Electro-Voice ELX200-12SP 12-inch 1200W Powered Subwoofer Instruction Manual

1. Увод

This manual provides essential information for the safe and effective use of your Electro-Voice ELX200-12SP 12-inch 1200W Powered Subwoofer. The ELX200-12SP is designed to deliver high-quality, powerful low-frequency sound for various applications, featuring a high-efficiency Class-D power amplifier, integrated QuickSmartDSP, and a 12-inch EVS-12L woofer capable of up to 129 dB SPL. Its lightweight and compact 15-mm wood enclosure, along with integrated M20 threaded pole mount plate and two-handle design, make it suitable for both portable and installed sound systems.

Слика 1: Предња страна view of the Electro-Voice ELX200-12SP Powered Subwoofer.

2. Безбедносне информације

Важна безбедносна упутства

• Read these instructions thoroughly before operating the product.
• Сачувајте ова упутства за будућу употребу.
• Heed all warnings provided on the product and in this manual.
• Пратите сва упутства за безбедан рад.
• Не користите овај апарат у близини воде или влаге.
• Чистите само сувом крпом.
• Не блокирајте отворе за вентилацију. Инсталирајте у складу са упутствима произвођача.
• Не постављајте у близини извора топлоте као што су радијатори, грејни регистри, пећи или други уређаји (укључујући ampлифиерс) који производе топлоту.
• Немојте умањити безбедносну сврху поларизованог или уземљеног утикача. Поларизовани утикач има две оштрице од којих је једна шира од друге. Утикач са уземљењем има два ножа и трећи уземљени утикач. Широко сечиво или трећи зуб су обезбеђени за вашу безбедност. Ако испоручени утикач не стане у вашу утичницу, обратите се електричару за замену застареле утичнице.
• Заштитите кабл за напајање од гажења или прикљештења, посебно на утикачима, утичницама и на месту где излазе из уређаја.
• Користите само додатке/прибор које је навео произвођач.
• Користите само са колицима, постољем, троношцем, држачем или столом које је одредио произвођач или који се продају уз уређај. Када користите колица, будите опрезни када померате комбинацију колица/апарата да бисте избегли повреде од превртања.
• Искључите овај апарат из струје током олуја са грмљавином или када га не користите дуже време.
• Све сервисирање препустите квалификованом сервисном особљу. Сервисирање је потребно када је уређај оштећен на било који начин, као што је оштећен кабл за напајање или утикач, ако је течност проливена или су предмети упали у апарат, ако је апарат био изложен киши или влази, не ради нормално , или је одбачено.

3. Подешавање

Распакивање и први преглед

Carefully remove the subwoofer from its packaging. Verify that all components are present. The package should contain the ELX200-12SP subwoofer unit and a power cable. Inspect the unit for any signs of damage that may have occurred during shipping. If any damage is found, contact your dealer immediately.

Пласман

For optimal low-frequency performance, consider placing the subwoofer on a solid, flat surface. Corner placement can enhance bass response. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. The integrated M20 threaded pole mount plate allows for mounting a full-range speaker on top of the subwoofer using a compatible speaker pole (sold separately).

Figure 2: The ELX200-12SP Subwoofer configured with a pole-mounted full-range speaker.

Везе

The ELX200-12SP features a versatile input panel for connecting to various audio sources. It includes two XLR/TRS combo inputs for balanced line-level signals and two XLR link outputs for connecting to other speakers or subwoofers. Ensure all connections are secure before powering on the unit.

Слика 3: Детаљно view of the rear input/output panel on the ELX200-12SP.

4. Операција

Укључивање/искључивање

Connect the power cable to the subwoofer and a suitable power outlet. Use the power switch located on the rear panel to turn the unit on or off. Always power on your subwoofer after connecting all audio sources and power off before disconnecting.

QuickSmartDSP Features

The integrated QuickSmartDSP provides advanced control over your subwoofer's sound. Access the DSP menu via the rear panel display and control knob. Key features include:

• Пресетс: Select from optimized settings like Music, Live, or Club for quick sound adjustments.
• Sub/Top System-Match Crossovers: Configure crossover points for seamless integration with full-range speakers.
• Тропојасни еквилајзер: Fine-tune the frequency response to suit your environment.
• Кориснички програмибилни пресети: Store and recall up to five custom settings.
• Статус лимитера: Monitor the limiter to prevent signal clipping and protect the speaker.
• Input Level Control and Meters: Adjust input sensitivity and monitor signal levels.
• Главна контрола јачине звука: Подесите укупни излазни ниво сабвуфера.

Figure 4: QuickSmartDSP display and control knob for advanced audio adjustments.

QuickSmart Mobile App (Bluetooth Control)

The QuickSmart Mobile wireless control and monitoring application, utilizing Bluetooth Low Energy (BTLE) technology, allows for intuitive system control, configuration, and monitoring of up to six powered ELX200 loudspeakers simultaneously. Download the app to your smartphone to:

• Adjust DSP settings remotely.
• Control volume and EQ.
• Receive alerts if your system is being overdriven.
• Monitor system status from a distance.

5. Одржавање

Чишћење

To maintain the appearance and functionality of your subwoofer, regularly clean the exterior with a dry, soft cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or waxes, as these can damage the finish. Do not allow liquids to enter the enclosure.

Складиштење

When not in use for extended periods, store the subwoofer in a cool, dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to use the original packaging or a protective cover to prevent dust accumulation and physical damage.

КСНУМКС. Решавање проблема

Уобичајени проблеми и решења

• Нема звука:
  • Ensure the power cable is securely connected and the unit is powered on.
  • Check that audio input cables are correctly connected to the subwoofer and the source.
  • Verify that the input level and master volume controls are not set to minimum.
  • Confirm that the audio source is active and producing a signal.
• Изобличен звук:
  • Reduce the input level from your audio source or the subwoofer's input level control.
  • Check for any active DSP settings (EQ, presets) that might be causing distortion.
  • Ensure cables are not damaged or improperly connected.
• Проблеми са Блуетоотх везом:
  • Ensure Bluetooth is enabled on your mobile device and the subwoofer.
  • Move your mobile device closer to the subwoofer to improve signal strength.
  • Restart both the subwoofer and your mobile device.
  • Check for any obstructions that might interfere with the Bluetooth signal.

7. Спецификације

Технички подаци

• Назив модела: ЕЛКС200-12СП
• Тип звучника: Покренути субвоофер
• Пречник вуфера: 12 Inches (EVS-12L)
• Оутпут Ватtage: 1200 вати (врх)
• Спеакер AmpВрста лификације: Active, Class-D
• Максимални СПЛ: 129 дБ
• Материјал: 15-mm Wood Enclosure
• Боја: Црно
• Димензије производа (Д x Ш x В): 17 cm x 21 cm x 20 cm
• Тежина артикла: 53 фунти
• Метод контроле: App (QuickSmart Mobile)
• Технологија бежичне комуникације: Bluetooth Low Energy (BTLE)
• Технологија повезивања: Auxiliary (XLR/TRS Combo Inputs, XLR Link Outputs)
• Тип монтаже: Freestanding, M20 Threaded Pole Mount Plate
• Укључене компоненте: Само сабвуфер

8. Гаранција и подршка

Информације о гаранцији

The Electro-Voice ELX200-12SP Powered Subwoofer comes with a limited warranty. For detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the official Electro-Voice webсајт или контактирајте овлашћеног продавца. Сачувајте доказ о куповини за потребе гаранције.

Корисничка подршка

For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact Electro-Voice customer support. Contact information can typically be found on the official Electro-Voice website or through your product dealer.