Упутство за употребу HyperGear Active True Wireless Bluetooth слушалица

Увод

This manual provides comprehensive instructions for the HyperGear Active True Wireless Bluetooth Earbuds, Model 15127. These earbuds are designed for an active lifestyle, featuring a secure-fit, sweat-proof design, and a portable pocket-sized charging case. They offer quick-pair technology, HD stereo sound, and built-in touch controls for music and calls.

Шта је у кутији

Upon opening your HyperGear Active True Wireless Earbuds package, you should find the following items:

• HyperGear Active True Wireless Earbuds (Left and Right)
• Преносива торбица за пуњење
• УСБ кабл за пуњење
• Кориснички приручник (овај документ)

Производ је завршенview

Familiarize yourself with the components of your HyperGear Active True Wireless Earbuds and their charging case.

The earbuds feature a compact design with touch control surfaces. The charging case is designed to be pocket-sized for easy portability and provides additional battery life.

Сетуп

Пуњење слушалица и футроле

Before first use, ensure both the earbuds and the charging case are fully charged. The earbuds provide up to 5 hours of playtime on a single charge, with the charging case offering an additional 10 hours of battery life, totaling up to 15 hours of use.

• Place the earbuds into the charging case. Ensure they are properly seated in their respective slots (L for left, R for right).
• Повежите кућиште за пуњење са извором напајања помоћу приложеног УСБ кабла за пуњење.
• Indicator lights on the case will show charging status. Refer to the specific light patterns in your product's quick start guide for detailed information.

Упаривање са вашим уређајем

The HyperGear Active Earbuds feature quick-pair technology for seamless connection.

1. Уверите се да су слушалице напуњене и стављене у кућиште за пуњење.
2. Отворите кућиште за пуњење. Слушалице ће аутоматски ући у режим упаривања.
3. На свом уређају (паметном телефону, таблету итд.) омогућите Блутут.
4. Тражи "HyperGear Active" in the list of available Bluetooth devices.
5. Select "HyperGear Active" to connect. A voice prompt or indicator light will confirm successful pairing.

Thanks to Bluetooth 5.0, the connection is designed to be rock solid, delivering clear, skip-free calls and music.

Упутство за употребу

Ношење слушалица

The earbuds are designed for a secure-fit. Gently insert each earbud into your ear canal and twist slightly to ensure a snug and comfortable fit. This helps optimize sound quality and noise cancellation.

Додирните контроле

The HyperGear Active Earbuds feature built-in touch controls for easy management of your audio and calls.

The earbuds deliver HD Stereo Sound, amplifying your day with full, balanced audio.

Одржавање

To ensure the longevity and optimal performance of your HyperGear Active Earbuds, follow these maintenance guidelines:

• Чишћење: Редовно чистите слушалице и кућиште за пуњење меком, сувом крпом која не оставља влакна. Избегавајте употребу абразивних материјала или јаких хемикалија.
• Отпорност на воду: The earbuds are IPX5 waterproof, meaning they are resistant to sweat and light splashes. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain. Dry them thoroughly before placing them back in the charging case.
• Складиштење: Када се не користе, чувајте слушалице у њиховој футроли за пуњење како бисте их заштитили од прашине и оштећења. Чувајте их на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
• Контакти за пуњење: Periodically check and gently clean the charging contacts on both the earbuds and inside the case to ensure a good connection.

Решавање проблема

If you encounter issues with your HyperGear Active Earbuds, try the following common troubleshooting steps:

• Слушалице се не упарују:
  • Уверите се да су обе слушалице напуњене.
  • Place them back in the case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid again to re-enter pairing mode.
  • Forget "HyperGear Active" from your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
• Нема звука из једне слушалице:
  • Проверите да ли су обе слушалице напуњене.
  • Ensure they are properly seated in the charging case to make contact with the charging pins.
  • Try resetting the earbuds (refer to the product's quick start guide for specific reset instructions, if available).
• Футрола за пуњење се не пуни:
  • Проверите да ли је УСБ кабл безбедно повезан и са кућиштем и са извором напајања.
  • Покушајте са другим УСБ каблом или адаптером за напајање.
• Лош квалитет звука или прекиди везе:
  • Уверите се да су слушалице потпуно напуњене.
  • Приближите се повезаном уређају да бисте смањили сметње.
  • Проверите да ли постоје препреке између слушалица и вашег уређаја.
  • Очистите све остатке са звучника слушалица.

If problems persist, please contact HyperGear customer support.

Спецификације

Безбедносне информације

Молимо вас да прочитате и следите ова безбедносна упутства како бисте спречили оштећење уређаја или повреде:

• Немојте растављати, поправљати или модификовати производ.
• Држите производ даље од екстремних температура, директне сунчеве светлости и високе влажности.
• Avoid exposing the product to fire or placing it near heat sources.
• Do not use the product in environments where it could interfere with medical devices.
• Одложите производ одговорно у складу са локалним прописима.
• This product complies with RoHS, FCC, and CE standards.
• Упозорење о Предлогу 65: Овај производ може да садржи хемикалије за које је држава Калифорнија утврдила да изазивају рак и урођене мане или друге репродуктивне штете.

Гаранција и подршка

For warranty information, product support, or to register your product, please visit the official HyperGear webсајт на михипергеар.цом. You may also find FAQs and additional resources there.

For customer service inquiries, please refer to the contact information provided on the HyperGear webсајт или паковање вашег производа.