Severin HV 7157
SEVERIN HV 7157 2-у-1 бежични штапни и ручни усисивач - упутство за употребу
1. Увод
Thank you for choosing the SEVERIN HV 7157 2-in-1 Cordless Stick and Handheld Vacuum Cleaner. This appliance is designed for efficient and flexible cleaning of various surfaces. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your vacuum cleaner. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
2. Важна безбедносна упутства
Увек се придржавајте следећих мера предострожности како бисте спречили струјни удар, пожар или повреде:
- This appliance is intended for domestic use only. Do not use it outdoors or for commercial purposes.
- Немојте руковати утикачем или уређајем мокрим рукама.
- Држите косу, широку одећу, прсте и све делове тела даље од отвора и покретних делова.
- Do not vacuum up water, liquids, hot ashes, burning cigarettes, sharp objects, or flammable/combustible materials.
- Ensure the dust container and filter are correctly installed before use.
- Користите само оригинални пуњач који сте добили уз уређај.
- Не покушавајте сами да поправите уређај. За поправке контактирајте овлашћено сервисно особље.
- Чувајте уређај на сувом месту када се не користи.
3. Садржај пакета
Please check that all items are present in the packaging:
- Main unit (integrated handheld vacuum)
- Removable XL aluminum suction tube (70 cm)
- S'Power high-speed motor brush with LED lighting
- 3-in-1 accessory kit (cushion brush, furniture brush, crevice tool)
- Зидни носач
- пуњач
- Упутство за употребу
4. Производ је готовview
Familiarize yourself with the components of your SEVERIN HV 7157 vacuum cleaner:

Слика 1: The main handheld vacuum unit with dust container and handle.

Слика 2: The SEVERIN HV 7157 assembled as a cordless stick vacuum with the extension tube and motor brush.
- Главна јединица: Contains the motor, dust container, and battery. Functions as a handheld vacuum.
- XL Suction Tube: Connects the main unit to the floor brush for stick vacuum operation.
- S'Power Motor Brush: Features a 2-in-1 brush roll with blue bristles for pet hair and red bristles for fine dust. Includes LED lighting for dark areas.
- Алат за додатну опрему 3-у-1: A versatile tool combining a crevice nozzle, cushion brush, and furniture brush for various cleaning tasks.
- Прекидач за укључивање/искључивање: Located on the handle for easy operation.
5. Подешавање и монтажа
Your SEVERIN HV 7157 can be used as a stick vacuum or a handheld vacuum.
5.1 Склапање штапног усисивача
- Insert the XL aluminum suction tube into the main unit until it clicks securely into place.
- Attach the S'Power motor brush to the other end of the XL suction tube, ensuring it clicks firmly.
- Your stick vacuum is now ready for use.
5.2 Коришћење као ручни усисивач
To use the appliance as a handheld vacuum, simply detach the XL suction tube and motor brush from the main unit. You can then attach the 3-in-1 accessory tool directly to the main unit for targeted cleaning.
6. Пуњење батерије
The SEVERIN HV 7157 is equipped with a modern Li-Ion battery (22.2 V/2200 mAh) that offers no memory effect and minimal self-discharge.

Слика 3: The vacuum cleaner charging while mounted on the wall.
- Connect the charger to the charging port on the main unit.
- Укључите пуњач у одговарајућу зидну утичницу.
- The charging indicator light will illuminate to show that the battery is charging.
- Потпуно пуњење траје око 3 сата.
- The battery features protection against overcharge and deep discharge.
- For convenient storage and charging, use the provided wall mount.
7. Упутство за употребу
Your vacuum cleaner offers flexible cleaning options.
7.1 Power On/Off and Suction Levels
- Press the On/Off switch on the handle to start the vacuum cleaner.
- The appliance has two power levels:
- Ниво 1: Motor brush ON. Provides maximum runtime of approximately 25 minutes. Ideal for deep cleaning carpets and removing pet hair.
- Ниво 2: Motor brush OFF. Provides maximum runtime of approximately 30 minutes. Suitable for hard floors and lighter debris.
7.2 Using the S'Power Motor Brush
The S'Power motor brush is designed for effective cleaning on both hard floors and carpets.

