Blaupunkt PA12 Portable Stereo Speaker User Manual

1. Увод

Thank you for choosing the Blaupunkt PA12 Portable Stereo Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Безбедносна упутства

• Прочитајте сва упутства пре употребе уређаја.
• Држите уређај даље од воде, влаге и директне сунчеве светлости.
• Не блокирајте вентилационе отворе.
• Користите само додатке/прибор које је навео произвођач.
• Искључите уређај из струје током олуја са грмљавином или када га не користите дуже време.
• Све сервисирање препустите квалификованом сервисном особљу.
• Do not expose the device to excessive heat sources like radiators or stoves.

3. Садржај пакета

Уверите се да су сви предмети присутни приликом распакивања:

• Blaupunkt PA12 Portable Stereo Speaker Unit
• Повер Цабле
• Ремоте Цонтрол
• Кориснички приручник (овај документ)

4. Производ је готовview

Фронт View

The front of the PA12 speaker features the main speaker grille, the Blaupunkt logo, and the PA12 model badge. This side is designed for optimal sound projection.

Задња плоча и команде

The rear panel houses all connectivity ports and control knobs:

• Екран: Приказује тренутни режим и информације о стази.
• УСБ порт: За репродукцију звука fileс са УСБ дискова.
• АУКС улаз (РЦА): For connecting external audio devices via RCA cables.
• Дугме за јачину звука: Подешава укупну јачину звука.
• Високотонско дугме: Adjusts high-frequency sound levels.
• Бас дугме: Adjusts low-frequency sound levels.
• Mic Vol Knob: Adjusts the volume of connected microphones.
• Mic Bass Knob: Adjusts the bass level for connected microphones.
• Ехо дугме: Adjusts the echo effect for connected microphones.
• Mic Input (6.3mm Jack): За повезивање микрофона.
• Guitar Input (6.3mm Jack): За повезивање гитаре.
• Улазна снага: Повезује се са каблом за наизменичну струју.
• Прекидач: Укључује или искључује јединицу.

5. Подешавање

5.1 Прикључак за напајање

1. Connect the provided power cable to the Power Input on the rear panel of the PA12 speaker.
2. Укључите други крај кабла за напајање у стандардну електричну утичницу.
3. Flip the Power Switch to the 'ON' position. The display screen will illuminate.

5.2 Постављање

The Blaupunkt PA12 is designed for table mounting. Place the speaker on a stable, flat surface to ensure optimal sound performance and stability. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.

6. Упутство за употребу

6.1 Избор режима

Press the 'MODE' button (usually located near the display or on the remote control) to cycle through available input modes: Bluetooth, USB, AUX, and FM Radio.

6.2 Блуетоотх веза

1. Switch the speaker to Bluetooth mode. The display will show 'BT' or a similar indicator, and a pairing tone may sound.
2. Enable Bluetooth on your compatible device (smartphone, tablet, laptop).
3. Тражи 'BLAUPUNKT PA12' in your device's Bluetooth list.
4. Select 'BLAUPUNKT PA12' to pair. Once connected, a confirmation tone will sound.
5. You can now play audio from your device through the PA12 speaker.

6.3 Репродукција са УСБ-а

1. Уметните УСБ флеш диск који садржи МП3 аудио fileу УСБ порт на задњој плочи.
2. Switch the speaker to USB mode. The speaker will automatically detect and begin playing audio fileс са УСБ диска.
3. Use the playback controls (Play/Pause, Next/Previous Track) on the speaker or remote control to manage your music.

6.4 АУКС улаз

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player, game console) to the AUX Input ports on the rear panel using appropriate RCA cables.
2. Switch the speaker to AUX mode.
3. Play audio from your connected device. The sound will be routed through the PA12 speaker.

6.5 ФМ Радио

1. Пребаците звучник у режим ФМ радија.
2. Press the 'SCAN' button (or similar) to automatically search and save available radio stations.
3. Use the 'PREV' and 'NEXT' buttons to navigate through the saved stations.

6.6 Microphone and Guitar Inputs

1. Connect a microphone or guitar to the respective 6.3mm jack inputs on the rear panel.
2. Adjust the 'Mic Vol', 'Mic Bass', and 'Echo' knobs to achieve desired sound levels and effects for the connected microphone.
3. Ensure the main 'Volume' knob is set to an appropriate level.

7. Одржавање

7.1 Чишћење

Wipe the speaker's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents. Ensure the device is unplugged before cleaning.

7.2 Складиштење

Када се звучник не користи дуже време, чувајте га на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.

КСНУМКС. Решавање проблема

• Нема напајања: Ensure the power cable is securely connected to both the speaker and a working electrical outlet. Check the power switch is in the 'ON' position.
• Нема звука: Check the master volume level. Ensure the correct input mode (Bluetooth, USB, AUX, Radio) is selected. Verify that the audio source device is playing and its volume is up.
• Проблеми са Блуетоотх упаривањем: Make sure the speaker is in Bluetooth mode and discoverable. Turn off Bluetooth on other nearby devices to avoid interference. Try restarting both the speaker and your Bluetooth device.
• Изобличен звук: Reduce the volume on both the speaker and the audio source. Check for proper cable connections if using AUX input.
• Репродукција са УСБ-а не ради: Ensure the USB drive is formatted correctly (FAT32) and contains compatible audio files (MP3). Try a different USB drive.

9. Спецификације

10. Гаранција и подршка

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. You may also visit the official Blaupunkt webсајт за даљу помоћ.