Obuby Kids Walkie Talkie Instruction Manual

1. Увод

Thank you for choosing the Obuby Kids Walkie Talkies. This 3-pack of two-way radios is designed for clear communication and fun, outdoor adventures for children aged 3 and up. With a long range and user-friendly features, these walkie talkies are perfect for keeping in touch during play.

Image: The Obuby Kids Walkie Talkie 3-pack, showcasing the blue, yellow, and green units.

2. Безбедносне информације

• Безбедност батерије: Use only specified batteries (4 AAA batteries per unit, not included). Do not mix old and new batteries, or different types of batteries. Remove batteries if the device will not be used for an extended period.
• Опасност од гушења: Small parts may be present. Not suitable for children under 3 years old.
• Антена: Do not attempt to remove or modify the antenna.
• Чишћење: Очистите меком, дamp тканина. Немојте користити јаке хемикалије или абразивна средства за чишћење.
• Изложеност води: While the product is rated as waterproof, avoid prolonged submersion.

3. Садржај пакета

• 3 x Obuby Kids Walkie Talkies (Blue, Green, Yellow)

4. Производ је готовview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your Obuby Walkie Talkie:

Image: Detailed diagram of the walkie talkie with labels for Antenna, Lamp/Scan, LED Screen, Up/Down buttons, Microphone, Power/Menu, Lamp Scan, Call/Lock, Speaker, and PTT (Talk) button.

• Антена: За пренос и пријем сигнала.
• ЛЕД екран: Приказује број канала, ниво батерије и друге индикаторе.
• Дугме PTT (притисни за разговор): Притисните и држите да бисте пренели свој глас.
• Дугмад за горе/доле: Used to change channels or adjust settings.
• микрофон: Снима ваш глас за пренос.
• Дугме за напајање/мени: Long press to power on/off. Short press to enter menu.
• LampДугме за скенирање /Скенирање: Short press for flashlight, long press for channel scan.
• Дугме за позив/закључавање: Short press to send a call tone, long press to lock/unlock keys.
• говорник: Излази примљеног звука.

5. Подешавање

5.1 Инсталација батерије

1. Уверите се да је воки-токи искључен.
2. Пронађите одељак за батерију на задњој страни уређаја.
3. Open the battery compartment cover. The cover is reinforced to prevent accidental falling off.
4. Insert 4 AAA batteries (not included) into the compartment, observing the correct polarity (+/-) as indicated inside.
5. Добро затворите поклопац одељка за батерије.

6. Упутство за употребу

6.1 Укључивање/искључивање

Да бисте укључили воки-токи, притисните и држите Напајање/Мени button until the screen lights up. To power off, press and hold the same button until the screen turns off.

6.2 Подешавање јачине звука

While the walkie talkie is on, short press the Up or Доле buttons to adjust the speaker volume. The volume level will be displayed on the LED screen.

6.3 Избор канала

Your walkie talkies have 22 available channels. To change channels:

1. Кратко притисните на Напајање/Мени button once. The current channel number will flash on the screen.
2. Користите Up or Доле дугмад да бисте изабрали жељени канал.
3. Притисните тастер Напајање/Мени button again to confirm your selection, or wait a few seconds for it to automatically confirm.

For communication, all walkie talkies must be set to the same channel.

Image: Children communicating with walkie talkies, demonstrating the effective range of up to 3 kilometers in open conditions.

6.4 Пренос и пријем

• To Transmit (Talk): Притисните и држите ПТТ (притисни за разговор) button located on the side of the walkie talkie. Speak clearly into the microphone. Release the PTT button when you are finished talking.
• За пријем: Ensure the PTT button is not pressed. The walkie talkie will automatically receive transmissions from other units on the same channel.

6.5 Тон позива

To send a call tone to other walkie talkies on the same channel, short press the Позив/закључавање дугме.

6.6 Функција батеријске лампе

To turn on the built-in flashlight, short press the Lamp/Скенирај button. Short press again to turn it off.

6.7 Закључавање тастера

Да бисте спречили случајно притискање дугмади, дуго притисните Позив/закључавање button until a key icon appears on the screen. To unlock, long press the button again.

6.8 VOX функција (гласовно управљана централа)

The VOX function allows you to transmit without pressing the PTT button. When VOX is active, the walkie talkie will automatically transmit when it detects your voice.

1. Притисните тастер Напајање/Мени button three times until "VOX" appears on the screen.
2. Користите Up or Доле buttons to select the VOX sensitivity level (1-3, with 3 being most sensitive) or "OF" to turn VOX off.
3. Притисните тастер Напајање/Мени дугме за потврду.

6.9 Scanning Channels

To scan for active channels, long press the Lamp/Скенирај button. The walkie talkie will cycle through channels and stop on any active transmission. Press PTT to talk on that channel, or any other button to stop scanning.

Image: An illustrative diagram showcasing the main features of the walkie talkie, including HD voice, auto power saver, one-to-many transmission, 3KM range, key lock, VOX, VOX baby monitor, and 22 channels.

7. Одржавање

• Чишћење: Wipe the walkie talkie with a soft, slightly damp тканина. Немојте користити абразивна средства за чишћење или раствараче.
• Складиштење: Store the walkie talkies in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries if storing for extended periods to prevent leakage.
• Руковање: Избегавајте испуштање јединица или њихово излагање јаким ударцима.

КСНУМКС. Решавање проблема

9. Спецификације

• Број модела: ХК-КСНУМКС
• Бренд: ОБУБИ
• Димензије производа: 2.5 к 1 к 0.5 инча
• Тежина артикла: 2.82 ounces (80 Grams) per unit
• Број канала: 22
• Максимални домет говора: Up to 3 Kilometers (open conditions), up to 2 Kilometers (neighborhood conditions)
• Извор напајања: 4 ААА батерије по јединици (нису укључене)
• Препоручена старост произвођача: 3 година и више
• Боја: Blue & Green & Yellow
• Посебна карактеристика: Adjustable volume, Built-in flashlight, VOX function, Key lock
• Технологија тјунера: УХФ
• Ниво водоотпорности: Водоотпоран
• Волtage: 6 волти (ДЦ)

10. Важне напомене

• Опсег: The maximum talking range of 3 kilometers is achievable in open, unobstructed conditions. Obstacles such as buildings, trees, and terrain can significantly reduce the effective range.
• приватност: To enhance privacy, ensure your family uses the same frequency and utilize the scanning feature to find less congested channels. This minimizes the likelihood of others communicating with your child.