Увод
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference. This electric kettle is designed for boiling water for household use only.
Важна безбедносна упутства
- Прочитајте сва упутства пре употребе уређаја.
- Не додирујте вруће површине. Користите ручке или дугмад.
- To protect against fire, electric shock, and injury to persons, do not immerse cord, plugs, or the kettle in water or other liquid.
- Неопходан је пажљив надзор када било који уређај користе деца или у близини деце.
- Искључите из утичнице када није у употреби и пре чишћења. Оставите да се охлади пре стављања или скидања делова и пре чишћења уређаја.
- Немојте користити ниједан уређај са оштећеним каблом или утикачем или након што уређај поквари рад или је оштећен на било који начин. Вратите уређај у најближи овлашћени сервис ради прегледа, поправке или подешавања.
- Употреба додатака које није препоручио произвођач уређаја може довести до пожара, струјног удара или повреда особа.
- Не користите на отвореном.
- Не дозволите да кабл виси преко ивице стола или пулта, нити да додирује вруће површине.
- Не стављајте на или близу врућег гасног или електричног горионика, или у загрејану рерну.
- Увек прво прикључите утикач на уређај, а затим укључите кабл у зидну утичницу. Да бисте га искључили, окрените било коју контролу на „искључено“, а затим извуците утикач из зидне утичнице.
- Немојте користити уређај за другу употребу осим за предвиђену.
- Морате бити изузетно опрезни када померате уређај који садржи топлу воду.
- Кухало за воду се сме користити само са приложеним постољем.
- Ако је кабл за напајање оштећен, мора га заменити произвођач, његов сервисер или слично квалификовано лице како би се избегла опасност.
Производ је завршенview
Familiarize yourself with the components of your Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B.
Компоненте:
- Тело чајника са ручком
- Поклопац
- Излив
- Индикатор нивоа воде
- База за напајање са одлагањем каблова
- Прекидач за укључивање/искључивање са индикаторском лампицом
Подешавање и прва употреба
- Распакујте чајник и сву додатну опрему. Уклоните сав материјал за паковање.
- Поставите базу за напајање на стабилну, равну, површину отпорну на топлоту.
- Adjust the cord length by winding it around the cord storage facility under the base.
- Before first use, fill the kettle with clean water to the maximum level indicated by the water level indicator.
- Boil the water (see "Operating Instructions"). Discard this water.
- Repeat the boiling process two to three times to ensure the kettle is clean and free from manufacturing residues.
Упутство за употребу
- Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh water. Do not fill below the minimum mark or above the maximum mark on the water level indicator.
- Добро затворите поклопац.
- Чврсто поставите чајник на постоље за напајање.
- Укључите кабл за напајање у одговарајућу зидну утичницу (230 V).
- Притисните прекидач за укључивање/искључивање надоле. Индикаторска лампица ће се упалити, сигнализирајући да се чајник загрева.
- The kettle will automatically switch off once the water has boiled, and the indicator light will extinguish.
- Carefully lift the kettle from the base and pour the hot water. Exercise caution as the kettle body and steam can be very hot.
- If you need to re-boil water immediately, allow a few seconds for the automatic shut-off mechanism to reset before pressing the switch again.
Одржавање и чишћење
Генерално чишћење:
- Увек искључите чајник из струје и оставите да се потпуно охлади пре чишћења.
- Обришите спољашњост чајника меком, дamp тканина. Немојте користити абразивна средства за чишћење или јастучиће за рибање.
- Никада не урањајте тело чајника или базу за напајање у воду или било коју другу течност.
- The filter (if removable) can be rinsed under running water. Ensure it is dry before reattaching.
Уклањање каменца:
Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside your kettle, especially in hard water areas. Regular descaling is recommended to maintain performance and extend the life of your kettle.
- Fill the kettle with a mixture of one part white vinegar and two parts water, or use a commercial descaling solution according to its instructions.
- Прокувати раствор.
- Allow the solution to soak in the kettle for at least 30 minutes, or longer if limescale is heavy.
- Испразните чајник и темељно исперите свежом водом неколико пута да бисте уклонили све остатке и мирис сирћета.
- Ако је потребно, поновите поступак.
Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Кувало се не загрева. |
|
|
| Чајник се искључује пре кључања. |
|
|
| Вода има необичан укус. |
|
|
Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | Вилфа |
| Број модела | WKR-2000B |
| Боја | Црно |
| Капацитет | 1.7 литара |
| Повер | 2000 Ваттс |
| Волtage | 230 Волтс |
| Материјал | Алуминијум |
| Аутоматско искључивање | Да |
| Посебне карактеристике | Automatic shut-off, On indicator light, External water level indicator, Cord storage |
| Димензије производа (Д к Ш к В) | 25.4 к 20.5 к 17.7 цм |
| Тежина артикла | 1.45 килограма |
Гаранција и подршка
The Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B comes with a 5 година гаранције од датума куповине. Молимо вас да сачувате доказ о куповини за потребе гаранције.
For technical support, service, or warranty inquiries, please contact Wilfa customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Information regarding spare parts availability is currently not provided.