Ленко ЛС-50ВД

Lenco LS-50WD Turntable Instruction Manual

Модел: LS-50WD

Увод

The Lenco LS-50WD is a modern turntable designed for playing vinyl records. It features two built-in speakers, allowing for immediate audio playback without external equipment. The turntable supports multiple playback speeds (33, 45, and 78 RPM) to accommodate various record types. For enhanced audio, an RCA output is provided for connection to external speakers or an amplifier. Additionally, a USB port enables the conversion of vinyl records into digital formats for archiving or playback on other devices.

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Lenco LS-50WD turntable. Please read it thoroughly before using the device to ensure proper function and longevity.

Безбедносна упутства

  • Пажљиво прочитајте сва упутства пре употребе.
  • Сачувајте ово упутство за будућу употребу.
  • Не излажите уређај киши или влази како бисте спречили пожар или струјни удар.
  • Уверите се да је адаптер за напајање компатибилан са вашим локалним напајањем.
  • Не блокирајте отворе за вентилацију.
  • Поставите јединицу на стабилну, равну површину.
  • Избегавајте постављање јединице близу извора топлоте или директне сунчеве светлости.
  • Искључите јединицу из струје током олуја са грмљавином или када се не користи дуже време.
  • Не покушавајте сами да сервисирате уређај. Сва сервисирања препустите квалификованом особљу.

Садржај пакета

Проверите да ли су све ставке наведене у наставку укључене у пакет:

  • Ленко LS-50WD грамофон
  • Дуст Цовер
  • Адаптер од 45 о / мин
  • Исправљач једносмерне струје
  • Упутство за употребу (овај документ)

Производ је завршенview

Familiarize yourself with the components of your Lenco LS-50WD turntable.

Lenco LS-50WD Turntable with dust cover open

Слика 1: Фронт view of the Lenco LS-50WD turntable with the dust cover open, showing the platter, tonearm, and controls.

Close-up of Lenco LS-50WD tonearm and stylus

Слика 2: Цлосе-уп view of the tonearm assembly, including the stylus and counterweight adjustment area.

Rear panel connections of Lenco LS-50WD turntable

Слика 3: Rear panel showing the RCA audio output (L/R), USB port, DC 12V power input, and power ON/OFF switch.

Lenco LS-50WD turntable with feature icons

Слика 4: Готовоview of the Lenco LS-50WD highlighting key features: 2 built-in speakers, 33/45/78 RPM speeds, auto-stop function, RCA output, and PC connection via USB.

Сетуп

  1. Распакивање: Пажљиво извадите грамофон и сву додатну опрему из паковања. Сачувајте паковање за будући транспорт или складиштење.
  2. Пласман: Place the turntable on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and strong vibrations.
  3. Уградња поклопца за прашину: Attach the provided dust cover to the hinges at the rear of the turntable. This protects the platter and stylus from dust when not in use.
  4. Прикључак за напајање: Connect the DC power adapter to the DC 12V input port on the rear of the turntable (refer to Figure 3). Plug the adapter into a suitable wall outlet.
  5. External Speaker Connection (Optional): If you wish to use external speakers, connect an RCA audio cable (not included) from the RCA L/R output ports on the rear of the turntable (refer to Figure 3) to the corresponding audio input on your ampлифиер или активни звучници.
  6. Подешавање противтега: The turntable features an adjustable counterweight. This allows for fine-tuning of the stylus pressure for optimal sound quality and to prevent damage to your records. Consult the specific instructions for your cartridge type for the recommended tracking force. Generally, you will balance the tonearm until it floats freely, then rotate the counterweight to the recommended tracking force.

