Pro-Ject Stream Box S2 Ultra Audio Streamer User Manual

1. Увод

The Pro-Ject Stream Box S2 Ultra is a high-resolution audio network player designed to integrate digital music sources into your existing audio system. It supports various streaming services and offers multiple connectivity options for a versatile listening experience. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Stream Box S2 Ultra.

2. Важна безбедносна упутства

• Пажљиво прочитајте ова упутства пре рада са уређајем.
• Сачувајте ова упутства за будућу употребу.
• Обратите пажњу на сва упозорења на производу и у упутству за употребу.
• Пратите сва упутства.
• Не користите овај апарат у близини воде.
• Чистите само сувом крпом.
• Не блокирајте отворе за вентилацију. Инсталирајте у складу са упутствима произвођача.
• Не постављајте у близини извора топлоте као што су радијатори, грејни регистри, пећи или други уређаји (укључујући ampлифиерс) који производе топлоту.
• Заштитите кабл за напајање од гажења или прикљештења, посебно на утикачима, утичницама и на месту где излазе из уређаја.
• Користите само додатке/прибор које је навео произвођач.
• Искључите овај апарат из струје током олуја са грмљавином или када га не користите дуже време.
• Све сервисирање препустите квалификованом сервисном особљу. Сервисирање је потребно када је уређај оштећен на било који начин, као што је оштећен кабл за напајање или утикач, ако је течност проливена или су предмети упали у апарат, ако је апарат био изложен киши или влази, не ради нормално , или је одбачено.

3. Садржај пакета

Please check that all items listed below are included in your product packaging:

• Pro-Ject Stream Box S2 Ultra unit
• Повер Адаптер
• УСБ-Ц кабл
• Auxiliary to Auxiliary Cable
• Coaxial to Auxiliary Cable
• Ремоте Цонтрол
• Кориснички приручник (овај документ)

4. Водич за подешавање

Follow these steps to set up your Pro-Ject Stream Box S2 Ultra:

1. Пласман: Place the Stream Box S2 Ultra on a stable, flat surface, away from direct sunlight, heat sources, and moisture. Ensure adequate ventilation around the unit.
2. Прикључак за напајање: Connect the provided USB-C cable to the "Power" port on the rear of the Stream Box S2 Ultra and the other end to the power adapter. Plug the power adapter into a wall outlet.
3. Мрежна конекција:
   • Wired (Recommended): Connect an Ethernet cable from your router to the "Ethernet" port on the rear of the Stream Box S2 Ultra.
   • бежични: The device supports Wi-Fi connectivity. Refer to the "Operating Instructions" section for details on connecting to a wireless network via the control app.
4. Аудио излазна веза: Connect the Stream Box S2 Ultra to your audio system (e.g., DAC, amplifier, soundbar) using one of the following methods:
   • ДАЦ: Use a USB cable to connect the "USB" port (labeled DAC) on the Stream Box S2 Ultra to your external Digital-to-Analog Converter (DAC).
   • Оптички: Use an optical cable (not included) to connect the "Optical Out" port to your ampлифиер или соундбар.
   • Коаксијални: Use the provided Coaxial to Auxiliary cable to connect the "Coax Out" port to a compatible input on your audio system.
   • аналогни: Use the provided Auxiliary to Auxiliary cable to connect the "Audio Out" (RCA) ports to an analog input on your ampлифиер.
5. Почетно укључивање: Once all connections are secure, press the power button on the front panel or the remote control to turn on the device.

Image: Rear panel connections of the Pro-Ject Stream Box S2 Ultra. This view highlights the various input and output ports including DAC, USB, Ethernet, HDMI, Power, and Bypass, essential for connecting the device to your audio system and network.

5. Упутство за употребу

5.1. Методе контроле

• Контроле на предњој плочи: The Stream Box S2 Ultra features touch-sensitive buttons on its top panel for basic functions such as power, volume adjustment, and play/pause.
• даљински управљач: Use the included remote control for comprehensive control over playback, volume, input selection, and other settings. The remote includes dedicated buttons for power, Wi-Fi, Bluetooth, playback controls (rewind, fast forward, play/pause), EQ mode, USB, and customizable buttons (1 and 2).
• Мобилна апликација: Download the dedicated control app (available for iOS and Android devices) to manage multiple devices, set up Wi-Fi connections, change audio input modes, and control playback.

