1. Увод
The Laney MINI-STB-SUPERG is a compact, battery-powered guitar amplifier designed for portability and versatility. It features Bluetooth connectivity for audio streaming, a dedicated guitar input, and the unique Laney Smartphone Insert (LSI) for integration with guitar tone-generating applications. This manual provides essential information for the safe and effective use of your ampлифиер.
Figure 1: Laney MINI-STB-SUPERG in a typical use environment.
2. Безбедносне информације
Please read and understand all safety instructions before operating this device. Retain this manual for future reference.
- Извор напајања: Use only the specified battery type (6 x AA) or a compatible DC power supply (not included).
- Вода и влага: Do not expose the unit to rain, moisture, or extreme humidity.
- Извори топлоте: Држите уређај даље од извора топлоте као што су радијатори, грејни уређаји, шпорети или други уређаји који производе топлоту.
- вентилација: Обезбедите одговарајућу вентилацију. Не блокирајте вентилационе отворе.
- Чишћење: Чистите само сувом крпом.
- Сервисирање: Не покушавајте сами да сервисирате овај производ. Све сервисирање препустите квалификованом сервисном особљу.
- Безбедност батерије: Не мешајте старе и нове батерије, нити различите типове батерија. Извадите батерије ако уређај неће бити коришћен дуже време.
3. Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке присутне у вашем пакету:
- Laney MINI-STB-SUPERG Ampлифиер
- LSI (Laney Smartphone Insert) Cable
- Кориснички приручник (овај документ)
- Note: AA batteries and DC power supply are not included.
4. Производ је готовview
Familiarize yourself with the controls and connections of your Laney MINI-STB-SUPERG ampлифиер.
Figure 2: Front Panel Controls and Connections.
- Улаз: 1/4-inch jack for connecting your guitar.
- Блуетоотх дугме: Активира режим упаривања путем Bluetooth-а.
- Drive Button: Toggles between Clean and Drive channels.
- Добитак: Adjusts the input sensitivity and amount of overdrive in the Drive channel.
- Ниво: Controls the overall output level of the Drive channel.
- тон: Adjusts the tonal characteristics (brightness/darkness) of your sound.
- кашњење: Controls the amount of digital delay effect.
- Аук Ин: 3.5mm stereo input for connecting external audio devices (e.g., smartphone, MP3 player).
- LSI (Laney Smartphone Insert): 3.5mm TRRS jack for connecting your smartphone with the provided LSI cable to use guitar apps.
- Волумен: Master volume control for the ampизлаз подизача.
- ЛЕД за напајање: Indicates power status (red when on).
- Слушалице: 3.5mm stereo output for connecting headphones.
- Прекидач: Located on the top panel (not visible in Figure 2).
- ДЦ улаз: Located on the rear panel for optional power adapter (not visible in Figure 2).
- Одељак за батерије: Located on the bottom panel for 6 x AA batteries (not visible in Figure 2).
Figure 3: Rear Panel with DC Input.
5. Подешавање
5.1 Powering the Ampлифиер
The MINI-STB-SUPERG can be powered by 6 x AA batteries or an optional DC power supply (not included).
5.1.1 Инсталација батерије
- Осигурајте ampЛифиер је искључен.
- Пронађите одељак за батерију на дну уређаја.
- Отворите поклопац одељка за батерије.
- Insert 6 x AA batteries, observing the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Добро затворите поклопац одељка за батерије.
5.1.2 DC Power Supply (Optional)
If using a DC power supply, connect it to the DC Input jack on the rear panel. Ensure the power supply meets the specified voltage and current requirements (refer to specifications section).
5.2 Повезивање гитаре
Повежите своју гитару са Инпут jack (1) on the front panel using a standard 1/4-inch instrument cable.
5.3 Блуетоотх упаривање
To stream audio wirelessly to your ampдизалица:
- Укључите ampлифиер.
