1. Увод
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Intel NUC 10 Performance Mini PC. Please read this guide thoroughly before using the device to ensure proper functionality and safety. Keep this manual for future reference.
2. Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке наведене у наставку укључене у ваш пакет. Ако неке ставке недостају или су оштећене, обратите се продавцу.
- Intel NUC 10 Performance Mini PC (Model: BXNUC10I3FNHFA)
- Повер Адаптер
- Документација (Кратки водич, Безбедносне информације)

Слика 2.1: Предња страна view of the Intel NUC 10 Mini PC.

Image 2.2: The included power adapter for the Intel NUC.
3. Производ је готовview
Familiarize yourself with the ports and features of your Intel NUC 10 Mini PC.
3.1 Предња плоча

Image 3.1: Front panel of the Intel NUC 10 Mini PC.
- Слот за СД картицу: За уметање СД меморијских картица.
- USB 3.1 Gen2 Type-C Port: Пренос података великом брзином.
- USB 3.1 Gen2 Type-A Port: High-speed data transfer for standard USB devices.
- Комбиновани прикључак за слушалице/микрофон: За аудио улаз и излаз.
- Дугме за напајање: Да бисте укључили или искључили уређај.
3.2 Задња плоча

Image 3.2: Rear panel of the Intel NUC 10 Mini PC.
- Једносмерни улаз за напајање (19V): Повежите адаптер за напајање овде.
- ХДМИ порт: Connect to a display device (monitor, TV).
- Етернет (RJ45) порт: За жичану мрежну везу.
- 2x USB 3.1 Gen2 Type-A Ports: Додатни брзи УСБ портови.
- USB 3.1 Gen2 Type-C Port (Thunderbolt 3): High-speed data, display, and power delivery.
- Utor za Kensington Lock: За физичко обезбеђење.
4. Подешавање
Follow these steps to set up your Intel NUC 10 Mini PC.
4.1 Повезивање периферних уређаја
- Повежи екран: Connect your monitor or TV to the HDMI port on the rear panel.
- Повежите УСБ уређаје: Plug in your keyboard, mouse, and other USB peripherals into the available USB-A or USB-C ports.
- Повежи мрежу (опционо): For a wired internet connection, connect an Ethernet cable to the RJ45 port. Wireless connectivity is also available.
- Прикључите напајање: Plug the power adapter into the DC power input on the rear panel, then plug the power cord into an electrical outlet.
4.2 Почетно укључивање
After connecting all necessary peripherals and power, press the power button on the front panel to turn on your Intel NUC. The power indicator light will illuminate.
5. Упутство за употребу
5.1 Почетно покретање и подешавање система Windows
Upon the first power-on, the system will guide you through the Windows 10 Home setup process. Follow the on-screen instructions to configure your language, region, network, and user account.
5.2 Основни рад
- Укључивање/искључивање: Press the power button to turn on. To turn off, use the Windows Start menu to select 'Shut down' or 'Restart'. A short press of the power button can also initiate sleep mode.
- Режим спавања: The system can enter sleep mode to save power. Wake it by moving the mouse, pressing a keyboard key, or pressing the power button.
- Ажурирања: Ensure your Windows operating system and drivers are kept up-to-date for optimal performance and security.
6. Одржавање
Regular maintenance helps ensure the longevity and performance of your Intel NUC.
- Чишћење: Use a soft, dry cloth to clean the exterior. For vents, use compressed air to remove dust buildup. Do not use liquid cleaners directly on the device.
- Ажурирања софтвера: Regularly check for and install updates for Windows 10 and Intel drivers.
- вентилација: Ensure the NUC is placed in a well-ventilated area and that the vents are not obstructed.
- Резервна копија података: Периодично правите резервне копије важних података на екстерни диск или складиште у облаку.
КСНУМКС. Решавање проблема
Овај одељак се бави уобичајеним проблемима на које можете наићи.
| Иссуе | Могуће решење |
|---|---|
| Нема напајања / Систем се не укључује | Verify the power adapter is securely connected to both the NUC and a working electrical outlet. Test the outlet with another device. |
| Нема приказа на монитору | Ensure the display cable (HDMI) is securely connected to both the NUC and the monitor. Check the monitor's input source settings. |
| Нема интернет везе | For wired connection, check Ethernet cable and router. For wireless, ensure Wi-Fi is enabled and connected to the correct network. Restart router/modem. |
| Систем је спор или не реагује | Close unnecessary applications. Check for background updates. Restart the system. Ensure adequate ventilation to prevent overheating. |
| USB уређаји нису препознати | Try a different USB port. Ensure device drivers are installed. Restart the NUC. |
8. Спецификације
Key technical specifications for the Intel NUC 10 Performance Mini PC (Model: BXNUC10I3FNHFA).
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Процесор | Intel Core i3 (10th Generation) |
| РАМ | 4ГБ |
| Складиштење | 1TB HDD + 16GB Intel Optane Memory |
| Графика | Intel UHD Graphics 630 (интегрисана) |
| Оперативни систем | Виндовс 10 Хоме |
| Димензије (ДкШкВ) | 4.41 к 4.61 к 2.01 инча |
| Тежина | 2.64 фунти |
| Повезивање | Ви-Фи, Блуетоотх, Етхернет |
| Портс | HDMI, USB 3.1 Gen2 Type-A, USB 3.1 Gen2 Type-C (Thunderbolt 3), SD Card Slot, Headphone/Mic Combo Jack, Ethernet |
9. Гаранција и подршка
Your Intel NUC 10 Performance Mini PC comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your product or visit the official Intel support webсајту.
За техничку помоћ, преузимање драјвера или додатну подршку, посетите Интел подршка Webсајту.