1. Увод
Thank you for choosing the EWA D560 Wireless Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Безбедносне информације
- Не излажите звучник екстремним температурама, директној сунчевој светлости или високој влажности.
- Избегавајте испуштање или излагање звучника јаким ударима.
- Do not disassemble, repair, or modify the speaker yourself. Contact qualified service personnel for assistance.
- Држите звучник даље од воде и других течности.
- Користите само приложени кабл за пуњење или сертификовани еквивалент.
2. Садржај пакета
Молимо вас да проверите пакет за следеће ставке:
- 1 x EWA D560 Wireless Speaker
- 1 к Мицро УСБ кабл за пуњење
- 1 к АУКС аудио кабл
- 1 x Упутство за употребу (овај документ)
3. Производ је готовview
Familiarize yourself with the speaker's components and controls:

Figure 3.1: EWA D560 Speaker Controls and Ports
This image displays the top and side view of the EWA D560 speaker with numbered labels indicating its various buttons and ports for easy identification and operation.
- Prev./Vol-: Press to go to the previous track; press and hold to decrease volume.
- Pick Up Phone Calls: Press to answer or end a call.
- Нект/Вол+: Press to go to the next track; press and hold to increase volume.
- Укључивање/искључивање: Press and hold to power the speaker on or off.
- 3.5 мм аудио улазни прикључак: For connecting external audio devices via AUX cable.
- Мицро СД слот: За репродукцију звука files directly from a Micro SD card.
- Интерфејс за пуњење: Micro USB port for charging the speaker.
- Светло индикатора: Displays power and connection status.

Figure 3.2: EWA D560 Front View
Чист фронт view of the EWA D560 wireless speaker, showcasing its rectangular design, metal grille, and the EWA logo.
4. Подешавање
4.1 Пуњење звучника
Before first use, fully charge the speaker. The built-in 1800 mAh battery provides approximately 6 hours of playtime on a full charge, with a charging time of about 2 hours.
- Connect the Micro USB charging cable to the Charging Interface (7) на звучнику.
- Повежите други крај USB кабла са USB адаптером за напајање (није укључен) или USB портом рачунара.
- Тхе Светло индикатора (8) will illuminate to show charging status. It will typically turn off or change color once fully charged.
4.2 Укључивање/искључивање
- Да бисте укључили, притисните и држите Power On/Off button (4) until the indicator light illuminates and you hear an audible prompt.
- За искључивање притисните и држите тастер Power On/Off button (4) again until the indicator light turns off and you hear an audible prompt.
5. Упутство за употребу
5.1 Упаривање и репродукција путем Bluetooth-а
The EWA D560 speaker uses Bluetooth for wireless audio streaming.
- Ensure the speaker is powered on and within pairing mode (the indicator light will typically flash).
- Enable Bluetooth on your audio device (smartphone, tablet, computer).
- Тражи available Bluetooth devices and select "EWA D560" from the list.
- Once paired, the indicator light will stop flashing and remain solid, and you will hear a confirmation tone.
- Сада можете да репродукујете звук са свог уређаја преко звучника.
Controlling Playback (Bluetooth Mode)
- Волуме Уп: Притисните и држите Next/Vol+ button (3).
- Утишавање звука: Притисните и држите Prev./Vol- button (1).
- Нект Трацк: Притисните Next/Vol+ button (3).
- Превиоус Трацк: Притисните Prev./Vol- button (1).

Figure 5.1: Sound Output Illustration
This image highlights the speaker's internal components responsible for sound production, specifically pointing out the 10W*2 drivers and dual passive radiators that contribute to its audio performance.

Figure 5.2: DSP Technology
This image indicates the presence of DSP (Digital Signal Processing) technology within the EWA D560 speaker, which optimizes sound performance for clarity and balance.
5.2 Режим AUX улаза
Connect non-Bluetooth devices using the provided 3.5mm AUX cable.
- Повежите један крај 3.5 мм AUX кабла са 3.5mm Audio Input Jack (5) на звучнику.
- Connect the other end of the AUX cable to the audio output jack of your external device.
- Звучник ће се аутоматски пребацити у AUX режим.
- Контролишите репродукцију и јачину звука директно са повезаног уређаја.
5.3 Репродукција са микро СД картице
Пусти аудио files directly from a Micro SD card.
- Insert a Micro SD card (with supported audio fileс) у Micro SD Slot (6) док не кликне на своје место.
- The speaker will automatically detect the card and begin playing audio.
- Користите Next/Vol+ (3) и Prev./Vol- (1) дугмад за навигацију по стазама.
5.4 Позивање без употребе руку
Када је повезан са паметним телефоном путем Блутута, звучник се може користити за позиве без употребе руку.
- Одговори на позив: Притисните Pick Up Phone Calls button (2) once when an incoming call rings.
- Заврши позив: Притисните Pick Up Phone Calls button (2) once during a call to hang up.
6. Одржавање
6.1 Чишћење
- Wipe the speaker with a soft, dry, lint-free cloth.
- Не користите абразивна средства за чишћење, алкохол или хемијске раствараче.
6.2 Складиштење
- Чувајте звучник на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
- Ако складиштите батерију дуже време, периодично је пуните како бисте продужили њен век трајања.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter issues with your EWA D560 speaker, refer to the following common problems and solutions:
| Проблем | Могуће решење |
|---|---|
| Звучник се не укључује. | Ensure the battery is charged. Connect the speaker to a power source using the Micro USB cable. |
| Нема звука из звучника. |
|
| Упаривање преко Bluetooth-а није могуће. |
|
| Лош квалитет звука. |
|
8. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | ЕВА |
| Број модела | Д560 |
| Технологија повезивања | Bluetooth, Auxiliary, USB (for charging) |
| Режим аудио излаза | Стерео |
| Максимална излазна снага звучника | 20 Watts (10W x 2) |
| Фреквенцијски одзив | 100Hz (lower bound, as per description) |
| Однос сигнал-шум (СНР) | 85дБ |
| Капацитет батерије | 1800 мАх литијум полимер |
| Време играња | До 6 сати |
| Време пуњења | Отприлике 2 сата |
| Димензије производа | 19.61 к 6.5 к 6.63 цм |
| Тежина производа | 698.53 г |
| Материјал | Mixed Materials (including soft touch silicone handle) |
| Посебне карактеристике | Wireless, Hands-Free Calling, Built-in Smart Decoding Chips |
9. Гаранција и подршка
EWA products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local EWA distributor or retailer.
Молимо вас да сачувате доказ о куповини за евентуалне рекламације у вези са гаранцијом.