- Притисните и држите Блуетоотх дугме (2) until the Bluetooth indicator light begins to flash. This indicates pairing mode.
- На аудио уређају (паметном телефону, таблету итд.) омогућите Bluetooth и потражите доступне уређаје.
- Select "Laney MINI-STB-SUPERG" from the list.
- Once paired, the Bluetooth indicator light will stop flashing and remain solid. You can now play audio through the ampлифиер.
5.4 LSI (Laney Smartphone Insert) Connection
The LSI feature allows you to connect your smartphone and use guitar tone-generating apps like Tonebridge.
- Connect one end of the supplied LSI cable to the ЛСИ jack (9) on the ampлифиер.
- Connect the other end of the LSI cable to the headphone/headset jack of your smartphone.
- Launch your preferred guitar app (e.g., Tonebridge) on your smartphone.
- Adjust settings within the app and on the ampлифиер'с Волуме control (10) for desired output.
Note: When using LSI, the amplifier's internal tone controls (Gain, Level, Tone, Delay) may be bypassed or affected by the app's processing.
6. Руковање Ampлифиер
6.1 Basic Guitar Operation
- Ensure your guitar is connected and the ampЛифиер је укључен.
- Подесите Волуме control (10) to a low level initially.
- Притисните тастер Drive Button (3) to select either the Clean (button out) or Drive (button in) channel.
- For the Clean channel, adjust the Волуме (10) for overall loudness.
- For the Drive channel, adjust Добитак (4) for the amount of distortion/overdrive, and Ниво (5) for the channel's output volume. Then use Волуме (10) for overall loudness.
- Користите Тоне control (6) to shape the sound.
- Пријавите се Кашњење (7) as desired for an echo effect.
6.2 Using Aux In
Connect an external audio source (e.g., MP3 player) to the Аук Ин jack (8) using a 3.5mm stereo cable. The audio will play through the amplifier, allowing you to play along with backing tracks. Adjust the volume from your external device and the ampлифиер'с Волуме контрола (10).
6.3 Коришћење слушалица
For silent practice, connect standard 3.5mm stereo headphones to the Прикључак за слушалице (12). This will mute the internal speaker. Adjust the Волуме control (10) for headphone loudness.
7. Одржавање
7.1 Чишћење
Обришите amplifier with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as these can damage the finish and internal components.
7.2 Замена батерије
When the sound quality degrades or the power LED dims, it's time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 5.1.1. Always replace all 6 AA batteries at the same time with new ones.
7.3 Складиштење
Ако чувате amplifier for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and potential damage. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Нема звука из ampлифиер. |
|
|
| Блутут се не упарује. |
|
|
| Poor sound quality / static. |
|
|
9. Спецификације
| Модел | MINI-STB-SUPERG |
| Оутпут Ватtage | 6 Ваттс |
| Канали | 2 (Clean & Drive) |
| Извор напајања | 6 x AA батерија или опционо DC напајање |
| Контроле | Gain, Level, Tone, Delay, Volume, Bluetooth Button, Drive Button |
| Инпутс | 1/4" Guitar Input, 3.5mm Aux In, 3.5mm LSI Input |
| Излази | 3.5 мм излаз за слушалице |
| Повезивање | Bluetooth, LSI (Laney Smartphone Insert) |
| Димензије (В к Ш к Д) | 3.94 к 8.07 к 5.59 инча (приближно) |
| Тежина | 2.64 фунте (приближно) |
| Материјал | Stainless Steel (chassis/components) |
10. Гаранција и подршка
10.1 Информације о гаранцији
Laney products are designed for reliability and performance. This product is covered by a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Laney webсајт за детаљне услове гаранције специфичне за ваш регион.
10.2 Корисничка подршка
For technical assistance, service, or further information, please contact your local Laney dealer or visit the official Laney webсајт:
Webсајт: ввв.ланеи.цо.ук
Please have your product model number (MINI-STB-SUPERG) and serial number ready when contacting support.
