1. Увод
Thank you for choosing the Trio Leuchten Irvine 620010442 LED Ceiling Light. This modern anthracite metal ceiling light is designed to provide versatile illumination with adjustable brightness and color temperature, controlled via an included remote. It features an elegant design, energy-efficient LED technology, and a memory function for convenience. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure safe and optimal performance.

Figure 1: Trio Leuchten Irvine 620010442 LED Ceiling Light
2. Важна безбедносна упутства
Да бисте смањили ризик од пожара, струјног удара или повреде, молимо вас да се придржавате следећих мера предострожности:
- Always disconnect power at the main circuit breaker before installation, maintenance, or cleaning.
- Инсталацију треба да изврши квалификовани електричар у складу са локалним електричним прописима.
- Не модификујте уређај или његове компоненте.
- Уверите се да површина за монтажу може да издржи тежину уређаја.
- Не гледајте директно у ЛЕД извор светлости када је осветљен.
- Држите даљински управљач и батерије ван домашаја деце.
3. Садржај пакета
Проверите да ли су све компоненте присутне и да нису оштећене:
- Irvine LED Ceiling Light Fixture (1 unit)
- Даљински управљач (1 јединица)
- Batteries for Remote Control (included)
- Монтажни прибор (вијци, анкери)
- Mounting Instructions (this manual)
4. Техничке спецификације
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Бранд | Трио |
| Број модела | 620010442 |
| Димензије (Д к Ш к В) | 105 цм к 42 цм к 6.5 цм |
| Тежина | 1.38 кг |
| Материјал | Метал |
| Боја | Антрацит |
| Повер | 60 Ваттс |
| Луминоус Флук | 7100 лумена (макс.) |
| Температура боје | 3000K (Warm White) to 6500K (Cool White) |
| Животни век | Прибл. 30,000 сата |
| Волtage | 230 Волтс |
| Посебне карактеристике | Dimmable, Color Changing, Night Light Function, Memory Function, Remote Control Included |
| Врста инсталације | Плафонски носач |
| Унутрашња/спољна употреба | Индоор |

Слика 2: Технички цртеж са димензијама
5. Водич за инсталацију
5.1. Пре него што почнете
- Ensure the power supply to the installation area is turned OFF at the circuit breaker.
- Gather necessary tools: screwdriver, drill, wire strippers, measuring tape, pencil.
- Unpack the fixture carefully and inspect for any damage.
5.2. Монтирање уређаја
- Означите тачке бушења: Use the mounting bracket as a template to mark the drilling points on the ceiling.
- Избушене рупе: Drill holes at the marked points and insert appropriate wall anchors (if necessary).
- Сигурносни носач за монтажу: Attach the mounting bracket to the ceiling using the provided screws.
- Електрични прикључак: Connect the household electrical wires to the fixture's wires according to local electrical codes (Live to Live, Neutral to Neutral, Ground to Ground). Ensure connections are secure.
- Причврстите уређај: Carefully lift the light fixture and attach it to the mounting bracket, securing it with the provided screws.
- Врати снагу: Када је уређај безбедно инсталиран, вратите напајање на прекидачу.
6. Операција
6.1. Функције даљинског управљача
The included remote control allows full command over the light's features:

Figure 3: Remote Control Feature Icons
- Укључивање/искључивање: Притисните дугме за напајање да бисте укључили или искључили светло.
- Подешавање осветљености: Use the dimmer buttons to continuously increase or decrease the light intensity.
- Подешавање температуре боје: Adjust the light color from warm white (3000K) to cool white (6500K) using the dedicated buttons.
- Функција ноћног светла: Activate a low-intensity, warm light setting suitable for night use.
- Функција меморије: The light will recall the last brightness and color temperature setting used with the remote when turned off and on via the wall switch.
6.2. Light Settings Exampлес

Figure 4: Warm White Light (3000K)

Figure 5: Neutral White Light

Figure 6: Cool White Light (6500K)
7. Нега и одржавање
To maintain the appearance and functionality of your ceiling light:
- Уверите се да је напајање искључено пре чишћења.
- Обришите уређај меком, сувом или благо длакомamp тканина.
- Не користите абразивна средства за чишћење, раствараче или средства за полирање јер могу оштетити завршну обраду.
- ЛЕД извор светлости је интегрисан и корисник га не може заменити.
КСНУМКС. Решавање проблема
Ако наиђете на проблеме, погледајте табелу испод за уобичајене проблеме и решења:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Светло се не пали | No power supply; Loose wiring; Remote control battery depleted. | Check circuit breaker; Verify wiring connections; Replace remote control batteries. |
| Даљински управљач не ради | Batteries depleted; Remote out of range; Obstruction between remote and light. | Replace batteries; Ensure remote is within operating range; Remove obstructions. |
| Светло неочекивано трепери или се затамни | Unstable power supply; Loose wiring. | Consult a qualified electrician to check power supply; Verify wiring connections. |
| Color temperature or brightness not adjusting | Remote control issue; Internal fault. | Check remote batteries; If problem persists, contact customer support. |
9. Гаранција и подршка
This Trio Leuchten product is covered by a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and duration. For technical support, replacement parts, or warranty claims, please contact your retailer or Trio Leuchten customer service.
Произвођач: Трио светла
Модел: Irvine 620010442