.
TRAKK GO Speaker in Muddy Environment

The TRAKK GO speaker resting on a muddy, wet surface, demonstrating its rugged and waterproof design. Water droplets are visible on its surface, highlighting its IP67 rating.

TRAKK GO Speaker with Musical Notes

An artistic representation of the TRAKK GO speaker with musical notes and sound waves emanating from it, symbolizing its powerful sound and MaxBass technology.

Водич за подешавање

1. Пуњење звучника

Before first use, fully charge the TRAKK GO speaker. Connect the provided USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to the power adapter. Plug the adapter into a wall outlet. The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged.

2. Укључивање/искључивање

Притисните и држите Повер button (usually marked with a power symbol) located on the top panel of the speaker until you hear an audible prompt or see the LED indicator light up.

За искључивање притисните и држите тастер Повер button again until the speaker powers down.

3. Блуетоотх упаривање

  1. Уверите се да је звучник укључен и у режиму упаривања путем Bluetooth-а (што је назначено трепћућом LED лампицом).
  2. На свом уређају (паметном телефону, таблету, рачунару) омогућите Блутут и потражите доступне уређаје.
  3. Select "TRAKK GO" from the list of found devices.
  4. Once paired, the speaker will provide an audible confirmation, and the LED indicator will become solid.
  5. Ако се затражи лозинка, унесите „0000“.

4. NFC упаривање (комуникација блиског поља)

If your device supports NFC, simply tap your NFC-enabled device against the NFC area on the TRAKK GO speaker to initiate pairing. Follow any on-screen prompts on your device.

5. АУКС прикључак

For non-Bluetooth devices, use the provided 3.5mm audio cable. Connect one end to the AUX port on the speaker and the other end to the audio output jack of your device. The speaker will automatically switch to AUX mode.

Упутство за употребу

Control Buttons Overview

The TRAKK GO speaker features intuitive controls located on its top panel:

TRAKK GO Speaker Control Buttons

Над главом view of the TRAKK GO speaker, clearly labeling its control buttons: Power, Mode, Previous Track, Next Track, Play/Pause, Volume Down, Volume Up, Mic, and Receive Call.

  • Дугме за напајање: Притисните и држите за укључивање/искључивање.
  • Дугме за режим: Кратким притиском прелазите између Bluetooth и AUX режима.
  • Дугме за репродукцију/паузу: Притисните за репродукцију или паузирање звука.
  • Дугме за претходну нумеру: Кратко притисните да бисте прешли на претходну нумеру.
  • Дугме за следећу нумеру: Кратко притисните да бисте прешли на следећу нумеру.
  • Дугме за појачавање звука: Притисните за појачавање јачине звука.
  • Дугме за смањивање јачине звука: Притисните да бисте смањили јачину звука.
  • Receive Call Button: Press to answer or end a phone call. Press and hold to reject a call.

Упућивање и примање позива

When paired via Bluetooth, the TRAKK GO speaker can be used as a hands-free speakerphone:

  • Одговарање на позив: Притисните тастер Примите позив дугме.
  • Завршавање позива: Притисните тастер Примите позив дугме.
  • Одбијање позива: Притисните и држите Примите позив дугме.
  • Поновно бирање последњег броја: Двапут притисните на Примите позив дугме.

Using as a USB Power Bank

The TRAKK GO speaker can charge other USB-powered devices. Connect your device's USB charging cable to the USB output port on the speaker. The speaker's internal battery will then provide power to charge your device.

Одржавање и њега

Чишћење

За чишћење звучника користите меку,amp cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these may damage the surface or internal components. Ensure all ports are dry before charging or connecting cables.

Водоотпорност и отпорност на прашину (IP67)

The TRAKK GO is IP67 rated, meaning it is protected from dust ingress and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. While highly durable, follow these guidelines:

  • Ensure the rubber flap covering the charging and AUX ports is securely closed before exposing the speaker to water or dust.
  • Немојте намерно потапати звучник дуже време или преко наведене дубине.
  • After exposure to saltwater or chlorinated water, rinse the speaker with fresh water and allow it to air dry completely before charging or using the ports.
  • Избегавајте излагање звучника екстремним температурама.
TRAKK GO Speaker with Water Droplets

The TRAKK GO speaker covered in water droplets, illustrating its waterproof capabilities. The speaker's black rubberized body and mesh grille are clearly visible.

TRAKK GO Speaker Splashing in Water

The TRAKK GO speaker partially submerged in water with a splash, emphasizing its completely submersible waterproof technology and IP67 certification.

TRAKK GO Speaker on Beach

The TRAKK GO speaker placed on a sandy beach with ocean waves gently washing over it, showcasing its suitability for outdoor and water-adjacent environments.

Складиштење

When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to charge the battery at least once every three months to maintain battery health.

Решавање проблема

ПроблемМогући узрокРешење
Звучник се не укључује.Батерија је празна.Charge the speaker fully using the provided USB cable and power adapter.
Није могуће упаривање преко Bluetooth-а.Speaker is not in pairing mode; device Bluetooth is off; speaker is too far from device; interference.Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn Bluetooth off/on on your device. Move speaker closer to device. Avoid strong electromagnetic interference.
Нема звука из звучника.Јачина звука је прениска; неисправан режим уноса; уређај не репродукује звук.Increase speaker and device volume. Press the Mode button to switch to the correct input (Bluetooth/AUX). Ensure audio is playing on your connected device.
Лош квалитет звука/дисторзија.Low battery; device too far; audio source quality.Charge the speaker. Move device closer to speaker. Try a different audio source or file.
Speaker not charging other devices.Speaker battery too low; incorrect cable; device not compatible.Ensure speaker has sufficient charge. Use the correct USB cable for your device. Some devices may draw too much power.

Спецификације

ФеатуреДетаљ
Број моделаТР812
Спеакер ТипеБежични преносиви Блуетоотх звучник
ПовезивањеBluetooth 4.0, NFC, 3.5mm AUX
ДометДо 33 стопе (10 метара)
Излазна снага20 Ваттс
Капацитет батерије4400мАх литијум-јонски
Трајање батеријеДо 12 сати (при 50% запремине)
Водоотпорна оценаIP67 (водоотпоран, отпоран на прашину, отпоран на ударце)
Уграђен микрофонДа
Димензије (Д к Ш к В)18.54 к 6.35 к 7.62 цм
Тежина816 грама
МатеријалRubberized exterior, Aluminum grill

Гаранција и подршка

Информације о гаранцији

The TRAKK GO Portable Bluetooth Speaker comes with a 1-годишња ограничена гаранција from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or external causes.

Сачувајте доказ о куповини за гаранцијске захтеве.

Корисничка подршка

For technical assistance, warranty claims, or general inquiries, please contact TRAKK Customer Support. Refer to the contact information provided on the TRAKK official webсајт или паковање вашег производа.

За најновије информације и ресурсе за подршку, посетите: www.trakk.com

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.