5.2. Connecting to Streaming Services

The Stream Box S2 Ultra supports popular streaming services such as Spotify and TIDAL. Integration with these services is typically managed through the mobile control app. Follow the app's instructions to link your accounts and access your music library.

5.3. Roon Ready Functionality

The device is Roon Ready, allowing seamless integration with your Roon music management system. Ensure your Roon Core is set up and the Stream Box S2 Ultra is connected to the same network for discovery and control.

Слика: Фронт view of the Pro-Ject Stream Box S2 Ultra, highlighting its compatibility with various audio technologies and streaming services, including Roon, Spotify, and TIDAL, and its recognition with an EISA Best Product award.

6. Available Connections

The Stream Box S2 Ultra offers a variety of input and output options:

• USB (DAC): For connecting to an external Digital-to-Analog Converter.
• USB (PC): For connecting to a personal computer.
• Етхернет: За жичану мрежну везу.
• ДВИ: For video output (resolution 720p) or audio return channel (ARC) functionality.
• Оптички излаз: Дигитални аудио излаз.
• Цоак Оут: Дигитални аудио излаз.
• Audio Out (RCA L/R): Аналогни аудио излаз.
• Power (USB-C): За улазну снагу.
• заобићи: Specific function for bypassing certain internal processing (refer to advanced settings in the app for details).

7. Техничке спецификације

КСНУМКС. Решавање проблема

If you encounter issues with your Stream Box S2 Ultra, please refer to the following common solutions:

• Нема напајања: Ensure the power adapter is securely connected to the device and a working power outlet. Check the USB-C cable for damage.
• Нема излаза звука:
  • Verify all audio cables are correctly connected to the appropriate input on your amplifier/DAC and output on the Stream Box S2 Ultra.
  • Check the input selection on your amplifier/DAC to ensure it matches the connected input from the Stream Box S2 Ultra.
  • Confirm the volume level on both the Stream Box S2 Ultra and your audio system is not muted or set too low.
  • If using a DAC, ensure it is powered on and functioning correctly.
• Проблеми са мрежном повезивањем:
  • Виред: Check the Ethernet cable connection to both the Stream Box S2 Ultra and your router. Ensure your router is powered on and has an active internet connection.
  • бежични: Use the mobile app to reconfigure your Wi-Fi settings. Ensure the device is within range of your Wi-Fi router. Restarting your router may also resolve connection issues.
• App Not Connecting/Functioning:
  • Ensure your mobile device and the Stream Box S2 Ultra are on the same network.
  • Restart the app and the Stream Box S2 Ultra.
  • Проверите да ли постоје ажурирања апликација у продавници апликација на вашем уређају.
• Лош квалитет звука:
  • Ensure you are using high-quality audio cables.
  • Check the source audio file quality. For optimal performance, use lossless audio formats.
  • Minimize interference by keeping the Stream Box S2 Ultra away from other electronic devices.

9. Одржавање и њега

• Чишћење: Користите меку, суву крпу за чишћење спољашњости уређаја. Не користите течна средства за чишћење или аеросоле.
• вентилација: Уверите се да отвори за вентилацију нису блокирани како бисте спречили прегревање.
• Складиштење: Ако уређај складиштите дуже време, искључите га из струје и чувајте га на хладном и сувом месту.
• Ажурирања фирмвера: Periodically check for firmware updates through the mobile app or Pro-Ject's official webсајт како би се осигурале оптималне перформансе и приступ новим функцијама.

10. Гаранција и подршка

The Pro-Ject Stream Box S2 Ultra comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Pro-Ject webсајт за детаљне услове гаранције.

For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Pro-Ject customer support or your authorized dealer. Contact information can typically be found on the Pro-Ject webсајту или у документацији вашег производа.

Онлајн ресурси и често постављана питања могу бити доступни и на веб-сајту произвођача webсајт који помаже у решавању уобичајених проблема.