1. Увод
Хвала вам на куповиниasing the Esperanza EGG108K Wireless Gamepad. This device is designed to enhance your gaming experience on both PlayStation 3 (PS3) and PC platforms. Featuring an ergonomic design, it ensures comfortable handling during extended gaming sessions. The gamepad includes vibration motors for immersive feedback and supports both analog and digital modes for versatile control.
Please read this manual carefully before using the product to ensure proper setup and operation.
2. Садржај пакета
Уверите се да су све ставке наведене у наставку присутне у вашем пакету:
- Esperanza EGG108K Wireless Gamepad
- USB Receiver Dongle
- Driver Installation CD (for PC)

3. Подешавање
3.1. Инсталација батерије
The Esperanza EGG108K Wireless Gamepad requires 2 AAA batteries (not included).
- Пронађите одељак за батерију на задњој страни гејмпада.
- Отворите поклопац одељка за батерије.
- Уметните две ААА батерије, водећи рачуна о исправном поларитету (+ и -).
- Добро затворите поклопац одељка за батерије.
3.2. Повезивање са рачунаром
- Insert the USB receiver dongle into an available USB port on your PC.
- The operating system should automatically detect the new hardware.
- If prompted, install the drivers from the included CD. Alternatively, you can download the latest drivers from the official Esperanza webсајту.
- Once drivers are installed, the gamepad should be ready for use.
Компатибилни оперативни системи: Windows Me, Windows XP, Windows 2000 SP4, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 10.
3.3. Повезивање са PS3
- Insert the USB receiver dongle into an available USB port on your PlayStation 3 console.
- The PS3 system should automatically recognize the gamepad.
- The gamepad is now ready for use with your PS3.
4. Упутство за употребу
4.1. Gamepad Layout

The gamepad features a standard layout for comfortable gaming:
- Смерни тастер (D-Pad): Located on the left, for precise directional input.
- Леви аналогни штап: Below the D-Pad, for analog movement.
- Десни аналогни штап: On the right side, typically for camera control or aiming.
- Акциона дугмад: Four colored buttons (Triangle, Circle, Cross, Square) on the right.
- Дугмад за рамена (L1, L2, R1, R2): Налази се на горњој ивици гејмпада.
- Дугме СЕЛЕЦТ: Обично се користи за навигацију кроз мени или одређене функције игре.
- Старт дугме: Used to pause games or confirm selections.
- Дугме МОДЕ: Switches between analog and digital modes.

4.2. Analog and Digital Modes
The gamepad supports two modes: analog and digital.
- Притисните тастер МОДЕ button to switch between analog and digital modes.
- In Аналогни режим, the analog sticks provide precise, variable input, ideal for 3D games requiring fine control.
- In Дигитални режим, input from the D-Pad and analog sticks is treated as on/off signals, suitable for older games or specific control preferences.
4.3. Vibration Function
The gamepad is equipped with vibration motors that provide tactile feedback during gameplay, enhancing immersion. This feature is automatically activated by games that support vibration effects.
5. Одржавање
- Чишћење: Use a soft, dry cloth to clean the gamepad. Do not use liquid cleaners or solvents.
- Складиштење: Чувајте гејмпад на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
- Одржавање батерије: If the gamepad will not be used for an extended period, remove the AAA batteries to prevent leakage.
- Избегавајте капи: Заштитите гејмпад од падова и удараца, који могу оштетити унутрашње компоненте.
КСНУМКС. Решавање проблема
6.1. Гејмпад не реагује
- Проверите батерије: Ensure the AAA batteries are correctly inserted and have sufficient charge. Replace if necessary.
- УСБ пријемник: Make sure the USB receiver dongle is securely plugged into a working USB port on your PC or PS3. Try a different USB port.
- Drivers (PC Only): Verify that the correct drivers are installed. Reinstall drivers if issues persist.
- Удаљеност: Ensure the gamepad is within range of the USB receiver (typically up to 10 meters).
- сметње: Move away from other 2.4GHz wireless devices that might cause interference.
6.2. Vibration Not Working
- Подршка за игру: Проверите да ли игра коју играте подржава вибрационе повратне информације.
- Подешавања игре: Check the in-game settings to ensure vibration is enabled.
- Driver (PC Only): Ensure drivers are correctly installed, as they control vibration functionality.
6.3. Analog Sticks Not Working Correctly
- Дугме за режим: Press the MODE button to ensure the gamepad is in Analog Mode if you intend to use analog input.
- Calibration (PC Only): On PC, you may need to calibrate the gamepad through your operating system's game controller settings.
7. Спецификације
| Број модела | ЕГГ108К |
| Бранд | Есперанза |
| Повезивање | 2.4GHz Wireless (via USB Receiver) |
| Компатибилни уређаји | PC (Windows Me, XP, 2000 SP4, Vista, 7, 8, 10), PlayStation 3 |
| Извор напајања | 2 к ААА батерије (нису укључене) |
| Број дугмади | 12 action buttons (including 2 on analog sticks), 8-direction D-pad |
| Посебне карактеристике | Vibration feedback, Ergonomic design, Analog/Digital modes |
| Димензије производа | 15.5 к 9.7 к 6 цм |
| Тежина | 189 г |
8. Гаранција и подршка
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Esperanza webсајту.
Произвођач: Есперанза
Webсајт: ввв.есперанза.пл