1. Увод и крајview
The Singer Atlantic Personal 20L Room Cooler is designed to provide efficient cooling for personal spaces. This compact unit features a 20-liter water tank, three-sided honeycomb cooling pads, and castor wheels for easy mobility. It includes motorized vertical louvers for enhanced air distribution and a convenient drain plug for simplified cleaning.
Слика 1: Предња страна view of the Singer Atlantic Personal 20L Room Cooler, showing the control panel and air outlet.
2. Безбедносна упутства
Please read and understand all safety instructions before operating this appliance to prevent injury or damage.
- Always ensure the cooler is placed on a stable, level surface to prevent tipping and water spillage.
- Do not immerse the cooler, power cord, or plug in water or other liquids.
- Уверите се да је напајање волtagе одговара ознакама назначеним на уређају.
- Unplug the cooler from the power outlet before filling or draining water, cleaning, or performing any maintenance.
- Држите уређај ван домашаја деце и кућних љубимаца.
- Do not operate the cooler with a damaged power cord or plug. Contact customer support for repairs.
- Avoid placing objects into the air inlet or outlet grilles.
- Do not use the cooler in areas with high humidity or near flammable materials.
3. Компоненте производа
Familiarize yourself with the main parts of your Singer Atlantic Personal Room Cooler:
- Главна јединица: The primary housing of the cooler.
- Резервоар за воду: Located at the bottom, holds up to 20 liters of water.
- Honeycomb Cooling Pads: Three-sided pads for enhanced cooling efficiency.
- Контролна табла: Knobs for fan speed and cooling/swing functions.
- Решетка за излаз ваздуха: Front grille with motorized vertical louvers.
- Индикатор нивоа воде: Transparent window on the front to monitor water level.
- Точкови: Four wheels for easy movement.
- Улаз воде: Located at the rear for filling water.
- Чеп за одвод: Located at the bottom rear for draining water.
Figure 2: Close-up of the control panel with 'Swing/Cool' and 'Air Flow' knobs.
Слика 3: Задња страна view of the cooler, showing the water inlet at the top and the drain plug at the bottom.
Слика 4: Страна view of the cooler, highlighting the honeycomb cooling pads.
Figure 5: Lower front view showing the water level indicator and castor wheels for portability.
4. Подешавање
- Распакивање: Carefully remove the cooler from its packaging. Retain all packaging materials for future storage or transport.
- Пласман: Place the cooler on a firm, level surface. For optimal cooling, position the cooler near an open window or door to allow fresh air intake. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow.
- Напуните резервоар за воду: Open the water inlet at the rear of the cooler. Fill the water tank with clean, cool water. Monitor the water level indicator on the front to ensure you do not exceed the 'MAX' mark. For enhanced cooling, you may add ice cubes to the water tank.
- Прикључите напајање: Укључите кабл за напајање у одговарајућу електричну утичницу од 230 V наизменичне струје. Уверите се да је утичница правилно уземљена.
5. Упутство за употребу
The control panel features two rotary knobs:
- Air Flow (Fan Speed) Knob: Controls the fan speed. Turn the knob to select from 'LO' (Low), 'MED' (Medium), or 'HI' (High) settings. Turn to 'OFF' to switch off the fan.
- Swing/Cool Knob: Controls the cooling and swing functions.
- Turn to 'SWING' to activate the motorized vertical louvers, which oscillate to distribute air across a wider area.
- Turn to 'COOL' to activate the water pump and cooling function. Water will be circulated over the honeycomb pads, providing evaporative cooling.
- Turn to 'OFF' to deactivate both cooling and swing functions.
Да раде:
- Уверите се да је резервоар за воду напуњен до одговарајућег нивоа.
- Plug in the cooler.
- Turn the 'Air Flow' knob to your desired fan speed (LO, MED, or HI).
- To activate cooling, turn the 'Swing/Cool' knob to 'COOL'. For oscillating airflow, turn it to 'SWING'. You can use both functions simultaneously by setting the knob to 'COOL' and then adjusting the 'Air Flow' knob.
- To turn off the cooler, set both knobs to 'OFF'.
