MULTILASER CE084 4L Air Fryer Instruction Manual

1. Важна безбедносна упутства

Када користите електричне уређаје, увек треба поштовати основне мере предострожности како бисте смањили ризик од пожара, струјног удара и повреда особа.

• Прочитајте сва упутства: Before operating the appliance, read all instructions thoroughly.
• Вруће површине: Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Always use oven mitts or heat-resistant gloves when handling hot components.
• Електрична сигурност: To protect against electric shock, do not immerse the cord, plugs, or the appliance housing in water or other liquid.
• деца: Неопходан је пажљив надзор када било који уређај користе деца или у близини деце.
• Искључите када није у употреби: Искључите из утичнице када није у употреби и пре чишћења. Оставите да се охладе пре стављања или скидања делова.
• Damaged cord/plug: Не користите уређај са оштећеним каблом или утикачем, или након што уређај не ради исправно или је на било који начин оштећен. За преглед, поправку или подешавање обратите се корисничкој служби.
• Додатна опрема: Употреба додатака које није препоручио произвођач уређаја може изазвати повреде.
• Употреба на отвореном: Не користите на отвореном.
• Кабл за напајање: Не дозволите да кабл виси преко ивице стола или пулта, нити да додирује вруће површине.
• Пласман: Не стављајте на или близу врућег гасног или електричног горионика, или у загрејану рерну.
• Moving hot oil: Морате бити изузетно опрезни када померате уређај који садржи врело уље или друге вруће течности.
• Прекини везу: To disconnect, turn any control to 'off', then remove the plug from the wall outlet.
• Наменска употреба: Немојте користити уређај за другу употребу осим за предвиђену.
• вентилација: Обезбедите одговарајућу циркулацију ваздуха око уређаја током рада. Не блокирајте вентилационе отворе.
• Нелепљиви премаз: The frying basket has a non-stick coating. Avoid using abrasive cleaners or metal utensils that could damage the surface.

2. Производ је готовview

The MULTILASER CE084 Air Fryer uses rapid hot air circulation to cook food, offering a healthier alternative to traditional deep frying.

2.1 Компоненте

• Главна јединица: Садржи грејни елемент и вентилатор.
• Корпа за пржење: Уклоњива корпа са нелепљивим премазом за складиштење хране.
• ручка: За безбедно извлачење и уметање корпе за пржење.
• Контролна табла: Укључује регулаторе температуре и тајмера.
• Вентилациони отвори: Located at the back and bottom for proper air circulation.

2.2 Контролна табла

The control panel features two rotary dials:

• Бројчаник температуре: Подешава температуру кувања од 90°C до 200°C.
• Бројчаник тајмера: Sets the cooking time up to 60 minutes. The appliance will automatically shut off when the timer reaches zero.

Слика 1: Предња страна view of the MULTILASER CE084 Air Fryer, showcasing its compact design, red exterior, and visible control dials for temperature and time.

Figure 2: The air fryer with its basket partially open, illustrating the removable non-stick cooking basket and the internal structure designed for hot air circulation.

Figure 3: This image highlights the versatility of the air fryer, demonstrating its ability to prepare a variety of foods such as crispy snacks, desserts, and savory items, often with less or no oil. It also shows the included tongs for easy food handling.

• Crispy Cooking: Bakes, fries, toasts, and gratinates by convection, providing crispiness. Prepares a variety of foods quickly and healthily.
• Ideal for Appetizers, Sweets, Fish, and More: Offers many recipe options for your kitchen with total practicality.
• Flavorful Foods Without Oil: Enjoy healthy eating for your family without adding fat to your cooking.
• Includes Tongs: Greater ease in preparing and serving food.

3. Подешавање и прва употреба

1. Raspakujte: Пажљиво извадите фритезу на врућ ваздух и све њене компоненте из амбалаже.
2. чисто: Before first use, clean the frying basket and any removable parts with warm soapy water. Wipe the exterior of the appliance with a damp крпа. Уверите се да су сви делови потпуно суви пре склапања.
3. Пласман: Place the air fryer on a stable, heat-resistant, and level surface. Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clear space around the back and sides of the appliance for proper ventilation. Do not place it directly against a wall or under cabinets.
4. Прикључак за напајање: Укључите кабл за напајање у уземљену електричну утичницу од 220 V.
5. Почетно покретање (опционо): За прву употребу, препоручује се да фритезу на врућ ваздух пустите да ради празна око 10-15 минута на 180°C како би се сагорели сви остаци производње. Може бити присутан благи мирис, што је нормално и нестаће.

4. Упутство за употребу

4.1 Претходно загревање

Pre-heating the air fryer helps achieve optimal cooking results and crispiness.

1. Укључите уређај.
2. Pull out the frying basket.
3. Set the desired temperature using the temperature dial (e.g., 180°C).
4. Set the timer for 3-5 minutes for pre-heating. The appliance will turn on.
5. Once the timer rings, the air fryer is pre-heated.

4.2 Кување хране

1. After pre-heating, carefully pull out the frying basket using the handle.
2. Place your food into the basket. Do not overfill the basket to allow for proper air circulation and even cooking.
3. Вратите корпу за пржење у фритезу на врућ ваздух док не кликне на своје место.
4. Set the desired cooking temperature using the temperature dial (up to 200°C).
5. Set the cooking time using the timer dial (up to 60 minutes). The appliance will start operating.
6. During cooking, for best results, some foods may require shaking or turning halfway through the cooking time. To do this, carefully pull out the basket, shake or turn the food, and then slide the basket back in. The air fryer will resume cooking.
7. When the timer rings, the cooking process is complete, and the appliance will automatically shut off.
8. Carefully pull out the frying basket and transfer the cooked food to a plate using heat-resistant tongs.
9. Искључите уређај из зидне утичнице након употребе.

5. Чишћење и одржавање

Редовно чишћење обезбеђује оптималне перформансе и продужава век трајања ваше фритезе на врућ ваздух.

1. Искључите и охладите: Увек искључите фритезу на врућ ваздух из утичнице и оставите је да се потпуно охлади пре чишћења.
2. Корпа за пржење: Remove the frying basket. Wash it with warm water and a mild dishwashing detergent. Use a non-abrasive sponge or brush to avoid damaging the non-stick coating. Rinse thoroughly and dry completely. Note: The frying basket is NOT dishwasher safe.
3. Ентеријер: Обришите унутрашњост фритезе са огласомamp cloth. For stubborn food residues, a small amount of mild detergent can be used. Ensure no water enters the heating element area.
4. Екстеријер: Обришите спољашњост уређаја меком крпом, дamp тканина. Немојте користити абразивна средства за чишћење или јастучиће за рибање.
5. Складиштење: Once clean and dry, store the air fryer in a cool, dry place. Ensure the power cord is neatly wrapped.

КСНУМКС. Решавање проблема

Ако наиђете на било какве проблеме са фритезом на врућ ваздух, погледајте следеће уобичајене проблеме и решења:

If the problem persists after trying these solutions, please contact MULTILASER customer support.

7. Спецификације

8. Гаранција и подршка

For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official MULTILASER webсајт. Сачувајте рачун као доказ о куповини.

If you require further assistance, please contact MULTILASER customer service directly.