Увод
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your SANSUI SCM39-B11 39V High-Vision LCD TV. Please read these instructions thoroughly before operating the television and retain them for future reference. This television features a reliable Japanese design, incorporating a main board developed by Toshiba Visual Solutions Corporation, with evaluation and production management handled by a specialized team in Echizen City, Fukui Prefecture.
The SCM39-B11 model is a 2017 release, designed for terrestrial digital broadcasting, and supports external HDD recording via USB connection.
Безбедносне информације
Увек се придржавајте основних мера безбедности када користите овај телевизор како бисте смањили ризик од пожара, струјног удара и повреда.
- Не излажите телевизор киши или влази.
- Do not block ventilation openings. Ensure adequate space around the television for proper airflow.
- Do not place the television on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table.
- Unplug the television during lightning storms or when unused for long periods.
- Све сервисирање препустите квалификованом сервисном особљу.
Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке присутне у пакету:
- SANSUI SCM39-B11 39V LCD TV
- Ремоте Цонтрол
- Батерије (за даљински управљач)
- MiniB-CAS Card
- B-CAS Card Cover (with screws)
- Stand (with screws)
- Упутство за употребу (овај документ)
- Гарантни лист
Водич за подешавање
1. Инсталација постоља
Carefully place the television screen-down on a soft, flat surface. Attach the included stand to the bottom of the television using the provided screws. Ensure the stand is securely fastened before placing the television upright.
Слика: Фронт view of the SANSUI SCM39-B11 TV with its stand, showing the display and the two silver-colored feet.
2. Повезивање каблова
Refer to the back panel of the television for connection ports.
Слика: Позади view of the SANSUI SCM39-B11 TV, displaying the back panel with various input ports including HDMI, USB, and antenna connections.
- Антенска веза: Connect your terrestrial digital antenna cable to the ANTENNA IN port.
- HDMI уређаји: Connect DVD players, Blu-ray players, game consoles, or other HDMI-compatible devices to the HDMI 1 or HDMI 2 ports. This model has 2 HDMI ports.
- USB External HDD: For recording, connect a compatible external USB Hard Disk Drive (HDD) to the USB port.
- Снага: Connect the power cord to the AC inlet on the television and then to a wall outlet.
3. Почетно подешавање
After connecting all cables and powering on the TV, the initial setup wizard will guide you through the process. This typically includes:
- Избор језика.
- Region selection.
- Automatic channel scan for terrestrial digital broadcasts. Ensure your antenna is properly connected for this step.
Упутство за употребу
Основне операције
- Укључивање/искључивање: Притисните тастер ПОВЕР дугме на даљинском управљачу.
- Избор канала: Користите ЦХ +/- buttons or the number buttons on the remote.
- Подешавање јачине звука: Користите ВОЛ +/- дугмад.
- Извор уноса: Притисните тастер ИНПУТ button to cycle through connected devices (TV, HDMI 1, HDMI 2, etc.).
Recording with External HDD
This TV supports recording terrestrial digital broadcasts to an external USB HDD. Ensure your HDD is connected to the USB port.
- Scheduling Recordings: Use the Electronic Program Guide (EPG) to select programs for recording. The EPG supports a 1-week display.
- Automatic Chapter Marking: The TV can detect commercials during recording and automatically set chapter marks, allowing for easier navigation during playback.
Функције репродукције
When playing back recorded content from an external HDD, the following functions are available:
- Понављање репродукције: Replay a section or the entire program.
- Chase Playback: Watch a program from the beginning while it is still being recorded.
- 1.5x Speed Playback: Watch recorded content at an accelerated speed.
Побољшања слике и звука
- Blue Light Guard: Activate this function via the remote control to reduce blue light emission by up to approximately 50%, which may help reduce eye strain.
- Picture Enhancer: This feature automatically adjusts the super-resolution processing level according to the input content, ensuring optimal image display at all times.
- Japanese Paper Speakers: The integrated speakers utilize Japanese paper for clear sound reproduction across high to low frequencies.
Додатне карактеристике
- Screen Freeze Function: Pause the live broadcast or current display.
- HDMI Connected Device Linkage: Control compatible HDMI-connected devices using the TV remote.
- Bi-directional Data Communication: Supports two-way data communication.
Одржавање
Cleaning the Television
- Екран: Нежно обришите екран меком, сувом крпом која не оставља влакна. За тврдокорне мрље, лагано дampen the cloth with water or a specialized screen cleaner (ensure it is safe for LCD screens) and wipe carefully. Do not spray liquid directly onto the screen.
- Тело: Wipe the television body with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, waxes, or solvents as they can damage the finish.
Ремоте Цонтрол Царе
- Replace batteries when the remote control's response becomes slow or inconsistent.
- Немојте мешати старе и нове батерије или различите типове батерија.
- Keep the remote control away from moisture and direct sunlight.
Решавање проблема
If you encounter issues with your television, refer to the following common problems and solutions before contacting support.
| Проблем | Могући узрок / решење |
|---|---|
| Нема струје | Ensure the power cord is securely plugged into both the TV and the wall outlet. Check if the outlet is functioning. |
| No picture / No signal | Verify antenna connection. Check the input source selection (e.g., HDMI 1, HDMI 2, TV). Perform a channel scan if necessary. |
| Нема звука | Check volume level and mute status. Ensure external audio devices are properly connected if used. |
| Даљински управљач не ради | Проверите и замените батерије. Уверите се да нема препрека између даљинског управљача и ИР сензора телевизора. |
| External HDD recording issues | Ensure the USB HDD is properly connected and formatted for the TV. Some HDDs may have compatibility issues. Try a different USB port or HDD if available. |
| HDMI device not recognized | Ensure the HDMI cable is securely connected. Try a different HDMI port or cable. Power cycle both the TV and the HDMI device. |
Спецификације производа
Image: A table detailing the specifications of the SANSUI SCM39-B11 TV, including screen size, resolution, tuner type, recording capabilities, connectivity, and power consumption.
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Назив модела | SCM39-B11 |
| Величина екрана | 39V-type (39 inches) |
| Дисплаи Тецхнологи | ЛЦД |
| Резолуција | High-Vision (HD 1366 x 768) |
| Тјунери | Terrestrial Digital x1, BS Digital: None, CS Digital: None |
| External HDD Recording | Подржано преко УСБ-а |
| ХДМИ портови | 2 система |
| УСБ портови | КСНУМКС систем |
| Wall Mount Compatible | ВЕСА 200 мм к 200 мм |
| Тежина производа | 6.1 кг |
| Димензије (Ш к В к Д) | Approx. 88.8 cm x 57.5 cm x 21.0 cm (with stand) |
| Потрошња енергије | 61В |
| Година издања | 2017 |
Слика: Фронт view of the SANSUI SCM39-B11 TV with overlaid measurements for width (88.8cm), height (57.5cm), and weight (6.1kg).
Слика: Са стране view of the SANSUI SCM39-B11 TV, illustrating the depth of the television body (9.9cm) and the total depth including the stand (21cm).
Image: Diagram showing the SANSUI SCM39-B11 TV on a stand next to a human figure (approx. 160cm tall) for visual scale, with TV dimensions indicated.
Гаранција и подршка
Your SANSUI SCM39-B11 television comes with a warranty. Please refer to the included warranty card for details regarding coverage period and terms. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For technical support, service, or inquiries not covered in this manual, please contact SANSUI customer service. Contact information can typically be found on the warranty card or the official SANSUI webсајту.