DALI E600/B Speaker Stand Instruction Manual

1. Увод

Хвала вам на куповиниasing the DALI E600/B Speaker Stand. This stand is designed to provide optimal support and acoustic performance for your DALI speakers. Please read this manual carefully before assembly and use to ensure proper installation and long-term enjoyment of your product.

2. Безбедносне информације

• Уверите се да је сталак постављен на стабилну, равну површину како бисте спречили превртање.
• Do not exceed the maximum load capacity of 18.7 kg per stand.
• Keep small parts, such as spikes, out of reach of children to prevent choking hazards.
• Avoid placing the stand in areas with high humidity, direct sunlight, or extreme temperatures.
• Do not attempt to modify the stand. Unauthorized modifications may compromise safety and void the warranty.

3. Садржај пакета

The DALI E600/B Speaker Stand package includes the following items:

• Speaker Stand (2 units)
• Adhesive Simple Spikes (4 sets, 8 individual spikes)

4. Подешавање

Follow these steps to assemble and position your DALI E600/B Speaker Stands:

1. Распакивање: Пажљиво извадите све компоненте из паковања. Проверите да ли има оштећења.
2. Spike Installation: The stands come with adhesive simple spikes. These are designed to be attached to the bottom of the stand base for improved stability and vibration isolation. Peel off the protective backing from the spikes and firmly press them onto the designated areas on the bottom of the stand base. Ensure they are evenly distributed.
3. Пласман: Position the assembled speaker stands in your desired listening area. Ensure the floor surface is level and stable. For optimal stereo imaging, place the stands equidistant from your listening position and at an appropriate distance from walls.
4. Монтажа звучника: Carefully place your compatible DALI speakers onto the top plate of the stands. The top plate dimensions are 147mm (W) x 198mm (D). Ensure the speaker is centered and stable on the top plate. Note: Fixing speakers to the stand with screws is not possible with this model.

Image: DALI E600/B Speaker Stand. This image illustrates the stand's design and how a speaker would typically be placed on its top plate.

5. Operating (Speaker Placement Guidelines)

While the DALI E600/B is a passive stand, proper speaker placement is crucial for optimal audio performance. Consider the following guidelines:

• Listening Triangle: Position the speakers and your primary listening spot to form an equilateral triangle.
• Удаљеност од зидова: Experiment with the distance of the speakers from the rear and side walls. This can significantly impact bass response and soundstage.
• Тое-ин: Slightly angle the speakers inward towards the listening position (toe-in) to optimize imaging and soundstage focus.
• Стабилност: Always ensure the speakers are securely seated on the stand's top plate and that the stand itself is stable.

6. Одржавање

To maintain the appearance and longevity of your DALI E600/B Speaker Stands:

• Чишћење: Wipe the stands with a soft, dry cloth to remove dust. For stubborn marks, use a slightly damp крпом, а затим одмах осушите.
• Избегавајте оштре хемикалије: Do not use abrasive cleaners, solvents, or polishes, as these can damage the powder-coated finish.
• Редовна инспекција: Periodically check the stability of the stands and the condition of the adhesive spikes.

КСНУМКС. Решавање проблема

If you encounter any issues with your speaker stands, consider the following:

8. Спецификације

9. Гаранција и подршка

DALI products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official DALI website. If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact your authorized DALI dealer or DALI customer service.