Упутство за употребу

  1. Укључено: Flip the power switch on the rear panel to the 'ON' position (refer to Figure 3).
  2. Позиција записа: Place a vinyl record onto the turntable platter. If playing a 7-inch single, place the 45 RPM adapter onto the spindle first.
  3. Избор брзине: Select the appropriate playback speed (33, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch, usually located near the platter. Ensure the selected speed matches the record you are playing.
  4. Започни репродукцију:
    • Пажљиво подигните ручицу грамофона помоћу полуге за подешавање звука.
    • Померите ручицу грамофона преко жељеног почетног жлеба плоче.
    • Полако спустите ручицу грамофона користећи полугу за подешавање звука. Игла ће доћи у контакт са плочом и репродукција ће почети.
  5. Подешавање јачине звука: Adjust the volume using the volume knob on the turntable or your connected external audio system.
  6. Функција аутоматског заустављања: The LS-50WD features an auto-stop function that automatically stops the platter rotation when the tonearm reaches the end of a record. This helps prevent unnecessary wear on the stylus and record.
  7. Заустављање репродукције:
    • Подигните ручицу грамофона помоћу полуге за подешавање звука.
    • Вратите ручицу говора у њен положај мировања.
    • Lower the cueing lever to secure the tonearm.
  8. USB Recording (Digitization):
    • Connect the turntable's USB port (refer to Figure 3) to your computer using a USB cable (not included).
    • Install appropriate audio recording software on your computer (e.g., Audacity, available online).
    • Follow the software's instructions to select the turntable as the input device and begin recording your vinyl playback.
  9. Искључивање: When finished, flip the power switch on the rear panel to the 'OFF' position.

Одржавање

  • Чишћење јединице: Wipe the turntable's surface with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
  • Поклопац за прашину: Clean the dust cover with a soft, damp cloth. Avoid harsh chemicals that may scratch or cloud the plastic.
  • Брига о оловци: The stylus (needle) is a delicate component. Clean it periodically using a soft brush designed for stylus cleaning, brushing gently from back to front. Replace the stylus when signs of wear are visible (e.g., distorted sound, skipping).
  • Брига о евиденцији: Keep your records clean and free of dust to prolong their life and the life of your stylus. Store records vertically in their sleeves.

Решавање проблема

ПроблемМогући узрокРешење
Нема струјеАдаптер за напајање није повезан или је утичница неисправна.Ensure power adapter is securely connected and the outlet is functional. Check the power switch on the rear.
Нема звука из уграђених звучникаVolume too low; tonearm not lowered onto record.Increase volume. Ensure the tonearm is properly lowered onto a spinning record.
No sound from external speakersRCA cables not connected correctly; external amplifier/speakers off or input not selected.Check RCA cable connections. Ensure external ampзвучници су укључени и подешени на исправан улаз.
Звук је изобличен или прескачеDirty record or stylus; incorrect tracking force; turntable not level.Clean record and stylus. Adjust counterweight for correct tracking force. Ensure turntable is on a level surface.
Нетачна брзина репродукцијеИзабрана је погрешна брзина.Verify the speed selector switch matches the record's required RPM (33, 45, or 78).

Спецификације

БрандЛенцо
МоделЛС-50ВД
Димензије производа (Д к Ш к В)12.44 к 16.22 к 4.65 инча (31.6 к 41.2 к 11.8 цм)
Тежина артикла5.5 фунте (2.5 килограма)
Извор напајањаDC Adapter, 12 Volts
Брзине репродукције33, 45, 78 о/мин
Уграђени звучнициДа (2 пута)
Аудио излазРЦА Л/Р
ПовезивањеUSB 2.0 Port (for PC connection/digitization)
МатеријалEngineered Wood, Wood
Посебна карактеристикаDirect-Drive, Auto-Stop
Укључене компонентеDust cover, 45 RPM adapter, DC power adapter

Напомена: Спецификације се могу променити без најаве.

Гаранција и подршка

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Lenco webсајт. Сачувајте доказ о куповини за евентуалне рекламације по гаранцији.

If you encounter issues not covered in the troubleshooting section, please contact Lenco customer support for assistance.

© 2023 Ленко. Сва права задржана.