Упутство за употребу СЦХУБЕРТХ СЦ2 комуникационог система

1. Увод

The SCHUBERTH SC2 communication system is designed to provide an unparalleled communication experience for motorcycle riders. This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your SC2 system, ensuring optimal performance and user satisfaction.

The SC2 system integrates seamlessly with compatible SCHUBERTH helmets, such as the SCHUBERTH C5, featuring pre-installed hardware including HD speakers, two antennas, and a boom microphone with a jack connection. Its user-friendly design allows for quick setup and intuitive control.

2. Производ је готовview

The SCHUBERTH SC2 system consists of a main communication unit, a remote control, and a boom microphone. These components work together to enable various communication and audio functionalities.

Слика 2.1: Готовоview of the SCHUBERTH SC2 communication system components, including the main unit, remote control, and boom microphone.

Кључне карактеристике:

• Блуетоотх КСНУМКС: За стабилне и ефикасне бежичне везе.
• Mesh 2.0 Technology: Advanced intercom connections for group communication.
• Multi-Way Intercom: Connect up to 4 SCHUBERTH systems via Group Intercom.
• Универзални интерфон: Compatibility with other brand headsets.
• Мултитаскинг звука: Listen to music while communicating.
• Multi-Language Voice Command: Контрола без употребе руку.
• Siri and Google Assistant Support: Access smartphone voice assistants.
• Интегрисани ФМ радио: For entertainment on the go.
• Водоотпоран дизајн: Durable for various weather conditions.

3. Подешавање и инсталација

The SC2 system is designed for easy integration with compatible SCHUBERTH helmets that have pre-installed hardware.

Кораци инсталације:

1. Припремите кацигу: Locate the pre-installed hardware in your SCHUBERTH C5 helmet. This includes HD speakers, two antennas, and the boom microphone connection point.
2. Уклоните поклопце: Carefully remove the designated covers at the back of the helmet where the main communication unit will be inserted. Also, free the remote control housing on the side of the helmet.
3. Insert Main Unit: Align the main SC2 communication unit with the opening at the back of the helmet and gently push it into place until it clicks securely.
4. Повежите даљински управљач: Insert the remote control into its designated housing on the side of the helmet. Ensure it is firmly connected.
5. Повезивање микрофона: Connect the boom microphone's jack to the corresponding port within the helmet's pre-installed system.
6. Почетно укључивање: Once all components are securely installed, power on the system to ensure proper functionality. The setup time is typically less than 1 minute.

For detailed visual instructions, refer to the official SCHUBERTH SC2 installation video (if available from the manufacturer).

4. Упутство за употребу

The SCHUBERTH SC2 offers various modes of operation for communication and audio playback.

4.1. Укључивање/искључивање

• За укључивање: Press and hold the main button on the remote control for approximately 1 second until the LED indicator lights up.
• За искључивање: Press and hold the main button on the remote control for approximately 5 seconds until the LED indicator turns off.

4.2. Блуетоотх упаривање

The SC2 supports Bluetooth 5.0 and can connect to two Bluetooth sources simultaneously (e.g., smartphone and GPS device).

1. Уђите у режим упаривања: With the SC2 powered on, press and hold the Phone button on the remote control for 5 seconds until you hear "Phone pairing" and the LED flashes blue.
2. Омогућите Блутут на уређају: On your smartphone or GPS device, enable Bluetooth and search for "SCHUBERTH SC2".
3. Повежите се: Select "SCHUBERTH SC2" from the list of available devices. Once paired, you will hear a confirmation tone.

4.3. Интерфонска комуникација

The SC2 supports both Bluetooth Intercom and Mesh Intercom 2.0.

Блуетоотх интерфон:

• Упаривање: Follow the specific pairing instructions for connecting multiple SC2 units or universal intercom devices. Up to 4 riders can participate in a Bluetooth intercom conference.
• Опсег: Up to 2 km in open terrain.
• Време разговора: Отприлике 12 сати.

Mesh Intercom 2.0:

Mesh 2.0 technology redefines communication networks, offering enhanced stability and range.

• Open Mesh Intercom: Unlimited participants. Users can switch between 9 communication channels.
• Group Mesh Intercom: Max 24 riders per group. Requires creating a private group.
• Опсег: Up to 2 km in open terrain.
• Време разговора: Отприлике 8 сати.
• Activating Mesh: Press the Mesh Intercom button on the remote control to activate.

4.4. Аудио функције

• Репродукција музике: Stream music from your paired smartphone. Use the remote control buttons for play/pause, skip track.
• ФМ радио: Activate the built-in FM radio. Use the remote control to scan for stations and adjust volume.
• Мултитаскинг звука: Allows you to have an intercom conversation while simultaneously listening to music or GPS instructions.

4.5. Voice Control (VOX)

The SC2 supports VOX voice control and integration with Siri and Google Assistant.

• Activating Voice Command: Speak a pre-defined command (refer to the full user manual for a list of commands).
• Сири/Гоогле помоћник: Say "Hey Siri" or "Hey Google" to activate your smartphone's voice assistant.

5. Одржавање и њега

5.1. Пуњење батерије

• Порт за пуњење: The main unit is charged via a USB-C port.
• Време пуњења: Приближно 2 сата за потпуно пуњење.
• Трајање батерије: Up to 12 hours for Bluetooth intercom, 8 hours for Mesh intercom. Standby time is approximately 2 days.
• Батерија даљинског управљача: The remote control uses a button cell battery. Refer to the full manual for replacement instructions.

5.2. Чишћење и складиштење

• Чишћење: Користите меку, дamp cloth to clean the exterior of the unit. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• Отпорност на воду: The unit is waterproof, but avoid submerging it in water.
• Складиштење: Store the SC2 in a cool, dry place when not in use. If storing for extended periods, ensure the battery is partially charged (around 50%) to prolong its lifespan.

КСНУМКС. Решавање проблема

This section addresses common issues you might encounter with your SCHUBERTH SC2 system.

If the problem persists after attempting these solutions, please contact SCHUBERTH customer support.

7. Спецификације

8. Гаранција и подршка

For warranty information and customer support, please refer to the official SCHUBERTH webсајт или контактирајте овлашћеног продавца. Сачувајте доказ о куповини за потребе гаранције.

SCHUBERTH Customer Service:

• For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please visit the official SCHUBERTH support page.
• Ensure you have your product model number (SC2, 9049100344) and purchase date available when contacting support.