1. Увод
This manual provides detailed instructions for the Linq H10-WXLYEJ001BB Bluetooth Wireless Earbuds. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize your user experience.

Image 1.1: The Linq H10-WXLYEJ001BB Bluetooth Wireless Earbuds shown with their charging case.
2. Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке наведене у наставку укључене у ваш пакет:
- 2 x Linq H10-WXLYEJ001BB In-Ear Bluetooth Earbuds
- 1 к кућиште за пуњење
- 1 к УСБ кабл за пуњење
- 1 x Упутство за употребу (овај документ)
- 4 x Earplugs (various sizes)
3. Карактеристике производа
The Linq H10-WXLYEJ001BB earbuds are designed for a versatile audio experience:
- Стерео режим: Provides high-definition stereo sound for immersive listening.
- Режим дељења: Allows two users to listen simultaneously by sharing one earbud each.
- Једноструки режим: Each earbud can be used independently for calls or music.
- Дизајн за сигурно приањање: Ergonomically designed for comfortable and stable wear, even during physical activity.
- Блуетоотх КСНУМКС: Ensures fast, stable, and efficient wireless connectivity with reduced power consumption.
- Дизајн отпоран на зној: Suitable for sports and outdoor activities.
- Интелигентно смањење буке: Enhances call clarity and listening experience.
- Подршка гласовног помоћника: Compatible with intelligent voice assistants.

Image 3.1: Illustration of Bluetooth 5.0 features including improved performance, lossless audio, intelligent noise reduction, and voice assistant compatibility.

Image 3.2: The earbuds feature a sweat-proof design, making them suitable for various sports and activities.
4. Спецификације
| Материјал | АБС (акрилонитрил бутадиен стирен) |
| Блуетоотх верзија | 5.0 |
| Оперативни опсег | До 10 метара (33 стопе) |
| Капацитет батерије за слушалице | 55 мАх (Ли-јон) |
| Капацитет батерије кућишта за пуњење | 400 мАх |
| Playtime (Single Earbud Mode) | 5-6 сати |
| Playtime (Paired Earbud Mode) | 4-5 сати |
| Standby Time (Single Earbud Mode) | 100 сата |
| Standby Time (Paired Earbud Mode) | 60 сата |
| Време пуњења слушалица | 1 сат |
| Футрола за пуњење Време пуњења | 2 сата |
| Ниво отпорности на воду | Waterproof (Sweat-proof) |
| Компатибилни уређаји | Smartphones, Tablets, Laptops (with Bluetooth) |
| Број модела | H10-WXLYEJ001BB |

Слика 4.1: Готовоview of battery performance and usage times.
5. Подешавање и упаривање
5.1 Почетно упаривање
- Уверите се да су слушалице напуњене.
- Отворите кућиште за пуњење. Слушалице ће аутоматски ући у режим упаривања.
- На свом уређају (паметном телефону, таблету, лаптопу) омогућите Блутут.
- Тражи доступним Блуетоотх уређајима.
- Select "H10-WXLYEJ001BB" (or similar name) from the list of found devices.
- Једном када се повежу, слушалице ће назначити успешно упаривање (нпр. гласовним обавештењем или променом ЛЕД индикатора).

Image 5.1: Visual representation of the Bluetooth pairing process with a mobile device.
5.2 Аутоматско поновно повезивање
After initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case and Bluetooth is enabled on the device.
6. Упутство за употребу
6.1 Укључивање/искључивање
- Укључено: Извадите слушалице из кућишта за пуњење. Аутоматски ће се укључити.
- Искључивање: Вратите слушалице у кутијицу за пуњење. Аутоматски ће се искључити и почети да се пуне.
6.2 Репродукција музике
Specific touch controls for music playback (e.g., play, pause, skip track) are typically managed via taps on the earbuds. Refer to the quick start guide for detailed touch control gestures.
6.3 Управљање позивима
Specific touch controls for call management (e.g., answer, end, reject call) are typically managed via taps on the earbuds. Refer to the quick start guide for detailed touch control gestures.
6.4 Гласовни асистент
The earbuds support intelligent voice assistants. Activate your device's voice assistant by using the designated touch control (refer to the quick start guide for specific gesture).

Image 6.1: The earbuds are compatible with intelligent voice assistants.
7. Пуњење
7.1 Пуњење слушалица
Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin charging. The LED indicators on the earbuds or case will show charging status. A full charge takes approximately 1 hour.
7.2 Пуњење кућишта
Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source. The charging case takes approximately 2 hours for a full charge. The case can provide multiple full charges to the earbuds.

Image 7.1: The earbuds utilize a magnetic contact charging design within the case.
8. Одржавање
- Редовно чистите слушалице и кућиште за пуњење меком, сувом крпом.
- Избегавајте употребу абразивних средстава за чишћење или растварача.
- Ensure charging contacts on both earbuds and case are clean and dry before charging.
- Чувајте слушалице у футроли за пуњење када се не користе да бисте их заштитили и одржали напуњеним.
- Избегавајте екстремне температуре и директну сунчеву светлост.
- Do not immerse the charging case in water. While earbuds are sweat-proof, prolonged water exposure should be avoided.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могуће решење |
|---|---|
| Слушалице се не укључују. | Ensure earbuds are charged. Place them in the charging case and then remove them. |
| Слушалице се не упарују са уређајем. |
|
| Само једна слушалица ради. |
|
| Лош квалитет звука или прекиди везе. |
|
| Кућиште за пуњење се не пуни. |
|
10. Информације о подршци
For further assistance or inquiries regarding your Linq H10-WXLYEJ001BB Bluetooth Wireless Earbuds, please refer to the official Linq support channels or contact your retailer.