1. Увод
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Bomann GS 2186 85L freestanding freezer. Please read these instructions carefully before installation and use, and keep them for future reference.
The Bomann GS 2186 is an 85-liter capacity freezer designed for reliable food preservation. It features continuous temperature control, a 4-star freezing compartment, and a low noise level of 40 dB. The appliance is equipped with a reversible door and adjustable feet for flexible placement.
2. Безбедносне информације
Општа безбедност:
- Уверите се да је уређај искључен из струје пре чишћења или одржавања.
- Не оштетите расхладно коло. У случају оштећења, избегавајте отворени пламен и проветрите просторију.
- Овај уређај није намењен за употребу од стране особа (укључујући децу) са смањеним физичким, чулним или менталним способностима, или недостатком искуства и знања, осим ако им је дат надзор или упутства о употреби уређаја од стране особе одговорне за њихову безбедност.
- Деца треба да буду под надзором како би се осигурало да се не играју са уређајем.
- Не складиштите експлозивне материје као што су аеросолне лименке са запаљивим горивом у овом уређају.
- Уређај мора бити прикључен на правилно уземљену утичницу.
електрична безбедност:
- Проверите да ли је волtagе назначено на натписној плочици одговара запремини ваше мрежеtage.
- Немојте користити продужне каблове или вишеструке утичнице.
- Не вуците кабл за напајање да бисте искључили уређај из струје. Увек чврсто држите утикач.
- Ако је кабл за напајање оштећен, мора га заменити произвођач, његов сервисер или слично квалификоване особе како би се избегла опасност.
3. Подешавање и инсталација
3.1 Распакивање
Carefully remove all packaging materials. Inspect the freezer for any transport damage. If damage is found, do not connect the appliance and contact your supplier.
3.2 Постављање
Place the freezer on a firm, level surface. Ensure adequate ventilation around the appliance. Allow at least 10 cm of space at the back and sides for proper air circulation. Avoid direct sunlight and heat sources (e.g., radiators, ovens).
Image: The Bomann GS 2186 freezer with its door open, revealing three transparent storage drawers containing various frozen food items. This illustrates the internal capacity and organization.
The appliance is designed for operation in ambient temperatures ranging from +10°C to +43°C (Climate Class SN/N/ST/T).
3.3 Нивелисање
Adjust the front feet to ensure the freezer is level and stable. This prevents vibrations and noise.
3.4 Врата са могућношћу окретања
The door hinge is reversible, allowing you to change the opening direction from right to left, or vice versa, to suit your kitchen layout. Refer to the detailed instructions in the full manual for the procedure.
Image: A diagram illustrating the reversible door feature of the Bomann GS 2186 freezer. It shows the door opening to both the left and right, indicating that the hinge can be changed to suit user preference or space constraints.
3.5 Електрични прикључак
After positioning and leveling, wait at least 2 hours before plugging the appliance into the mains socket. This allows the refrigerant to settle. Connect the appliance to a properly installed and earthed 220-240V~ / 50Hz power outlet.
4. Упутство за употребу
4.1 Initial Start-up and Temperature Setting
After connecting the appliance, set the temperature control dial to the maximum setting for approximately 2-3 hours to rapidly cool the interior. Then, adjust the dial to the desired setting. The recommended operating temperature is ≤ -18°C.
Слика: Детаљна view of the temperature control dial located inside the Bomann GS 2186 freezer. The dial allows for continuous temperature adjustment, typically ranging from 'Cold' to 'Colder' or numerical settings, to maintain optimal freezing conditions.
4.2 Пуњење замрзивача
The freezer has a net capacity of 85 liters and includes three freezer drawers for organized storage. Avoid overloading the drawers to ensure proper air circulation and efficient freezing.
4.3 Замрзавање свеже хране
To freeze fresh food, place it in the top compartment or drawer. The freezing capacity is 4 kg per 24 hours. Do not exceed this capacity. For best results, freeze small portions and ensure food is properly packaged to prevent freezer burn.
4.4 Посуда за лед
An ice cube tray is provided. Fill it with water and place it in one of the freezer drawers to make ice cubes.
5. Одржавање
5.1 Чишћење
Always unplug the appliance before cleaning. Clean the interior and exterior surfaces regularly with a soft cloth and a mild detergent solution. Do not use abrasive cleaners or sharp objects. Ensure the drain hole (if present) is clear.
5.2 Одмрзавање
This freezer requires manual defrosting. When a layer of frost approximately 3-5 mm thick has accumulated, the freezer should be defrosted. To defrost:
- Искључите уређај.
- Remove all frozen food and wrap it in newspaper, storing it in a cool place.
- Leave the freezer door open to allow the frost to melt naturally. Place towels or a tray at the bottom to collect water.
- Након одмрзавања, темељно очистите и осушите унутрашњост.
- Plug the appliance back in and allow it to cool down for 2-3 hours before returning food.
КСНУМКС. Решавање проблема
Пре него што контактирате сервис, проверите следеће уобичајене проблеме:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Замрзивач не ради. | Нема напајања; утикач није правилно уметнут; осигурач је прегорео. | Проверите прикључак за напајање; проверите осигурач у домаћинству. |
| Температура није довољно хладна. | Temperature setting too high; door opened too frequently; large amount of warm food added; poor ventilation. | Adjust temperature control to a colder setting; ensure door is closed properly; allow warm food to cool before freezing; ensure adequate space around the appliance. |
| Прекомерна бука. | Appliance not level; contact with wall or other objects. | Adjust leveling feet; move appliance away from obstructions. |
| Прекомерно накупљање мраза. | Door not closed properly; warm, moist air entering. | Ensure door seal is clean and intact; defrost as per instructions. |
7. Спецификације
| Модел | ГС 2186 |
| Тип | Самостојећи замрзивач |
| Нето капацитет | 85 литара |
| Димензије (В к Ш к Д) | 84.5 цм к 56.0 цм к 57.5 цм |
| Тежина | 32.5 кг |
| Повер Суппли | 220-240 В~ / 50 Хз |
| Називна снага | 80 Ваттс |
| Потрошња енергије | 164 кВх/год |
| Ниво буке | 40 дБ |
| Расхладно средство | РКСНУМКСа |
| Цлимате Цласс | SN/N/ST/T (+10°C to +43°C) |
| Капацитет замрзавања | 4 кг / 24 х |
| Power Failure Autonomy | Макс. 15 сати |
| Тип одмрзавања | Мануал |
| Цертификати | CE |
Image: The EU Energy Label for the Bomann GS 2186.1 freezer, indicating its energy efficiency class E, annual energy consumption of 164 kWh, 85-liter capacity, and a noise level of 40 dB. For more details, scan the QR code or visit епрел.ец.еуропа.еу/кр/355661.
8. Гаранција и подршка
This Bomann GS 2186 freezer comes with a 24-месечна гаранција од датума куповине. Ова гаранција покрива производне недостатке и недостатке материјала под нормалним условима употребе.
For warranty claims, technical support, or spare parts availability, please contact your retailer or the Bomann customer service department. Keep your proof of purchase for warranty validation.
For further information, please refer to the official Bomann webсајт или контакт податке наведене у вашој документацији о куповини.