Power Dynamics PD410A 10-inch Active Speaker User Manual

1. Безбедносна упутства

Please read this manual thoroughly before operating the Power Dynamics PD410A active speaker. Retain this manual for future reference.

• Напајање: Ensure the speaker is connected to a power source that matches the voltagе наведено на јединици.
• вентилација: Не блокирајте вентилационе отворе. Обезбедите адекватан проток ваздуха око уређаја како бисте спречили прегревање.
• Вода и влага: Do not expose the speaker to rain or moisture. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the speaker. This product is not waterproof.
• Извори топлоте: Држите звучник даље од извора топлоте као што су радијатори, грејне јединице, шпорети или други уређаји који производе топлоту.
• Чишћење: Clean only with a dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
• Сервисирање: Не покушавајте сами да сервисирате овај производ. Све сервисирање препустите квалификованом сервисном особљу.
• Пласман: Ensure the speaker is placed on a stable surface or mounted securely on a tripod using the designated tophat.
• Улаз за микрофон: Only connect a microphone to the designated microphone input channel (CH1). Connecting other devices to this input may cause damage.

2. Производ је готовview

The Power Dynamics PD410A is a 10-inch bi-amplified active speaker designed for various sound reinforcement applications. It features an 800W peak power output, a 1-inch titanium compression driver, and a 10-inch woofer. The robust polypropylene enclosure ensures durability and portability.

Кључне карактеристике:

• 800W Peak Power, 200W RMS Bi-amplified design (175W Class D for woofer, 25W Class D for tweeter).
• 10-inch woofer and 1-inch Titanium compression driver.
• Integrated 2-way active filter.
• Bluetooth receiver for wireless audio streaming.
• Multiple input options: Line and Microphone.
• 4 pre-programmed DSP equalization settings (PA, Monitor, Sub, Speech).
• Beveled design for stagупотреба монитора.
• 35mm tophat for tripod mounting.
• Robust polypropylene enclosure with side handles for easy transport.

Фронт View of the PD410A Speaker

Слика 2.1: Предња страна view of the Power Dynamics PD410A active speaker.

Контролна табла је завршенаview

Слика 2.2: Детаљно view of the PD410A control panel with various inputs and controls.

3. Подешавање

3.1 Распакивање

Carefully remove the speaker from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage during transit. Retain the packaging for future transport or storage.

3.2 Постављање

The PD410A speaker can be positioned in several ways:

• Постављање пода: Place the speaker directly on a stable, flat surface.
• Stagе Монитор: Utilize the beveled side of the enclosure to position the speaker as a stage monitor, directing sound towards performers.
• Монтажа статива: The speaker is equipped with a 35mm tophat insert on the bottom for mounting on a standard speaker tripod. Ensure the tripod is stable and rated for the speaker's weight (11.6 kg).

Figure 3.1: PD410A speaker positioned as a stagе монитор.

3.3 Повезивање напајања

Connect the supplied power cable to the 'POWER IN' socket on the rear panel of the speaker and then to a suitable mains outlet. Ensure the power switch is in the 'OFF' position before connecting.

Figure 3.2: Rear panel showing power input and switch.

3.4 Димензије

The physical dimensions of the speaker are important for planning placement and transport.

Figure 3.3: Dimensions of the PD410A speaker.

4. Упутство за употребу

4.1 Укључивање/искључивање

1. Уверите се да су све контроле јачине звука подешене на минимум пре укључивања.
2. Flip the 'POWER' switch on the rear panel to the 'ON' position. The 'POWER' LED on the control panel will illuminate.
3. To power off, set all volume controls to minimum, then flip the 'POWER' switch to 'OFF'.

4.2 Input Connections and Volume Control

The PD410A offers multiple input options:

• Input CH1 (Line/Mic): This input accepts either an XLR or 1/4" TRS/TS jack. Use the 'LINE/MIC' switch to select the appropriate input sensitivity. Adjust the 'VOLUME CH1' knob to control the level.
• Input CH2 (Line): This input accepts an XLR, 1/4" TRS/TS jack, or RCA connectors. Adjust the 'VOLUME CH2' knob to control the level.
• Output Mix: An XLR output is provided to send the mixed audio signal to another active speaker or audio device.

4.3 Блуетоотх упаривање

Да бисте повезали Блуетоотх уређај:

1. Уверите се да је звучник укључен.
2. Press and hold the 'BT' button on the control panel for 1 second. The 'BT STATUS' indicator will flash, indicating pairing mode.
3. On your smartphone or tablet, search for Bluetooth devices and select 'PD410A'.
4. Once connected, the 'BT STATUS' indicator will remain solid.
5. Adjust the 'BT VOLUME' knob to control the Bluetooth audio level.
6. To disconnect, press and hold the 'BT' button for 1 second again.

4.4 DSP Mode Selection

The PD410A features 4 pre-programmed DSP (Digital Signal Processor) modes to optimize sound for different applications:

• ПА: General public address setting.
• МОНИТОР: Optimized for stagупотреба монитора.
• СУБ: Enhances low frequencies, suitable when used with a subwoofer.
• ГОВОР: Optimized for vocal clarity.

Press the 'DSP MODE' button repeatedly to cycle through the modes. The corresponding LED will illuminate.

Figure 4.1: Control panel detailing DSP mode and Bluetooth controls.

5. Одржавање

5.1 Чишћење

Да бисте одржали изглед и перформансе вашег звучника:

• Увек искључите кабл за напајање пре чишћења.
• Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe down the exterior surfaces.
• Не користите абразивна средства за чишћење, воскове или раствараче јер могу оштетити завршну обраду.
• Use a soft brush or vacuum cleaner with a brush attachment to gently clean the speaker grille.

5.2 Складиштење

If storing the speaker for an extended period:

• Чувати на хладном и сувом месту, далеко од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
• Protect the speaker from dust and dirt, ideally by placing it back in its original packaging or using a protective cover.

КСНУМКС. Решавање проблема

If you encounter issues with your PD410A speaker, refer to the following common problems and solutions:

7. Спецификације

Technical specifications for the Power Dynamics PD410A active speaker:

8. Гаранција и подршка

За информације о гаранцији и техничку подршку, погледајте документацију коју сте добили уз куповину или контактирајте продавца. Сачувајте доказ о куповини за евентуалне рекламације у оквиру гаранције.

For further assistance, you may also visit the official Power Dynamics webсајту или се обратите њиховом одељењу за корисничку подршку.