INVENTUM HW817D Electric Kettle User Manual

1. Важна безбедносна упутства

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. Read all instructions carefully before using the INVENTUM HW817D electric kettle.

• Не додирујте вруће површине. Користите ручке или дугмад.
• To protect against electrical hazards, do not immerse the kettle, power cord, or plug in water or other liquids.
• Неопходан је пажљив надзор када било који уређај користе деца или у близини деце.
• Искључите из утичнице када није у употреби и пре чишћења. Оставите да се охлади пре стављања или скидања делова и пре чишћења уређаја.
• Не користите уређај са оштећеним каблом или утикачем, или након што уређај не ради исправно или је на било који начин оштећен. Обратите се произвођачу ради прегледа, поправке или подешавања.
• Употреба додатака које није препоручио произвођач уређаја може довести до пожара, струјног удара или повреда особа.
• Не користите на отвореном.
• Не дозволите да кабл виси преко ивице стола или пулта, нити да додирује вруће површине.
• Не стављајте на или близу врућег гасног или електричног горионика, или у загрејану рерну.
• Увек прво прикључите утикач на уређај, а затим укључите кабл у зидну утичницу. Да бисте искључили уређај, окрените било коју контролу на „искључено“, а затим извуците утикач из зидне утичнице.
• Немојте користити уређај за другу употребу осим за предвиђену.
• Може доћи до опекотина ако се поклопац уклони током циклуса грејања.
• Пре рада се уверите да је поклопац безбедно затворен.
• Овај уређај је само за употребу у домаћинству.

2. Производ је готовview

The INVENTUM HW817D is a 1.7-liter electric kettle designed for efficient water heating. It features a durable stainless steel construction and a range of convenient functions.

Image: The INVENTUM HW817D electric kettle, showcasing its sleek design and stainless steel finish.

Кључне карактеристике:

• Капацитет 1.7 литра: Ideal for multiple servings.
• 360° Rotation Base: Allows for easy placement and lifting from any angle.
• Контрола термостата: For setting desired water temperature.
• Concealed Heating Elements: For faster boiling and easier cleaning.
• Индикатор нивоа воде: Clearly shows the amount of water in the kettle.
• Интегрисани прекидач за укључивање/искључивање: With an indicator light for operational status.
• Cable Reel: За уредно складиштење кабла за напајање.
• Заштита од прегревања: Automatically shuts off if the kettle boils dry.

3. Подешавање

1. Raspakujte: Carefully remove the kettle and its base from the packaging. Retain packaging for future storage or transport.
2. Прво чишћење: Before first use, fill the kettle with clean water up to the maximum level. Boil the water, then discard it. Repeat this process two to three times to remove any manufacturing residues.
3. Пласман: Place the power base on a stable, flat, dry, and heat-resistant surface, away from the edge of the counter. Ensure there is sufficient space around the kettle for steam to escape safely.
4. Прикључак за напајање: Unwind the power cord from the cable reel at the bottom of the base to the desired length. Plug the power cord into a grounded wall outlet. Ensure the voltage of your power supply matches the rating label on the bottom of the kettle.

4. Упутство за употребу

1. Напуните чајник: Remove the kettle from its base. Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh water. Do not fill below the minimum mark or above the maximum mark indicated on the water level indicator. Overfilling may cause boiling water to spill out.
2. Затворите поклопац: Ensure the lid is securely closed before placing the kettle back on its base.
3. Поставите на базу: Position the kettle firmly on its 360° rotating power base.
4. Set Thermostat (if applicable): If your model includes a thermostat control, adjust it to your desired temperature setting.
5. Укључи: Press the integrated On/Off switch down. The indicator light will illuminate, signifying that the kettle is heating.
6. Аутоматско искључивање: The kettle will automatically switch off once the water has boiled or reached the set temperature. The indicator light will turn off.
7. Изливање: Пажљиво подигните чајник са подножја и сипајте врућу воду. Увек сипајте полако и равномерно да бисте избегли прскање.
8. Поновно кључање: If you need to re-boil, wait a few moments for the internal thermostat to reset before pressing the On/Off switch again.

5. Одржавање и чишћење

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your INVENTUM HW817D electric kettle.

1. Пре чишћења: Увек искључите чајник из утичнице и оставите га да се потпуно охлади пре чишћења.
2. Спољно чишћење: Обришите спољашњост чајника меком, дamp cloth. Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals, as these can damage the finish. The product care instructions specify to "Wipe clean".
3. Interior Cleaning / Descaling: Временом се у бојлеру могу накупити минералне наслаге (каменац), посебно у подручјима са тврдом водом. То може утицати на перформансе и укус.
   • Напуните чајник мешавином једног дела белог сирћета и два дела воде.
   • Прокувајте смесу и оставите да одстоји најмање 30 минута, или дуже за јаке каменце.
   • Баците смешу и темељно исперите кувало свежом водом неколико пута.
   • Alternatively, use a commercial descaling solution specifically designed for kettles, following the product's instructions.
4. Складиштење каблова: When not in use, the power cord can be neatly wound around the cable reel located at the bottom of the power base.

КСНУМКС. Решавање проблема

If you encounter issues with your INVENTUM HW817D electric kettle, refer to the following common problems and solutions:

• Кувало се не укључује:
  • Уверите се да је кабл за напајање безбедно прикључен у исправну зидну утичницу.
  • Check if the kettle is correctly placed on its power base.
  • Проверите да ли је прекидач за укључивање/искључивање притиснут.
  • Check your household fuse or circuit breaker.
• Water is not boiling or heating slowly:
  • Уверите се да је поклопац потпуно затворен.
  • Check if the thermostat control (if present) is set to the desired temperature.
  • Descaling may be required if limescale buildup is present.
• Kettle switches off prematurely:
  • This could indicate limescale buildup. Perform descaling.
  • Ensure the kettle is not being operated empty, which would trigger overheat protection.
• Вода цурење:
  • Do not overfill the kettle beyond the maximum fill line.
  • Уверите се да је поклопац правилно затворен и запечаћен.

Ако проблем и даље постоји након што сте испробали ова решења, обратите се корисничкој подршци.

7. Спецификације

8. Гаранција и подршка

For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Inventum website. If you require technical support, have questions about your product, or need to report a fault, please contact Inventum customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.