1. Важна безбедносна упутства
Please read all instructions carefully before using this humidifier and retain them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Не потапајте овлаживач у воду или друге течности.
- Always unplug the humidifier from the power outlet before filling, cleaning, or moving it.
- Place the humidifier on a firm, flat, and waterproof surface at least 12 inches (30 cm) away from walls and appliances.
- Држите овлаживач ваздуха ван домашаја деце и кућних љубимаца.
- Не блокирајте отворе за излаз магле или усис ваздуха.
- Користите само чисту, хладну воду из славине. Препоручује се дестилована или деминерализована вода да би се спречило стварање беле прашине.
- Do not add essential oils directly into the water tank. Use the dedicated aromatherapy box.
- Ако је кабл за напајање оштећен, мора га заменити произвођач, његов сервисер или слично квалификоване особе како би се избегла опасност.
2. Производ је готовview
The Deerma DEM-SJS600 is an ultrasonic humidifier designed to improve air quality and comfort in your home or office. It features a large 5-liter capacity, UV sterilization, an integrated aromatherapy box, and a gentle night light.
Слика 2.1: The Deerma DEM-SJS600 humidifier with its large 5-liter water tank, designed for extended operation and even mist distribution.
Слика 2.2: Illustrates convenient water refilling methods and the dedicated aromatherapy box for essential oils.
3. Подешавање
3.1 Распакивање
- Carefully remove the humidifier from its packaging.
- Remove all packaging materials and ensure all components are present: main unit, water tank, mist tube, and user manual.
3.2 Постављање
- Place the humidifier on a flat, stable, and waterproof surface.
- Ensure it is at least 12 inches (30 cm) away from walls, furniture, and electronic devices.
- Avoid placing it on carpets or absorbent surfaces.
3.3 Пуњење резервоара за воду
The DEM-SJS600 offers three convenient ways to add water:
- Горњи део за пуњење: Сипајте воду директно у горњи отвор овлаживача ваздуха.
- Уклоните резервоар: Lift the water tank from the base, invert it, and fill it from the bottom cap.
- Partial Lift: Partially lift the top cover and pour water into the exposed tank opening.
Fill the tank with clean, cool tap water. Do not exceed the maximum water level indicator.
4. Упутство за употребу
4.1 Power On/Off and Mist Control
- Укључите кабл за напајање у одговарајућу електричну утичницу.
- Turn the rotary knob on the front panel clockwise to power on the unit and adjust the mist output level. Turn counter-clockwise to reduce mist and power off.
4.2 Функција ноћног светла
- Press the touch button (light icon) on the front panel to turn the night light on or off.
- The night light also serves as a water level indicator: orange for sufficient water, red for water shortage.
Слика 4.1: The night light feature and water level indicators (humidified state and water shortagи).
4.3 Функција ароматерапије
- Locate the aromatherapy box on the side of the humidifier base.
- Pull out the tray and add a few drops of your preferred essential oil onto the aroma pad.
- Slide the tray back into place. The mist will diffuse the scent into the air.
Слика 4.2: Adding essential oils to the dedicated aromatherapy box.
Слика 4.3: The humidifier creates a comfortable environment for improved breathing and sleep.
5. Одржавање
Редовно чишћење је неопходно за оптималне перформансе и хигијену.
5.1 Дневно одржавање
- Искључите овлаживач.
- Испразните преосталу воду из резервоара и базе.
- Обришите резервоар и базу чистом крпом.
5.2 Недељно чишћење
- Искључите овлаживач.
- Remove the water tank and mist tube.
- Clean the water tank and base with a soft brush and mild detergent. Rinse thoroughly.
- The mist tube is detachable for easy cleaning. Gently twist and pull to remove it, then wash with water and a soft cloth.
- To remove mineral buildup (white dust), fill the base with 1 cup of white vinegar and let it sit for 20 minutes. Gently scrub with a brush, then rinse thoroughly.
- Уверите се да су сви делови потпуно суви пре поновног састављања.
Слика 5.1: The detachable mist tube allows for easy and thorough cleaning.
5.3 UV Sterilization
The humidifier features an integrated UV-C light system that automatically sterilizes the water, eliminating 99.99% of bacteria and viruses to ensure clean and healthy mist output. This system operates automatically during humidification.
Слика 5.2: Унутрашње view illustrating the UV light sterilization process within the humidifier.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you experience issues with your humidifier, please refer to the following common problems and solutions:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Нема магле или је излучивање магле слабо | Низак ниво воде Накупљање минерала на претварачу Излаз за маглу блокиран | Напуните резервоар за воду Clean the transducer with a soft brush Уверите се да је излаз за маглу чист |
| Цурење воде | Резервоар за воду није правилно постављен Препун резервоар за воду Damaged tank | Ensure tank is securely placed Do not overfill past max line Contact customer support if damaged |
| Необична бука | Humidifier not on a level surface Страни предмет у резервоару за воду/бази | Поставите на равну, стабилну површину Check and remove any foreign objects |
| Нема струје | Кабл за напајање није укључен Неисправност утичнице | Уверите се да је кабл за напајање безбедно прикључен Test outlet with another appliance |
Ако проблем и даље постоји након што сте испробали ова решења, обратите се корисничкој подршци.
7. Спецификације
Technical specifications for the Deerma DEM-SJS600 Ultrasonic Humidifier:
Слика 7.1: Concentrated spray technology for fine mist and effective room coverage.
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | Деерма |
| Број модела | DEM-SJS600 |
| Капацитет | 5 литара |
| Оперативни режим | Ултрасониц |
| Рун Тиме | До 24 сати |
| Излаз магле | 270 мл/сат |
| Ниво буке | Мање од 34 дБ |
| Посебне карактеристике | UV Sterilization, Aromatherapy Box, Night Light, Humidistat |
| Контролни метод | Rotary Knob (Mist), Touch Button (Light) |
| Извор напајања | Цордед Елецтриц |
| Препоручена величина собе | 20-25 квадратних метара |
| Dimensions (Shipping) | 39 к 26 к 25.4 цм |
| Тежина артикла | 2.63 килограма |
| Боја | Бела |
| Облик | Цилиндричне |
8. Гаранција и подршка
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions.
- Захтеви у вези са гаранцијом: For warranty service, please retain your proof of purchase (receipt or invoice).
- Корисничка подршка: If you have any questions, require technical assistance, or need to report a problem, please contact Deerma customer support through their official webсајт или продавницу где сте купили производ.