1. Увод
This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Karlsson KA5809DW Pure Medium Dark Wood Round Wall Clock. This clock features a silent quartz movement and is designed for indoor use.

Слика 1: Предња страна view of the Karlsson KA5809DW Pure Medium Dark Wood Round Wall Clock.
2. Безбедносне информације
- Држите батерије ван домашаја деце.
- Немојте мешати старе и нове батерије или различите типове батерија.
- Одмах уклоните истрошене батерије како бисте спречили цурење и оштећења.
- Батерије одложите у складу са локалним прописима.
- Avoid placing the clock in direct sunlight or near extreme heat sources.
- Овај производ је намењен само за унутрашњу употребу.
3. Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке присутне у пакету:
- 1 x Karlsson KA5809DW Pure Medium Dark Wood Round Wall Clock
- (Батерије нису укључене)
4. Подешавање
4.1. Инсталација батерије
- Пронађите одељак за батерије на полеђини сата.
- Insert one (1) AA battery, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Добро затворите поклопац одељка за батерије.
4.2. Подешавање времена
- On the back of the clock, locate the time-setting knob or wheel.
- Пажљиво окрените дугме у било ком смеру да бисте померили казаљке сата на тачно време.
- Avoid forcing the hands directly.
4.3. Монтажа сата
The Karlsson KA5809DW is designed for wall mounting.
- Choose a suitable location on a wall, ensuring it is sturdy enough to support the clock's weight (approximately 1.38 kg).
- Install a wall hook or screw (not included) appropriate for the clock's hanging mechanism and wall material.
- Carefully hang the clock onto the installed hook or screw, ensuring it is stable and level.

Figure 2: Dimensions of the Karlsson KA5809DW Wall Clock.
5. Упутство за употребу
Once the battery is installed and the time is set, the clock will begin to operate. The quartz movement ensures accurate timekeeping, and its silent operation means there is no ticking sound.

Figure 3: Detail of the clock face, highlighting the wooden numbers and silent hands.
6. Одржавање
6.1. Чишћење
- Обришите површину сата меком, сувом крпом.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these may damage the wood finish.
6.2. Замена батерије
When the clock hands stop moving or the time becomes inaccurate, it is time to replace the battery. Follow the battery installation steps in Section 4.1.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Сат не ради | Батерија је празна или је неправилно инсталирана. | Замените АА батерију, водећи рачуна о исправном поларитету. |
| Време је нетачно | Battery is low or needs replacement. | Replace the AA battery. Reset the time. |
| Руке су заглављене | Obstruction or damage to the movement. | Gently check for any obstructions. If the problem persists, contact support. |
8. Спецификације
- Бренд: Карлсон
- Број модела: ПТГ-КА5809ДВ
- Димензије производа (Д к Ш к В): 42.6 к 3.81 к 42 цм
- Тежина артикла: 1.38 килограма
- Материјал: Дрво
- Боја: Тамно браон
- Тип приказа: Аналог
- Тип покрета: кварц
- Извор напајања: Баттери Поверед
- Захтеви за батерију: 1 АА батерије (нису укључене)
- Посебна карактеристика: Тихи сат
- Тип монтаже: Валл Моунт
- Облик: Роунд
- Унутрашња/спољашња употреба: Индоор
9. Гаранција и подршка
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or inquiries, please contact Karlsson customer service through their official webсајт или контакт информације које је дао ваш продавац.