1. Увод
Thank you for choosing the Thermex HIT 10-U Pro Under-Sink Water Heater. This compact and efficient 10-liter, 1500W electric water heater is designed for reliable hot water supply in your kitchen or similar applications. It features a pressure-resistant boiler and an integrated inlet combination valve for safety and ease of installation. Please read this manual carefully before installation and operation to ensure proper use and longevity of your appliance.

Слика 1: Фронт view of the Thermex HIT 10-U Pro water heater, showing the control dial and indicator lights.
2. Безбедносна упутства
Увек се придржавајте следећих мера предострожности како бисте смањили ризик од пожара, струјног удара, повреда или оштећења уређаја.
- Прочитајте сва упутства пре употребе уређаја.
- This appliance must be installed by a qualified professional in accordance with local regulations.
- Уверите се да је напајање волtage matches the rating label on the appliance (230V).
- Do not operate the water heater if the power cord or plug is damaged.
- Не блокирајте вентил за смањење притиска.
- Уверите се да је уређај правилно уземљен.
- Не урањајте уређај у воду или друге течности.
- Држите децу и неовлашћена лица даље од уређаја током рада.
- Искључите напајање пре обављања било каквог одржавања или чишћења.
- The water heater is designed for indoor use only.
3. Садржај пакета
Проверите да ли су све компоненте присутне и неоштећене приликом распакивања.
- Thermex HIT 10-U Pro Water Heater unit
- Inlet combination valve (pressure limiting valve and non-return valve)
- Носач
- Вијци и утикачи за зид
- Кориснички приручник (овај документ)

Слика 2: Included installation components: mounting bracket, screws, and the inlet combination valve.
4. Инсталација
The Thermex HIT 10-U Pro is designed for under-sink installation with connections facing upwards. Installation should be performed by a qualified professional.
4.1 Монтажа јединице
- Choose a suitable location under the sink, ensuring sufficient space for maintenance and connections.
- Mark the drilling points for the mounting bracket on the wall.
- Избушите рупе и уметните зидне чепове.
- Безбедно причврстите носач за монтажу на зид помоћу приложених вијака.
- Carefully hang the water heater unit onto the mounting bracket.
4.2 Прикључци за воду
- Connect the cold water inlet (blue marking) to the domestic cold water supply using 1/2" fittings.
- Install the provided inlet combination valve on the cold water inlet. This valve acts as both a pressure limiting valve and a non-return valve, essential for safe operation.
- Connect the hot water outlet (red marking) to the hot water tap using 1/2" fittings.
- Уверите се да су сви прикључци чврсти и да не пропуштају.
- Fill the water heater with water by opening the hot water tap until water flows freely, indicating the tank is full.
4.3 Електрични прикључак
- The appliance comes with a 1.5m power cable.
- Connect the power plug to a grounded 230V electrical outlet.
- Ensure the electrical circuit is protected by a residual current device (RCD).

Слика 3: Сиде view of the water heater, illustrating the compact design and connection points.
5. Операција
5.1 Прво покретање
- After installation and filling the tank with water, plug the appliance into the power outlet.
- The "Heating" indicator light on the front panel will illuminate, indicating that the water heater is active and heating the water.
5.2 Контрола температуре
- The water heater features a control dial on the front panel.
- Rotate the dial to adjust the desired water temperature. The "ECO" setting provides an energy-efficient temperature.
- The "Heating" indicator light will turn off once the set temperature is reached and will cycle on and off to maintain the temperature.
5.3 Време грејања
The approximate preheating time for the 10-liter tank is 25 minutes to reach the set temperature from cold.
6. Одржавање
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your water heater. Always disconnect the power supply before any maintenance.
- Уклањање каменца: Depending on water hardness, periodic descaling of the heating element may be necessary. This should be performed by a qualified technician.
- Inlet Valve Check: Periodically check the inlet combination valve for any blockages or leaks. Ensure the pressure relief function is not obstructed.
- Чишћење: Очистите спољашњост јединице меком, дamp тканина. Немојте користити абразивна средства за чишћење или раствараче.
- Инспекција цурења: Regularly inspect all water connections for any signs of leaks.
КСНУМКС. Решавање проблема
Пре него што контактирате корисничку подршку, погледајте следеће уобичајене проблеме и решења.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Нема топле воде | No power supply; Thermostat set too low; Heating element failure. | Check power connection and circuit breaker; Adjust thermostat setting; Contact a qualified technician. |
| Вода није довољно топла | Thermostat set too low; High hot water demand; Sediment buildup. | Increase thermostat setting; Allow more time for reheating; Consider descaling (professional service). |
| Цурење воде | Loose connections; Faulty inlet valve; Tank damage. | Tighten connections; Inspect and replace inlet valve if necessary; Contact a qualified technician for tank inspection. |
| Loud noises from unit | Накупљање седимента у резервоару. | Professional descaling recommended. |
8. Техничке спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Модел | HIT 10-U Pro |
| Капацитет | 10 литара |
| Повер | 1500 Ваттс |
| Волtage | 230 Волтс |
| Димензије (Д к Ш к В) | 40 к 36.6 к 30.4 цм |
| Тежина (празно) | 7 килограма |
| Preheating Time (approx.) | КСНУМКС минута |
| Електрична заштита | ИПКС4 |
| Мак Прессуре | 6 Килопасцал |
| Врста везе | 1/2" fittings |
| Класа енергетске ефикасности | B |
| Годишња потрошња електричне енергије | 559 кВх/год |
| Ниво звучне снаге (у затвореном простору) | 15 дБ |

Слика 4: Energy label for the Thermex HIT 10-U Pro, showing efficiency class B and annual consumption.

Слика 5: Product Fiche providing detailed technical information and compliance data. For more details, refer to the EPREL база података (ИД 1023329).
9. Гаранција и подршка
Thermex provides a warranty for this product:
- Уређај: 2 године гаранције
- Котао: 5 године гаранције
For technical support, service, or warranty claims, please contact Thermex customer service:
- Webсајт: thermex.lv
- Емаил: ankir@thermex.com
- Телефон: +371 29165629
- Адреса: Krustpils str. 31, 1073 Riga, Lettland
Please have your model number (HIT 10-U Pro) and purchase date available when contacting support.