6. Одржавање
Редовно одржавање осигурава оптималне перформансе и дуготрајност вашег хладњака.
6.1. Daily/Weekly Maintenance
- Резервоар за воду: Regularly check the water level and refill as needed. If the cooler is not used for an extended period, drain the water completely to prevent stagnation and odor.
- Спољно чишћење: Обришите спољашње површине меком, дamp тканина. Немојте користити абразивна средства за чишћење или раствараче.
6.2. Месечно одржавање
- Одвод воде: Unplug the cooler. Locate the drain plug at the bottom rear of the unit. Remove the plug to completely drain the water tank.
- Резервоар за чисту воду: After draining, clean the inside of the water tank with a mild detergent and water. Rinse thoroughly to remove any residue.
- Clean Honeycomb Pads: The honeycomb pads can be removed for cleaning. Gently rinse them under running water to remove dust and mineral deposits. Allow them to dry completely before reinserting.
6.3. Складиштење
When storing the cooler for an extended period:
- Drain all water from the tank and clean it thoroughly.
- Clean the honeycomb pads and allow them to dry completely.
- Очистите спољашњост јединице.
- Store the cooler in a dry, dust-free place, preferably in its original packaging.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter issues with your cooler, refer to the following table for common problems and solutions:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Cooler does not turn on | Нема напајања Кабл за напајање није правилно прикључен Неисправност утичнице | Проверите да ли је кабл за напајање безбедно прикључен у исправну утичницу. Тестирајте утичницу другим уређајем. Проверите кућни осигурач. |
| Без ефекта хлађења | Резервоар за воду празан Cooling function not activated Honeycomb pads are dry | Напуните резервоар за воду до нивоа „MAX“. Ensure the 'Swing/Cool' knob is set to 'COOL'. Allow a few minutes for water to saturate the pads after activating cooling. |
| Цурење воде | Резервоар за воду је препун Чеп за испуштање није добро затворен Cooler not on a level surface | Do not fill water above the 'MAX' indicator. Ensure the drain plug is firmly inserted. Поставите хладњак на равну, стабилну површину. |
| Слаб проток ваздуха | Брзина вентилатора је подешена премало Улаз/излаз ваздуха блокиран Dust accumulation on pads/fan | Increase the fan speed using the 'Air Flow' knob. Ensure no obstructions are blocking the grilles. Clean the honeycomb pads and fan blades as per maintenance instructions. |
Ако проблем и даље постоји након покушаја ових решења, обратите се корисничкој подршци.
8. Спецификације
Detailed technical specifications for the Singer Atlantic Personal 20L Room Cooler:
- Назив модела: Atlantic Personal
- Тип: Personal Room Cooler
- Капацитет: 20 литара
- Air Throw: 20 фт.
- Потрошња енергије: 130 Ваттс
- Ваздушна достава: Up to 1250 Cubic m/hr
- Брзина мотора: 1350 рпм
- Број брзина вентилатора: 3 (низак, средњи, висок)
- Волtage: 230 волти (АЦ)
- Cooling Medium: Honey Comb Cooling Pads (3-sided)
- Материјал: Пластика
- Тип монтаже: Самостални
- Тип контрола: Кноб
- Посебне карактеристике: 4 Castor Wheels for portability, Motorized Vertical Louvers, Drain Plug for easy cleaning, Inverter Compatible.
Figure 6: Approximate dimensions of the cooler: 41.5 cm (width) x 66.5 cm (height).
9. Информације о гаранцији
This Singer Atlantic Personal 20L Room Cooler comes with a 1 година гаранције on the product from the date of purchase. Please retain your purchase receipt for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal use conditions. It does not cover damage resulting from misuse, accident, unauthorized repair, or normal wear and tear.
10. Корисничка подршка
For any queries, service requests, or technical assistance, please contact Singer India Limited customer support:
- Телефон: 18001033474 | 8860118855
- Емаил: customersupport@singerindia.com
- Webсајт: www.singerindia.com
- Адреса: Singer India Limited, Institute for Studies in Industrial Development (ISID), 3rd Floor, Block C-2-3, ISID Campus, 4, Vasant Kunj Institutional Area, New Delhi – 110070