Слика 4: Close-up of the motor brush head showing the LED lighting for improved visibility.
- The brush roll features a 2-in-1 design: blue bristles for pet hair and red bristles for fine dust.
- The integrated LED lighting illuminates dark areas, such as under furniture, to ensure no dirt is missed.
- The 180° swivel joint allows for extremely flexible and easy maneuvering around obstacles and into tight spaces.
7.3 Handheld Vacuum Operation and Accessories
The integrated handheld vacuum is perfect for quick clean-ups and hard-to-reach areas.

Слика 5: Using the handheld vacuum to clean car seats effectively.

Слика 6: The handheld unit with an accessory tool cleaning an armchair.

Слика 7: Cleaning a surface with the handheld vacuum and brush attachment.
- Detach the main unit from the extension tube to use it as a handheld vacuum.
- Attach the 3-in-1 accessory tool directly to the main unit. This tool is ideal for cleaning cushions, furniture, and reaching into narrow crevices.
7.4 Cleaning Stairs and Elevated Surfaces

Слика 8: The stick vacuum configuration is suitable for cleaning stairs.
The lightweight and maneuverable design, combined with the 180° swivel joint, makes the HV 7157 suitable for cleaning stairs and other elevated surfaces with ease.
8. Одржавање и чишћење
Редовно одржавање обезбеђује оптималне перформансе и продужава век трајања вашег усисивача.
8.1 Пражњење посуде за прашину
- The dust container has a capacity of 650 ml. Empty it regularly to maintain suction power.
- To empty, detach the dust container from the main unit.
- Open the container and dispose of the collected dust and debris.
- Close the container securely and reattach it to the main unit.
8.2 Чишћење ХЕПА филтера
- The appliance is equipped with a HEPA filter, which should be cleaned periodically.
- Уклоните филтер из посуде за прашину.
- Tap the filter gently to remove loose dust. If necessary, rinse it under cold running water.
- Ensure the filter is completely dry before reinserting it into the vacuum cleaner. Do not use the appliance with a wet filter.
8.3 Cleaning the Motor Brush Roll
- The brush roll in the S'Power motor brush is removable for easy cleaning.
- Follow the instructions in the diagram (refer to product packaging or separate manual for visual guide) to unlock and remove the brush roll.
- Remove any tangled hair, threads, or debris from the brush roll.
- Reinsert the brush roll and lock it securely in place.
КСНУМКС. Решавање проблема
Ако наиђете на проблеме са усисивачем, погледајте следеће уобичајене проблеме и решења:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Усисивач се не укључује. | Батерија је испражњена. | Пуните батерију 3 сата. |
| Смањена снага усисавања. | Контејнер за прашину је пун. | Испразните посуду за прашину. |
| HEPA филтер је зачепљен. | Очистите или замените ХЕПА филтер. | |
| Nozzle or tube is blocked. | Check and clear any blockages in the nozzle, tube, or brush head. | |
| Motor brush not rotating. | Brush roll is tangled with hair/debris. | Remove and clean the brush roll. |
| Motor brush function is off (Level 2). | Switch to Level 1 to activate the motor brush. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Severin customer service.
10. Техничке спецификације
| Број модела: | ХВ 7157 |
| Бренд: | Северин |
| Боја: | Black / Garnet Red |
| Димензије (Д к Ш к В): | 12 к 33 к 23 цм |
| Тежина: | 2.02 кг |
| Капацитет контејнера за прашину: | 650 мл |
| Снага: | 140 Ваттс |
| Волtage: | 22.2 Волтс |
| Тип батерије: | Lithium-ion (22.2 V / 2200 mAh), replaceable |
| Време пуњења: | Прибл. 3 сата |
| Runtime (Motor Brush ON): | Макс. 25 минута |
| Runtime (Motor Brush OFF): | Макс. 30 минута |
| Тип филтера: | ХЕПА филтер |
| Посебне карактеристике: | LED lighting, 180° swivel joint, 2-in-1 motor brush |
11. Гаранција и подршка
Your SEVERIN HV 7157 vacuum cleaner comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Severin customer service. Contact information can typically be found on the Severin webсајту или на паковању вашег производа.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.