1. Увод
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your ANSMANN Future 3in1 LED Flashlight. Please read these instructions carefully before using the product and retain them for future reference.
Figure 1: ANSMANN Future 3in1 LED Flashlight overview, highlighting its compact size, IP54 splashproof rating, professional LED, and aircraft-grade aluminum construction.
2. Безбедносна упутства
Придржавајте се следећих мера предострожности како бисте спречили повреде или оштећење производа:
- Do not look directly into the LED beam. The intense light can cause temporary vision impairment or eye damage.
- Ensure batteries are inserted with correct polarity (+/-). Incorrect insertion can damage the device.
- Немојте мешати старе и нове батерије или различите типове батерија.
- Remove batteries if the flashlight will not be used for an extended period to prevent leakage.
- This flashlight is IP54 rated, meaning it is protected against dust ingress and splashing water. It is not designed for submersion in water.
- Чувати ван домашаја деце.
3. Производ је готовview
The ANSMANN Future 3in1 LED Flashlight features a robust aluminum housing and offers three distinct lighting functions:
- Main LED Beam: Located at the front, with adjustable focus.
- Бочно радно светло: A bright white LED panel on the side for area illumination.
- Side Signal Light: A red LED panel on the side for warning or signaling purposes.
Additional features include a powerful magnetic base for hands-free operation and a sturdy pocket clip.
Figure 2: The seamless optic focusing system allows for quick adjustment of the light beam.
Figure 3: The powerful magnetic base enables convenient hands-free operation by attaching to metal surfaces.
4. Подешавање
4.1. Инсталација батерије
- Unscrew the end cap of the flashlight by turning it counter-clockwise.
- Insert three (3) AAA 1.5V alkaline batteries into the battery holder, ensuring correct polarity (+ and -) as indicated inside the holder.
- Carefully reinsert the battery holder into the flashlight body.
- Screw the end cap back on clockwise until it is securely tightened.
Figure 4: Battery compartment with the end cap removed, showing the battery holder for three AAA batteries.
Figure 5: The flashlight requires three AAA batteries for operation.
5. Упутство за употребу
5.1. Укључивање/искључивање и избор режима
The flashlight features a single button located on the end cap to cycle through its functions:
- Први притисак: Activates the main LED beam.
- Други притисак: Switches to the white side work light.
- Трећи притисак: Switches to the red side signal light.
- Четврти притисак: Turns the flashlight off.
- Quick Off: To turn off the flashlight from any mode, press and hold the button for approximately 2 seconds.
Figure 6: The main LED beam provides powerful illumination for various tasks.
Figure 7: The white side work light is ideal for close-range illumination and hands-free tasks.
Figure 8: The red side signal light can be used for emergencies or to maintain night vision.
5.2. Подешавање фокуса
To adjust the focus of the main LED beam, simply slide the head of the flashlight forward or backward. Sliding it forward narrows the beam for a focused spot, while sliding it backward widens the beam for a broad floodlight.
6. Одржавање
- Чишћење: Обришите кућиште батеријске лампе меком крпомamp тканина. Немојте користити абразивна средства за чишћење или раствараче.
- Одржавање батерије: Always replace all three AAA batteries simultaneously with new, identical batteries. Do not attempt to recharge non-rechargeable batteries.
- Складиштење: If the flashlight will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent potential leakage and damage. Store in a cool, dry place.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Лампа се не укључује. | Батерије су испражњене или неправилно уметнуте. | Замените батерије новим, водећи рачуна о исправном поларитету. |
| Светло је слабо или трепери. | Батерије су слабе. | Замените све батерије новим. |
| Mode switching is inconsistent. | Button not pressed firmly or quickly enough. | Ensure firm and distinct presses of the power button. |
8. Спецификације
| Бранд | АНСМАНН |
| Број модела | 1600-0137 |
| Димензије (Д к Ш к В) | 12.55 к 3.3 к 3.3 цм |
| Тежина | 183 г |
| Извор напајања | 3 x AAA 1.5V Alkaline Batteries (included) |
| Извор светлости | ЛЕД |
| Luminous Flux (Main Beam) | 180 лумена |
| Беам Дистанце | До 130 метара |
| Рун Тиме | До 11 сати |
| Повер | 3 Ваттс |
| ИП Ратинг | ИП54 (отпоран на прскање) |
| Материјал | Алуминијум авионског квалитета |
| Посебне карактеристике | Stepless focus, White side work light, Red side signal light, Magnetic base, Pocket clip |
Figure 9: Product packaging illustrating key features and the 3-year warranty.
9. Гаранција и подршка
9.1. Информације о гаранцији
The ANSMANN Future 3in1 LED Flashlight is covered by a Двогодишња гаранција произвођача од датума куповине. Ова гаранција покрива недостатке у материјалу и изради при нормалној употреби. Молимо вас да сачувате доказ о куповини за потребе подношења захтева за гаранцију.
9.2. Корисничка подршка
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your ANSMANN Future 3in1 LED Flashlight, please contact ANSMANN customer service:
- Емаил: инфо@ансманн.де
- Информације о производу EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/721168